Готовый перевод Reincarnated as a Slave, But I Stole the Lord's Wife! / Переродился рабом и забрал жену лорда!: Глава 51. Опасность для Офелии

В этот момент трансформация Рода полностью завершилась. Он превратился в трёхметрового монстра, покрытого чёрно-фиолетовым панцирем, с уродливыми костяными шипами на спине. От него исходила ужасающая аура, сравнимая с силой воина Царства Рассветного Сияния третьей звезды!

Грррааа!!!

Он издал оглушительный рёв, устремлённый в небо, и перестал обращать внимание на окружавших его рыцарей-муравьёв. Его налитые кровью глаза намертво вцепились в особняк у озера.

Офелия! Стерва! Ты умрёшь!

Бум!

Он с силой оттолкнулся ногами, и каменная плитка под ним разлетелась на куски. Огромное тело, словно неуправляемая осадная машина, понеслось по улице, сметая всё на своём пути, в сторону особняка. Любые люди или здания, оказавшиеся на его пути, были легко разорваны или сметены…

...

Тем временем, на другом конце Города Железного Дуба Линь Ян и Рафина ворвались на улицы, захваченные тварьми. Куда ни глянь, повсюду была чёрная масса демонических созданий. Осквернённые пауки, псы-пожиратели душ, визжащие банши… всевозможные низкоуровневые твари смешались в одну неудержимую чёрную волну, яростно атакующую редкие очаги сопротивления в городе.

— Откуда их столько?! Когда мы зачищали, их и близко не было… — Рафина побледнела, глядя на бескрайнее море тварей.

Она взмахнула копьём, и золотой Святой Свет отбросил нескольких набросившихся на неё псов-пожирателей душ. Но их место тут же заняли другие.

— Вот я и говорю, что-то здесь не так…

— Держись за мной!

Линь Ян даже не замедлился, верхом на коне врезавшись в самую гущу тварей.

Сердце Рафины сжалось, и она хотела крикнуть ему, чтобы был осторожнее. Но в следующую секунду она увидела зрелище, которое запомнит на всю жизнь.

Столкнувшись с ужасающей ордой, способной разорвать на куски любого воина Царства Пронзающего Тьму, Линь Ян просто поднял руку, сложив пальцы в форме меча, и небрежно провёл по воздуху.

Крестообразный Удар Святого Света, тайное искусство — Взрыв Святого Света!

Тссс!

Золотой крестообразный клинок длиной в несколько десятков метров, настолько плотный, что казался материальным, пронёсся по улице! В том месте, где он прошёл, время словно замерло на мгновение.

А затем…

Хрясь! Хрясь! Хрясь! Хрясь! Хрясь!

Сотни тварей в секторе перед ним, будь то первого или второго уровня, были мгновенно разрублены пополам! Чёрная кровь и ошмётки плоти взлетели в воздух! Одним ударом в море тварей была прорублена огромная пустая просека!

Рафина застыла. С открытым ртом она смотрела на дорогу, устланную трупами тварей, и её разум опустел.

«Это… сила Царства Рассветного Сияния четвёртой звезды?»

Нет. Это истинная мощь Линь Яна!

Линь Ян не останавливался. Сидя на коне, он размахивал руками, и один за другим золотые крестообразные клинки, словно игрушки, разлетались во все стороны. Каждый клинок уносил жизни сотен тварей.

Это была уже не битва. Это была резня. Односторонняя, предрешённая бойня.

Рука Рафины, сжимавшая копьё, слегка дрожала. Она тоже собрала Святой Свет и, пронзив копьём проскочившего мимо осквернённого паука, пригвоздила его к земле. Затем, высвободив энергию, она смела ещё несколько десятков тварей. Но её разрушительная сила была ничтожна по сравнению с тем, что творил Линь Ян.

Глядя на мужчину, который прорывался сквозь орду, словно нож сквозь масло, её лазурные глаза наполнились не только шоком, но и безграничным восхищением и любовью. Этот мужчина был её богом.

«Точно, Офелия!»

Рафина внезапно опомнилась.

«Столько тварей… их цель — Офелия!»

— Линь Ян! Офелия! — отчаянно закричала она. — Она всё ещё в особняке у озера! У Стелы есть рыцари, а у неё только Линьна!

— Я знаю, — голос Линь Яна был пугающе спокоен. Не оборачиваясь, он выпустил ещё один Крестообразный Удар Святого Света, разрубив несколько десятков тварей и половину разрушенного дома, преграждавшего им путь.

Он повернул голову, и его золотые глаза, отражавшие пламя и кровь, сверкнули особенно остро:

— Поэтому мы и должны спешить!

Не успел он договорить, как его боевой конь издал протяжное ржание и снова ускорился!

— Держись!

Голос Линь Яна не терпел возражений. Он больше не расчищал дорогу, а самым грубым и прямым способом прокладывал смертельный путь к особняку.

Сердце Рафины сжалось. «Да, сейчас не время стоять столбом! Офелия ждёт, когда мы её спасём!»

Она крепче сжала копьё, и беспокойство в её сердце превратилось в бесконечную боевую ярость. Глядя на непобедимую спину Линь Яна, она почувствовала прилив невиданной храбрости. С этим мужчиной рядом нет ничего невозможного!

Рафина пришпорила коня и последовала за Линь Яном. Её копьё танцевало, как дракон, и золотой Святой Свет, закручиваясь спиралью, уничтожал любых тварей, пытавшихся атаковать Линь Яна с фланга.

Они вдвоём, один впереди, другой сзади, один ведущий, другой ведомый, превратились в несокрушимый золотой клинок, который, пронзая бесконечную чёрную волну, устремился к эпицентру бури — особняку у озера!

...

Особняк у озера.

Офелия и Линьна с предельно серьёзными лицами слушали приближающийся рёв тварей и вой сирен.

— Госпожа, уходите! Через заднюю дверь! — Линьна встала перед Офелией, и на её старом лице застыла решимость.

— А ты?

— Старая слуга задержит их!

Не успела она договорить, как…

Грохот!

Резная дверь особняка, сделанная из кованого железа, была выбита снаружи непреодолимой силой! В вихре железных осколков в дверном проёме появилось трёхметровое чёрно-фиолетовое чудовище, источавшее ужасающую ауру.

— О… фе… лия… — прорычало чудовище неразборчиво, словно скрежеща металлом.

Увидев чудовище, зрачки Линьны резко сузились.

«Эта аура… это Род! Как он мог стать таким?!»

— Монстр! Не смей трогать госпожу!

Не раздумывая, Линьна взревела, и аура воина Царства Пронзающего Тьму третьей звезды вырвалась наружу! Её сгорбленное тело в этот миг выпрямилось, и она бросилась на чудовище-Рода!

Однако перед Родом, чья сила после мутации возросла до уровня, сравнимого с воином Царства Рассветного Сияния четвёртой звезды, её сопротивление было тщетным.

Чудовище-Род лишь раздражённо взмахнул когтем.

Бам!

Линьна, словно муха, была отброшена в сторону. Изо рта у неё хлынула кровь, и её хрупкое тело полетело назад, с силой ударившись о стену гостиной. Была ли она жива, было неизвестно.

— Линьна! — пронзительно закричала Офелия.

Глядя на чудовище, которое шаг за шагом приближалось, источая густую ауру Бездны, она побледнела. Отчаяние мгновенно захлестнуло её. Дрожащей рукой она вытащила из ножен на бедре изящный кинжал, инкрустированный драгоценными камнями. Это было оружие, которое Линь Ян дал ей для самозащиты. Но она знала, что это бесполезно.

Чудовище-Род остановилось перед ней, и в его алых глазах читались насмешка и жестокость. Казалось, он наслаждался её страхом. Он медленно поднял свой покрытый чёрно-фиолетовым панцирем коготь и потянулся к её бешено бьющемуся сердцу.

Тень смерти окончательно окутала её.

Офелия закрыла глаза, и две слезы скатились по её щекам.

«Линь Ян… прощай…»

В тот миг, когда холодные когти уже почти коснулись её нежной кожи, ослепительно яркий золотой поток света, пронзив окно особняка, обрушился с небес.

— Монстр, смерти ищешь!

http://tl.rulate.ru/book/169691/12331908