Готовый перевод Combatants Will Be Dispatched / Бойцы Будут Отправлены: Глава 3

Бойцы

Глава 3

Перевод: kedaxx

После того как я вошел в стеклянную кабину, сквернословящий кусок утильсырья последовал за мной.

- Ой, кажется тебя звали Алис.........не так ли? Кажется ты что-то говорила о том, что если тебя атаковать, то находящееся внутри тебя ядро взорвется? Я надеюсь с тобой все будет в порядке? Пожалуйста, только не занимайся самоуничтожением....................

- Самоуничтожение - мечта каждого негодяя. Но могу тебя успокоить, что со мной все будет в порядке. Кроме того, я была создана для твоей поддержки. Еще не было слышно о поддержке, уничтожающей того, кого она по большому счету должна были поддерживать. Поэтому я сделаю это только в том случае, если время и место не будут обусловлены.

Боже, я просто сказал ей, чтобы она не уничтожала саму себя..............У этой девочки все с головой в порядке?

- Боец No. 6.

Произнесла Астарот мое имя с холодным отчужденным выражением на лице.

Но я сразу же заподозрил что-то неладное, когда увидел ее беспокойное выражение.

- Ну, это всего лишь так.............ты был членом этой организации с того самого времени, когда я была еще студенткой. Я уже говорила об этом раньше, но я считаю тебя одним из главных генералов этой корпорации. И это истинная правда.

Ну почему же эта девушка говорит такие вещи прямо накануне моего отбытия.....................................?

Я вошел в эту организацию на полставки примерно в то время, когда только стал студентом старших классов средней школы. После этого момента, за короткий промежуток времени, нам удалось завоевать большую часть мира.

Если бы мы хотели сражаться с армией, то в нашем распоряжении были столкновения с извращенной группой самопровозглашенных героев, носящих колготки облегающие все тело.

Если бы только в наши руки попала бы технология, которой владела эта группа извращенцев, то мы могли бы применить ее в создании совершенно других вещей...................

Мне также довелось сражаться с прошедшими трансформацию гуманоидными роботами, которые могли комбинироваться. Поскольку эти времена были очень опасны и необоснованны, то много раз я хотел все бросить, но..........................

- Это было весело. Быть со всеми этими людьми в этой организации. Хотя я не знаю, что со мной может произойти, и я не могу обещать, что вернусь, но все-таки я действительно с нетерпением жду этого отправления. И если я вернусь, то пожалуйста повысьте мою зарплату до генеральского уровня.

- Ты – идиот. Ты можешь говорить такие вещи, только в том случае, если на все 100 % уверен, что вернешься живым и невредимым.  С этого дня мы все трое будем ждать вашего возвращения. Если ты вернешься, то ты станешь 4 главным генералом. И будет совсем неплохо, если мы будем называться Четыре Небесных Короля.

Астарот озарила меня уверенной улыбкой после того, как произнесла вышеупомянутую речь.

...................Хотя мне уже за двадцать..............Но в этом возрасте называть себя Четырьмя Небесными Королями немого стыдно...........

- Мм. Я действительно тоже хотела бы полететь.............Тебе повезло, No. 6 ~, так как ты можешь отправиться в путешествие в неизведанные миры. Мне надо было бы лучше подстроить кости, чтобы выбор пал на меня.

- ...........................Кости? Что, Белиал-сама тоже принимала участие в розыгрыше жребия?

Белиал со взглядом говорящий 'что ты такое говоришь', рассмеялась услышав мой вопрос.

- Конечно, почему в это так трудно поверить? На костях 1,2 была Астарот, 3,4 была я, на 5 была Лиллит и на 6 был ты. Так как Астарот предупредила, что это дело должно было быть поручено самому надежному персоналу, то это и были потенциально возможные кандидатуры. Это были ее слова, когда она сказала, что жребий обеспечит справедливость.............но когда выпала цифра 6, то она сразу стала причитать об опасности, и что отправляться в это путешествие должна она сама.

- Итак! Поскольку все приготовления завершены, Боец No. 6, я поручаю вам официальную миссию!

Астарот, густо краснея, прикрикнула на Белиал, которая вот-вот была готова раскрыть что-то важное. Что это было? Считают ли они меня за генерала вообще? И значу ли я что-нибудь для них?...........Подождите, мой нос чем-то забит.

Я повернулся в сторону Астарот, которая несмотря на то, что густо покраснела всё-таки каким-то образом ей все же удалось сохранить непроницательное лицо.

- Астарот-сама, прежде чем уйти, можно вас обнять?

- Я ознакомлю тебя с твоей миссией! Перед тобой будут стоять две задачи:

1. Построить базу в безопасном месте и установить машину телепортации на территории этой базы.

- Все это предоставит возможность путешествий между вашим миром и Землей. Большая часть этой работы будет выполнена Алис.

Белиал, которая лыбилась после того, как Астарот полностью проигнорировала то, что я сказал вдруг сказала.

- Ой, No. 6! Проси разрешения не только обнять, но и поцеловать. Только в такие моменты как этот, Астарот не станет негодовать ~

- Только попробуй, и я заморожу тебя! Ах в самом деле, объяснения не сдвинулось с места.....................!

2. Расследуйте боевую мошь местного населения, ресурсов и географические особенности местности.

- Эта миссия является твоей самой приоритетной задачей бойца. Земля сейчас переживает глобальный продовольственный кризис из-за роста населения, загрязнения почв, вызванного войнами, уменьшения обитаемых земель от повышения уровня моря и так далее. Если твое местонахождение будет являться пригодным для проживания человека, то все эти проблемы могут быть решены одним разом.

........................Эххххххх.

- Погоди, именно поэтому кроме   судьбы организации, ты будешь решать судьбу всего мира. Это – огромнейшая миссия.

- Направление тебе понятно. Вот почему о провале не может быть и речи. И если тебе не удастся добиться успеха, помни, что ты не сможешь вернуться обратно. Как Лиллит уже упоминала и раньше, если тебе понадобится какая-то экипировка, просто запиши это как мемо и пошлите по передатчику. С учетом вышесказанного на данный момент, мы можем послать вещи, которые могут поместиться в эту стеклянную кабину.

.........................Конечно.

Другими словами, организация была полностью готова оказать мне всяческую поддержку, предоставляя неограниченное количество экипировки. Все это было ......................ради этого?

- К тому же ты должен посылать еженедельные отчеты...........Пошли свои фото, которые будут свидетельствовать о том, что ты живой и у тебя все в порядке.

Произнося эти слова Астарот издала едва слышный смешок.

Я уже приготовился обнять эту версию Астарот, но был насильно втянут в кабину.

---------------- -------------------Ну что, ты готов?

Лиллит начала делать окончательные проверки, стоя перед кабиной, в котором находились мы с Алисой.

Рядом с ней стояла Астарот, державшая руки вместе перед собой и склоня вперед голову. Обеспокоенный взгляд Белиал был практически прикован к стеклянной кабине, как будто бы она пыталась досконально запечатлеть мой облик в своей памяти. Она продолжала в упор смотреть на меня.

- Нельзя ли меня послать с более веселым настроением, а то чего-то я стал немного нервничать.

Услышав мои слова. Астарот сказала.

- ..............Да, ты прав. Ты и без того все давно решил. Если мы будем продолжать беспокоиться и дальше, то мы только еще больше заставим тебя нервничать. Я буду молиться о твоем благополучном возвращении, Боец No. 6.

Как будто бы произнося последнее прощай, Астарот произнесла эти слова с очень серьезным выражении на лице.

- Зачем вся эта суета. Если честно, то я не думаю, что моя поездка продлится слишком долго. У меня есть хорошее предчувствие, что я смогу найти подходящее место для установления базы. После чего мы сможем быстро установить машину телепортации. И прежде, чем вы это узнаете, уже можно будет вернуться туда и обратно.

- Это та часть, о которой я беспокоюсь больше всего. А что будет, если процесс телепортации не пройдет так гладко, как хотелось бы?

Произнесла Белиал с унылым выражением на лице, когда как я разговаривал совершенно спокойным тоном.

- Не волнуйся. Лиллит-сама не ошибается. Разве она не самый превосходный ученый этого мира?

「「……..」」

Астарот и Белиал не произнося ни слова переглянулись между собой.

Находившаяся рядом с ними Лиллит молча готовилась к нашей телепортации.

- Я бы хотел кое-что спросить у Лиллит-сама. Какова вероятность успеха телепортации? Сколько было проведено подобных испытаний? И даже если вы можете телепортировать нас на заданную планету, то можете ли вы телепортировать нас именно на поверхность этой планеты?

- До сегодняшнего дня успех телепортации составлял 100 %. Но я оставляю за собой право хранить молчание насчет числа проведенных испытаний. И опять же я пользуюсь правом хранить молчание о том месте, куда именно мы хотим тебя телепортировать.

- Я извиняюсь. Но под конец, кажется я передумал и не готов к выполнению этой миссии.

Как только я попытался выйти из кабины, когда закончил говорить свои слова, как Алис схватила меня за руку и не позволила мне выйти.

- О, не стой на моем пути, кусок утильсырья. Подожди-ка секунду, во-первых, дай мне отсюда выбраться.

- Зайдя так далеко, чего же ты еще боишься? Подстраховываться — это всегда было в порядке вещей, понятно, шестерка?

.....................Эта девчонка..........Она действительно кусок утильсырья!

- Ты – идиотка! Будучи человеком, я не могу сохраняться и загружаться так же как ты! Если ты не хочешь пережить несчастный случай в этом мире, то больше никогда не смей называть меня шестеркой!

- Ах, ахххххх, не дергай меня за щеки. Моя искусственная кожа становиться растянутой. Ладно, пусть будет так, как ты простил. Я не буду больше называть тебя шестёркой, если ты будешь называть меня Алис.

- Ну хорошо. Кажется, враждовать друг с другом не улучшит ваше положение. Не лучше ли приступить к процессу телепортации?

Пока я был занят оттягиванием щек Алис, Лиллит сделала предостерегающее замечание.

В тот же самый момент, кабина в которой мы с Алис находились начала генерировать дым.

- Что-о--------------? Лиллит-сама, дым вдруг.................! Много много дыма неожиданно появилось в кабине!!

- Это для того, чтобы простерилизовать вас от всех земных бактерий и предотвратить их попадание на место вашего прибытия. И еще одна вещь. Если вы заболеете каким-то неизвестным заболеванием во время путешествия, то вы не сможете вернуться обратно на Землю. Так что будьте поосторожнее.

Услышав такое жесткое предупреждение, я еще раз хотел выбраться из кабины, но Алис опять остановила меня.

- .....................Боец No. 6! С твоим модифицированным телом и моим разработанным костюмом, ты сможешь адаптироваться к любой среде. Я буду молиться за ваше благополучное возвращение!

- Так как это ты, то я совершенно уверена в твоем возвращении! И не забудь привести мне сувенир!

- Хей, подожди секунду! Стой! Стой! Ой, разве вы не должны провести пару каких-то дополнительных тестов или что-то в этом роде? Хах? Ооойййййй!!

После слов Астарот и Белиал, Лиллит начала говорить со мной, пока я отчаянно кричал.

- Послушай меня внимательно, No. 6. Телепортация еще ни разу не потерпела неудачу, поэтому показатель успеха составляет 100 %. Но что, если я буду продолжать испытания и произойдет несчастный случай? Да, правильно. Тогда показатель успеха уже не будет составлять 100 %. Другими словами, если я буду продолжать испытания, то показатель успеха уменьшиться. А это означает, что вероятность того, что ты благополучно телепортируешься тоже снизится.

..............................Я подумал о том, что говорила Лиллит.

- Так не бывает! С твоим вычислением коэффициента успеха что-то не так! Нет, ты определенно не можешь быть гениальным ученым! Говорят, что между идиотом и гением существует тончайшая грань, и ты определенно – идиотка!!

- Как................Как грубо! Ты совершенно забываешь об элементарных правилах приличия, когда кровь ударяет тебе в голову.  Да весь мир желает обладать такими мозгами как у меня и скорей всего ты один единственный, кто говорит такие вещи. В таком случае можешь отправляться, Боец No. 6! Я буду ждать хороших новостей ~!

Пока Лиллит говорила, она запустила машину телепортации----------!

- Черт побериииииииииииииииииииииииииии! Если я вернусь, ты пожалеешь об этом!!!!!!!!

http://tl.rulate.ru/book/16935/343153