Готовый перевод This Top Idol Went Crazy Drunk — The Entire Entertainment Industry Burst Out Laughing! / Система Величайшего Артиста: Мои таланты растут с каждым днем!: Глава 9.2. Битва века! Weibo обрушен, Брат Мин "покончил с собой"!

Глядя на эту мощную волну, даже сотрудники медиа, привыкшие ко всему, почувствовали, как немеет кожа головы. Такого масштаба кибербуллинга они еще не видели.

От такого шквала проклятий любой бы покрылся холодным потом, сидя за экраном.

Некоторые относительно разумные прохожие, столкнувшись с этим цунами общественного мнения, начали сомневаться в адекватности происходящего. Инстинктивно они чувствовали, что изначально правда была на стороне Лю Мина, но глядя на массовую истерию, начинали думать: может, это с их мировоззрением что-то не так?

Были и те, кто твердо стоял на стороне Лю Мина, но их быстро задавили числом и заставили удалить комментарии.

Разрозненные голоса прохожих в этом грандиозном событии были обречены остаться незамеченными.

Немногочисленные любители лулзов, полюбившие Лю Мина после "Грибного домика", тоже притихли, переживая за своего "святого покровителя развлекательных шоу"...

При такой травле парень не ровен час вскроет вены?

...

В квартире.

---

【Дзынь! Обнаружено, что хост пьет пиво "Снежинка". "Основы сценической речи" +5!】

【Обнаружено, что хост вошел в состояние среднего опьянения. "Основы аранжировки" +20!】

【"Основы аранжировки" повышены до: Lv2!】

---

После звонка Сестре Чжэн Лю Мин достал из холодильника свои стратегические запасы и принялся "отдыхать", закусывая обедом, который перед уходом приготовила Сяо Я.

На столе уже стояло восемь пустых пивных бутылок!

После такого количества пива Лю Мин был уже сильно пьян, зато в голове вдруг появилось множество знаний и идей по аранжировке. Интересных знаний прибыло!

Среди бела дня его вдруг потянуло в сон, но вспомнив, что до третьей стадии — "глубокого опьянения" — еще далеко, Лю Мин решил пойти на кухню и нарезать фруктовую тарелку под пиво.

Пить пиво в одиночку скучно, не лезет...

Он шел, шатаясь из стороны в сторону. Взяв на кухне нож, обнаружил, что фруктов нет, и с ножом в руке побрел к холодильнику.

Алкоголь нарушил координацию движений. Достав из холодильника помидор, он повернулся, запнулся о собственную ногу и рухнул на пол лицом вниз! Нож в правой руке с лязгом упал перед ним, а помидор в левой он сжал так, что тот превратился в кашу, брызнув соком во все стороны!

И именно в этот момент.

Дверь открылась, и вбежала запыхавшаяся ассистентка Сяо Я. Увидев лежащего на полу Лю Мина и нож, зловеще поблескивающий в свете лампы, ее большие глаза расширились от ужаса:

— Мама дорогая!!

— Мин... Брат Мин!!

— Я опоздала!

— Помо... помогите! Спасите! Брат Мин покончил с собой!!

— Чертовы хейтеры, вы убили Брата Мина!

Сяо Я металась в панике, визжа как сирена. Дрожащими руками она достала телефон, чтобы вызвать скорую, но от страха выронила его, и он скользнул прямо к голове Лю Мина.

Продолжая визжать, она осторожно приблизилась...

Соседи, услышав крики, выскочили посмотреть, что случилось. Подойдя ближе, они увидели Сяо Я в комнате: в левой руке телефон, в правой — нож, перепачканный томатным соком, и она тупо смотрит на лежащего мужчину.

Один из соседей в испуге отпрянул:

— Твою мать!

Сяо Я резко обернулась. Увидев перепуганные лица соседей, которые явно решили, что застали ее на месте преступления, она запаниковала еще больше!

— А-а-а-а-а!

Лестничная площадка огласилась воплями Сяо Я.

В тот момент, когда один из соседей уже собирался "охранять место преступления" и звонить в полицию, лежащий на полу мужчина вдруг мутно приподнялся и сел.

Когда все увидели в руке Лю Мина раздавленный помидор, лица у всех вытянулись.

— Я просто прилег вздремнуть на полу, чего ты всем рассказываешь, что я умер? — пробормотал Лю Мин заплетающимся языком.

Сяо Я: "..."

Только небо знает, что она пережила!

Девушка вытерла слезы, и ее влажные глаза уставились на соседей, у которых на лицах читалась целая гамма эмоций. Вид у нее был такой жалкий, что сердце сжималось.

Один парень вдруг спросил:

— Это тоже часть вашей ролевой игры?

— Молодежь, ну вы даете!

— У вас богатая фантазия!

Соседи, получив порцию адреналина и сплетен, разошлись, а Сяо Я, поспешно поблагодарив их за бдительность, захлопнула дверь.

— Брат Мин, ты меня до инфаркта довести хочешь?

— С чего вдруг ты схватился за нож? Да еще и выглядело это так... — Сяо Я посмотрела на липкие руки Лю Мина и долго подбирала слово: — ...зловеще!

— Я просто немного пьян, — честно признался Лю Мин.

Сяо Я странно посмотрела на него, потом с облегчением выдохнула:

— Хорошо, что просто пьян, а не в депрессии...

— Брат Мин, ты точно в порядке?

Лю Мин похлопал себя по бокам:

— А что со мной будет?

Видя его состояние, Сяо Я поняла: Брат Мин, похоже, так увлекся выпивкой, что еще не видел, что творится в сети. Она вздохнула с облегчением, но тут же нахмурилась.

Хорошая новость: он не знает.

Плохая новость: рано или поздно узнает!

— Чего ты так смотришь? — подозрительно спросил Лю Мин. — Опять эти внучки меня в интернете поносят?

— Брат Мин, как ты догадался? — удивилась Сяо Я.

Лю Мин отхлебнул пива:

— Элементарно, никто не знает сына лучше отца. Думаю, не только мои "сыночки" по мне палят, но и та психопатка тоже без дела не сидит?

Сяо Я, конечно, поняла, кого он имеет в виду под "психопаткой".

Она робко кивнула:

— Брат Мин, пообещай мне, что не наделаешь глупостей, ладно?

— Не волнуйся, я мыслил широко.

Лю Мин достал телефон, собираясь посмотреть, что там про него пишут эти ублюдки. Но увидев первый же тег в топе поиска, застыл.

#ВсеобщийПоходПротивЛю# (Аллюзия на Троецарствие: поход против Дун Чжо/Лю Бэя и т.д.)

— Что такое, Брат Мин? — встревожилась Сяо Я.

Лю Мин покачал головой:

— Ничего. Просто завидую таланту копирайтеров Weibo. Заголовки придумывают — закачаешься! Я аж комплексовать начал.

— Брат Мин, у тебя странные приоритеты! — безмолвно возмутилась Сяо Я.

Лю Мин кликал по тегам один за другим, и вскоре картина происходящего стала ясна.

Глядя, как Лю Мин сидит в оцепенении, Сяо Я начала всерьез беспокоиться.

Любого, кого так травят, парализовало бы от шока, верно?

— Твою мать! — вдруг хлопнул себя по лбу Лю Мин. Сяо Я подпрыгнула, как испуганный кролик.

— Есть! У меня есть идея! — возбужденно воскликнул Лю Мин.

Сяо Я: — Что есть?

— Идея!

— Я буду перед ними "извиняться"! Я утоплю Weibo в крови!

Сяо Я, глядя на Лю Мина, засомневалась в его психическом здоровье:

— Своей кровью?

— Некогда объяснять, пошел извиняться! — Лю Мин залпом допил последние полбутылки пива и с энтузиазмом бросился в свою комнату, захлопнув дверь.

Сяо Я со сложным выражением лица пробормотала:

— Похоже, у Брата Мина от стресса реально крыша поехала.

Ее подозрения были небезосновательны. Какой нормальный человек так радуется, когда идет извиняться? Он выглядел так, будто на свадьбу собирается...

В этот момент у Сяо Я зазвонил телефон.

— Алло, Брат Чжэ.

— Брат Мин, возможно, пережил сильное потрясение, лучше тебе не приезжать. Да, выпил, сильно выпил. Он только что с ножом бегал, кричал, что никого не боится. Боюсь, если приедешь, случится беда!

— Брат Мин сказал, что хочет извиниться перед всеми, кого обидел. Сейчас пишет черновик. Ладно, вешаю трубку.

...

В комнате.

Лю Мин достал телефон. В пьяном угаре мысли лились рекой, пальцы летали по клавиатуре, строча "письмо с извинениями".

Через десять минут, перечитав написанное и тщательно взвесив слова, Лю Мин нажал "Опубликовать".

"Надеюсь, мое такое искреннее и прочувствованное эссе их порадует".

В то же время.

Множество любителей сплетен, подписанных на Лю Мина, получили уведомление. Увидев, что Лю Мин решил ответить на общественное давление, они сгорали от любопытства и тут же заняли места в зрительном зале!

http://tl.rulate.ru/book/169359/11922655