Готовый перевод Douluo: I, Qian Daoliu, Will Destroy the Clear Sky Sect / Боевой Континент: Я, Цянь Даолю, и я сокрушу Клан Чистого Неба.: Глава 25. Решение проблемы с Богом Раскаши

Но Биби Дун ничего не замечала.

Неподалеку Цянь Даолю неотрывно следил за ней.

Внезапно он ощутил зловещую ауру, от которой по всему телу пробежал холод. Эта аура инстинктивно вызывала в нем отторжение.

В его голове раздался голос Системы: «Динь! Обнаружена божественная сила Раскаши в непосредственной близости от носителя. Носителю следует остерегаться Бога Раскаши!»

«Бог Раскаши!»

«Неужели Бог Раскаши нацелился на меня?»

Сердце Цянь Даолю на миг замерло от удивления, но он не запаниковал, а, наоборот, счел это прекрасной возможностью.

Возможностью раз и навсегда разобраться с Богом Раскаши!

А что до способа, то у него как раз имелось кое-что подходящее. В прошлый раз ему выпал Свиток Абсолютного Контракта, который позволял заключить договор с указанной целью, причем та не могла сопротивляться.

«Если Бог Раскаши станет моим контрактным зверем, я смогу проникнуть в Божественное Царство, в любой момент собирать сведения и обернуть их коварный замысел против них самих!»

Цянь Даолю огляделся по сторонам. Как и ожидалось, вокруг никого не было.

В его лазурных зрачках промелькнул холодный блеск, и он спокойно произнес:

— Бог Раскаши, я знаю, что ты здесь. Выходи!

Он пошел на риск.

Он поставил на то, что Бог Раскаши непременно появится!

Бог Раскаши в душе был немало удивлен.

«Черт возьми, как Цянь Даолю смог меня почувствовать?!»

«Неужели Бог Ангелов и впрямь оставил ему что-то ценное?»

Цянь Даолю решил подначить его:

— Бог Раскаши, что такое, не решаешься? Ты, божество, боишься предстать перед простым смертным вроде меня?

— Хе-хе-хе, чего мне бояться?

Вокруг раздался пронзительный, донельзя мерзкий голос, похожий на скрежет кошачьих когтей по стеклу.

Внезапно прямо перед ним сгустился черный туман.

Туман был иссиня-черным с фиолетовым отливом и обладал неким чарующим свойством, заставляя любого, кто на него посмотрит, невольно погружаться в его глубины. Вокруг распространялся леденящий холод, отчего температура воздуха упала на несколько градусов.

— Хе-хе-хе, Цянь Даолю, как ты обнаружил это божество? Похоже, эта стерва, Богиня Ангелов, и впрямь оставила вам немало хороших вещей… — зловеще произнес Бог Раскаши.

— Бог Раскаши, это ты убил божественного предка нашего клана Цянь?

В лазурных глазах Цянь Даолю мелькнула жажда убийства. Одновременно с этим он незаметно извлек из инвентаря Системы Свиток Абсолютного Контракта.

— Ну да, и что с того? Хе-хе-хе…

Бог Раскаши не стал отрицать, а наоборот, возбужденно рассмеялся. В этом он был немного похож на Биби Дун — такой же психопат.

Он совершенно не ожидал, что Цянь Даолю узнает об этом, и, естественно, списал его необычное поведение на наследие Бога Ангелов.

Слуга Бога Ангелов, Цянь Даолю, вызвал у него интерес, и он надменно заявил:

— Более того, это божество может милостиво сообщить тебе, что ваш Дворец Духов попал под пристальное внимание нашего Божественного Царства. Бог Асура использует вас как точильный камень!

— А мне эта Богиня Ангелов давно уже не по нраву. Ваш клан Цянь в конечном счете будет уничтожен мной!

— Хе-хе-хе…

Цянь Даолю спокойно ответил:

— Так вот оно что. Вы, лицемерные боги, и впрямь считаете наш Дворец Духов куском мяса на разделочной доске!

— Хе-хе-хе… И что с того? В этом мире выживает сильнейший. Без поддержки Бога Ангелов ваш Дворец Духов обречен подчиняться нашей воле! — безумно рассмеялся Бог Раскаши.

Цянь Даолю оставался невозмутим:

— Бог Раскаши, ты действительно думаешь, что у нашего Дворца Духов нет никакой возможности сопротивляться?

— Пф-ф…

Бог Раскаши фыркнул, его тон был полон презрения:

— С помощью тебя, мелкой сошки? Да ты мне и в подметки не годишься!

Цянь Даолю покачал головой:

— Бог Раскаши, не стоит никого недооценивать.

— Хе-хе!

Бог Раскаши продолжал бахвалиться:

— Цянь Даолю, раз уж ты обнаружил это божество, мне придется взяться за тебя.

— Хе-хе-хе, боюсь, Богиня Ангелов и представить себе не могла, что ее потомок окажется под моим контролем!

Хотя он и не знал, как Цянь Даолю его обнаружил, но для успешного выполнения плана ему необходимо было взять мысли Цянь Даолю под свой контроль.

Цянь Даолю все так же спокойно произнес:

— Бог Раскаши, ты убил божественного предка нашего клана Цянь. Как потомок клана Цянь, я должен был бы немедленно убить тебя, но ты еще можешь быть полезен! Поэтому я хочу пока что оставить тебя в живых.

— Убить меня? Использовать меня? Ха-ха-ха…

Бог Раскаши был ошеломлен. «Откуда у тебя, Цянь Даолю, такая наглость, чтобы говорить подобные вещи?»

«Ты посмотри на себя, сможешь ли ты меня одолеть?»

«Сможешь ли ты меня одолеть?»

«Сможешь ли ты меня одолеть?»

Цянь Даолю покачал головой, не желая больше иметь дело с этим психопатом. Он молча влил свою духовную силу в Свиток Абсолютного Контракта. Свиток раскрылся, испуская мягкое сияние.

Бог Раскаши с насмешкой наблюдал, как Цянь Даолю проделывает все эти действия.

Наблюдая, он продолжал выкрикивать:

— Так вот какую диковинку оставила вам, клану Цянь, эта стерва Богиня Ангелов. Выглядит не особо впечатляюще! Я посмотрю, на что она способна!

Цянь Даолю, не отвлекаясь, спокойно произнес:

— Свиток Абсолютного Контракта. Контрактор: Цянь Даолю. Контрактный зверь: Бог Раскаши!

Эти слова, следуя за голосом Цянь Даолю, отпечатались на свитке.

После этого свиток воссиял ярким светом, взлетел в воздух и разделился на два мягких луча, которые устремились к Цянь Даолю и проекции Бога Раскаши соответственно.

Бог Раскаши наконец-то почувствовал неладное.

«Стоп-стоп-стоп, что это за чертовщина?»

— Цянь Даолю, что все это значит? Немедленно отпусти меня!

Он пытался вырваться, чтобы избавиться от этого луча света, но обнаружил, что не может пошевелиться!

И почему его самосознание начало угасать?!

Внезапно он понял — кажется, он попался!

Он перешел к угрозам:

— Цянь Даолю, не ожидал, что Богиня Ангелов оставила тебе такую штуку, но ты ведь не подумал, да? Я всего лишь проекция божественной мысли, мое настоящее тело все еще в Божественном Царстве!

— Когда мое тело узнает о том, что здесь произошло, оно непременно лично явится во Дворец Духов!

— Вот как? Насколько мне известно, боги Божественного Царства не могут по своему желанию спускаться в нижние миры. И с чего ты взял, что мой артефакт не может повлиять на твое настоящее тело? — бесстрастно и спокойно произнес Цянь Даолю.

«Что создано Системой — то высший класс».

Награды Системы не могли быть настолько жалкими. Настоящее тело Бога Раскаши тоже подвергнется воздействию!

Тем временем в Божественном Царстве.

Храм Бога Раскаши.

Бог Раскаши, нежившийся на солнце, внезапно замер.

Потому что в его сознании неожиданно появился сияющий свиток, на котором было написано: «Контрактор: Цянь Даолю, Контрактный зверь: Бог Раскаши!»

«Какой ублюдок посмел обозвать его, Бога Раскаши, контрактным зверем?!»

«Жить надоело, что ли?!»

Бог Раскаши разразился бранью:

— Что вообще происходит? Неужели это Бог Асура подстроил мне ловушку?

В следующий миг в его сознании Свиток Абсолютного Контракта вспыхнул ослепительным светом, и мягкое сияние проникло в его море сознания.

Его тело затряслось. Захват моря сознания — это не шутки, а он был совершенно не в силах сопротивляться!

— А-а-а… что это за чертовщина! — Бог Раскаши мучительно схватился за голову и от боли начал кататься по земле.

Вскоре после этого в его море сознания было выжжено семицветное клеймо раба.

С этого момента контракт был заключен!

Бог Раскаши стал контрактным зверем Цянь Даолю!

http://tl.rulate.ru/book/169728/12041734