Готовый перевод Hitman with a Badass System / Наёмный убийца с крутой системой: Глава 32: «Финал, бой первый»

Из-за двух предыдущих разочарований поединок Мичела и Найл Рид стал центром внимания в этом третьем раунде. Взоры всех присутствующих были прикованы к ним. Кто же из этой пары останется стоять последним? Даже Эван Кларк и Виктория Паркер наблюдали за происходящим с серьезными лицами – каждый из них желал побольше разузнать о его способностях.

Под пристальными взглядами толпы на третью арену одновременно запрыгнули две фигуры: Мичел, одетый во все черное, и Найл Рид в кожаных брюках и длинной синей шубе.

— Как думаете, кто победит? — Послышался вопрос в толпе.

— Трудно сказать, — отозвался кто-то. — Мы не знаем пределов силы Призрака, ведь видели его в деле всего однажды.

— И то верно, но Навык Соблазнения Найл не знает равных. Ее умение путать чужой разум – это не то, к чему можно относиться легкомысленно.

На арене Мичел стоял прямо напротив Найл. Ее тело, мягкое и извилистое, отличалось идеальным соотношением мышц и форм. Пара голубых глаз изучающе скользнула по Мичелу, сканируя его с ног до головы.

[Внимание! Противник пытается атаковать Хозяина телепатически! Брандмауэр активирован!]

Брандмауэр, купленный им, чтобы предотвратить любые выходки Гайи после их слияния, теперь остановил Найл.

[Желает ли Хозяин устранить вторженца или наказать его?]

— А-А! — Крик Найл заставил людей вздрогнуть. Они увидели, как из глаз Призрака в сторону девушки ударил золотой свет.

— Что не так?! — Раздались крики.

— Что случилось?!

Ученики Секты Восходящего Солнца пребывали в замешательстве, глядя, как из глаз, носа и рта Найл хлынула кровь.

— А-А! — Снова закричала она.

Толпа и юнцы были поражены до глубины души: он и пальцем о нее не ударил, но девушка, казалось, корчилась в муках. Даже именитые ученики не понимали, что за заклинание он только что применил.

— Что он сделал?! — Послышался возглас. — О боже!

На площади поднялся очередной переполох. Мало кто мог осознать причину страданий Найл.

Пока она кричала и каталась по земле, Мичел медленно направился к ней.

— Человек, что ты сделал? — Спросила Гайя в его голове.

— Смотри внимательно, Гайя, — ответил он. — Если кто-то попытается влезть мне в голову – это и будет результатом.

Гайе стало по-настоящему страшно. Она порадовалась, что ничего не предприняла после того, как он едва не прикончил ее в комнате таверны.

— Он что, убьет ее?

— Почему она не сдается?! — Сэди и остальные девушки Серебряной Луны кричали Найл, пока Мичел не схватил ту за шею и не поднял в воздух.

Она дрожала, пытаясь нащупать ногами опору, но он поднял ее еще выше одной рукой, а на другой его ладони заплясали разряды молний.

Бззз-з-з-з.

— Ты и вправду думала, что сможешь играть с моим разумом? — Холодно спросил он, пока она судорожно ловила ртом воздух.

— Призрак, НЕ НАДО! — Закричала Сэди с трибун, боясь, что он хладнокровно убьет ее младшую ученицу. — Найл! Сдавайся!

— Дай мне хоть одну причину, почему я не должен ее убивать, — бросил Мичел.

— Человек, ты что творишь? — Гайя знала, что торговаться, не убив противника, было совсем не в его стиле.

— Я… я заплачу тебе! — Сэди вспомнила слова Ориона о том, что Призрак взял его поручение. А за задания Гильдии брались только ради одной цели – золота.

— Я слушаю, — отозвался он.

— Он это серьезно? — Ахнула Сэди, почувствовав облегчение. — Он заключает сделку прямо на арене!

— Пять тысяч золота, — выдохнула она.

Толпа ахнула, услышав сумму, а на лице Мичела промелькнула едва заметная улыбка.

— Давай десять.

— Да как ты смеешь превращать соревнова… — начал было Алекс.

— Заткнись, Алекс! — Оборвала его Сэди. Житель Севергарда не мог вынести того, как эти двое превращают престижный турнир в рыночную площадь, но Сэди была не в том настроении, чтобы выслушивать его дерьмо.

— Договорились, только отпусти ее!

Отпускать тех, кто пытался его убить, было Мичелу не свойственно, однако в тот миг, когда он уже готов был нанести смертельный удар, Система выдала предупреждение и посоветовала пересмотреть решение. Система впервые предостерегала его подобным образом, и он понял причину: смерть Найл Рид наверняка разозлила бы людей Серебряной Луны, особенно Сэди, а он еще не был достаточно силен, чтобы бросать вызов целой организации.

Поэтому он решил использовать Найл, чтобы заработать денег и расположение Сэди. Мичел уже успел насолить Морнингстару, так что обзавестись союзником на время, пока он не окрепнет, было нелишним.

— Ладно, сделка есть сделка. — С этими словами он швырнул Найл в сторону девушек Серебряной Луны, где ее подхватила подруга, Ханна Берри.

— Найл, ты как?! — Встревоженно спросила Ханна.

Та все еще кашляла кровью, жадно хватая ртом воздух. Постепенно кровотечение из носа и ушей прекратилось, но лицо девушки оставалось бледным и испуганным. Едва оказавшись на арене, она сразу применила к Призраку Навык Соблазнения, пытаясь запутать его. Однако она и подумать не могла, что Навык Соблазнения на него не подействует. Мало того что его ментальная стойкость оказалась за гранью ее воображения, так еще и телепатическая атака обернулась против нее самой, едва не лишив жизни.

— Спасибо, — прошептала Найл, с благодарностью глядя на Сэди. Она уже видела почерк Призрака. Он не был тем, кто проявит милосердие только потому, что перед ним девушка. В ее голове не осталось сомнений: если бы не вмешательство Сэди, он бы ее прикончил.

— Ты оказал мне огромную услугу, сохранив жизнь моей младшей ученице, Призрак, — рассмеялась Сэди, стоя на трибуне. — Если тебе когда-нибудь понадобится помощь, не стесняйся, проси о чем угодно.

Ее слова звучали как открытое соблазнение. — Везучий ублюдок! — Выругались некоторые ученики сект, глядя на то, как она с ним разговаривает. Сэди явно кокетничала, и если бы он захотел, то мог бы провести с ней ночь наедине.

Однако Мичел лишь кивнул с безучастной улыбкой. По сравнению с Гайей эти женщины из Серебряной Луны были просто заурядными девицами.

После этого боя определились финалисты, и толпа взорвалась приветственными криками, предвкушая грядущие поединки. До этого момента Виктория и Эван не провели ни одной настоящей схватки – все их противники сдавались еще до начала боя.

Лишь Призрак, «темная лошадка», услаждал их взоры, поддерживая боевой дух и не давая скучать. Каждый раз, когда он появлялся на арене, его харизма и сила превращали поединок в незабываемое зрелище.

Никто не ожидал, что он окажется настолько силен, ведь о его возможностях раньше почти ничего не было известно. Он выигрывал битву за битвой, и теперь, увидев его мощь, люди даже засомневались, смогут ли Эван и Виктория одолеть его. Для Воина стадии Очищения Тела 1 уровня он казался запредельно могущественным.

— В Финале сразятся Призрак против Эвана Кларка и Виктории Паркер! — Объявила Селина. От одних только имен у толпы побежали мурашки по коже. Зрители были уверены, что эта троица точно будет драться до победного, не помышляя о сдаче.

— Эй, думаешь, Призрак сможет их победить?

— Думаю, Эван и Виктория попытаются устранить его первым делом, прежде чем сойтись друг с другом, — рассуждал кто-то в толпе. — В конце концов, если Призрак выиграет Финал, это покроет позором обе секты.

— Ты переоцениваешь новичка, — возразил другой. — Он всего лишь культиватор 1 уровня, в то время как Эван и Виктория оба на восьмом. Разница не такая уж и маленькая, верно?

Всем нетерпелось увидеть, как Призрак продержится против Виктории и Эвана. Кто бы ни выиграл соревнование, битва обещала быть великой.

— Финал начнется через десять минут на первой арене!

Викторию и Эвана окружили соученики, обсуждая стратегию, а Мичел непринужденно подошел к тому месту, где стояли люди из Секты Восходящего Солнца.

— Брат Призрак! — Юноши и девушки Секты Восходящего Солнца чувствовали к нему все большую симпатию из-за его легкого нрава, в то время как старейшины тоже понемногу начали осознавать, что он теперь ученик их секты.

— Юноша, как твое настоящее имя? — Спросила Старейшина Сандра. — Откуда ты пришел? Такой гений, как ты, не может быть безвестным бродягой.

Добраться до сотой ступени и победить такого гения, как Найл, даже не коснувшись ее пальцем – обычный человек на такое не способен. С его низким уровнем культивации это должно быть невозможно, но юнец перед ними сделал именно это.

Услышав вопрос Старейшины Сандры, Мичел улыбнулся:

— У меня нет настоящего имени. Я прибыл из очень далеких земель, и там люди звали меня Призраком, так что это и стало моим именем.

Поскольку ему постоянно приходилось примерять разные личины и лгать, чтобы добраться до цели, Мичел в этом деле поднаторел. Старейшины не заметили ни тени обмана и поверили каждому его слову.

— А то, что ты вытворил… эта сделка прямо во время боя, — Старейшина Майлз нахмурился, считая его поступок бесчестным.

Но Мичел лишь отмахнулся. — Этот старый пес хочет, чтобы мы развязали войну с Серебряной Луной? — Гайя была крайне недовольна вопросом Старейшины Майлза и буквально кричала в сознании Мичела.

— Старейшина, я считаю, что между храбростью и глупостью есть тонкая грань, — заговорил Мичел. — Та девушка из Серебряной Луны – гений, а убить гения не так просто, как обычного ученика. Если бы я прикончил ее, они бы не только попытались отомстить мне, но и напали бы на всю нашу секту. Вряд ли такая ситуация пошла бы нам на пользу, не так ли?

— Он прав, Старейшина Майлз, мы не можем позволить себе ссориться с этими людьми, — подала голос Клэр, и остальные старейшины вместе с учениками согласно закивали.

— Но как ты планируешь противостоять Эвану и Виктории? С ними будет не так просто, как с Найл, и, как ты сам сказал, убивать их нельзя.

— Я просто выбью из них всю дурь, — ответил он. — Проще простого.

Хотя к этому времени они уже поняли, что он – уникум, то, как он рассуждал о предстоящей битве без капли беспокойства, все равно их шокировало.

— Юноша, не будь слишком заносчивым, — предостерег Старейшина Майлз. — Я видел их в бою: они чрезвычайно талантливы, и у них в арсенале множество мощных заклинаний.

— Старейшина, поверьте мне, — улыбнулся Мичел. — Они даже пальцем не смогут до меня дотронуться.

http://tl.rulate.ru/book/169708/11958624