Готовый перевод Белый Дождь / Белый Дождь: Глава 5 Хутор Долга. Часть 2

Старые полу-разрушенные дома с выбитыми окнами и дверьми, заросшие кустарником улицы, и среди этого хаоса растут высокие тополя, они смотрелись очень ярко и не естественно. Самым интересным моментом в этом видео, было то что там, много аномалий и разного рода мутанты от крыс до псевдо гигантов, кто их сюда всех пригнал, подумал майор.

- Так это и есть город призрак знаменитый Лиманск, спросил майор.

–Да это правда он, ответил торговец и добавил. – Я узнал там кой-какие дома, это точно Лиманск.

– Кто и где это снял, спросил майор. Сидорович подлил себе немного чая и сказал.

-Съёмку вёл мутант, Круглов отвёл взгляд от экрана ноутбука, и внимательно посмотрел на Сидоровича.

- Ты не чего не путаешь, торговец помотал головой и добавил. – Нет не путаю, мутант.

- Ясно ответил Игорь. – И где его искать, этого сам себе режиссера мутанта, спросил майор у Сидоровича.

- Знаешь Игорёк, вот только не надо тут, иронизировать и насмехаться, раздражёно сказал Сидорович. – Он больше человек, чем мутант.

- Хорошо без ироний, ответил майор. - Где его найти и кто сказал, что он согласится нам помогать, когда мы его найдём.

- Его мать, ответил Сидорович. – Я сведу и познакомлю тебя, со сталкером по кличке, Печаль и его ребятам, и договорюсь, чтоб они вас сопровождали до того, места где она вам поможет.

- Стара-печаль, я правильно понял, спросил майор.

- Да это он, ответил Сидорович. – А ты что уже с ним говорил.

- Ну да типа того, ответил майор.

- Эх молодёжь всё вы успеваете, ну да ладно, если вы уже знакомы с Печалью то это и к лучшему, мне тогда не придётся вас, представлять друг другу.

- Я думаю что, мы поладим, а сейчас мне нужен ваш канал связи, чтоб отправить сообщение, сказал майор.

- Конечно, сказал торговец и вышёл в соседнее помещение. Через минуту он, принёс оттуда, не большой чёрный кейс в нутрии которого был спутниковый телефон.

- Я по куда пойду чайник сполосну, а вы тут это, ну вообщем я пошёл.

Только сейчас майор заметил, насколько Сидорович стар, его высокий лоб покрывали нити морщин, нос картошкой и покатая борода с ямочкой посередине. Поднявшись со стула, он по стариковски, крякнул и пошёл, ополаскивать заварник.

Оставшись один майор, вытащил из внутреннего кармана, маленькие красный коробок и нажал на него. Ультразвуковой сигнал, издаваемый коробочкой, глушил все записывающие и подслушивающие устройства в радиусе десяти метров, если такие имелись в подвале у Сидоровича. После этого майор взял телефон и быстро набрал семизначный номер, секундная задержка и на том конце, хрипловатый мужской голос ответил.

– Слушаю.

Услышав знакомый голос, майор ответил. – Прибыл на место, преступаю к выполнению операции «дождь». Ответом было короткое слово.

– Действуй.

Отключив телефон, майор убрал глушилку в карман, и позвал Сидоровича, тот не заставил себя долго ждать.

- Спасибо за аппарат, очень выручил.

- Да ладно, чего уж там, ответил торговец.

- Мне нужно ещё кое-что, а именно сух-паёк, для пяти мужиков на шесть дней, и бронебойные патроны СП-6, штук сто и десяток два к сайге-20к.

- Хорошо я сейчас сказал Сидорович. И он, очень проворно собрал необходимое, майору. А от себя добавил три бутылки водки. – Это для Старой-печали, он без этого дела, и с места не сдвинется. Уж такой он чудак и кстати, он единственный, кто выживший из группировки Чистое небо. Кто у шёл в затерянный город, вместе с профессором Лебедевым.

- И как ему удалось оттуда, вернуться из Лиманска,,,, спросил майор.

- Он говорит, что его сама Зона вывела, обычно он попьяни, мелет всякую чушь, будто у Зоны есть лицо и это лицо женщины.

- Интересно послушать, что это за сталкерские сказки.

- Да у вас будет токая возможность услыхать такую сказку, про то что у Зоны женское лицо.

- А по-вашему у Зоны есть лицо или нет, спросил майор у Сидоровича.

- Если честно я не знаю. Вы главное не подавайте виду, что кое, что знаете о том, о чём он будет рассказывать, а то он очень обидчив, он не любит когда, над ним насмехаются.

- Хорошо я учту то, что вы сказал.

Сидорович уложил армейские упаковки ИРПП, в отдельный рюкзак и туда же сунул три пузыря водки, а патроны он положил на стол. Круглов быстро снарядил запасные магазины к автомату и рассовал по карманам, после накинул свой рюкзак и перекинул ремень от Сайги на шею. Взял в левую руку рюкзак, с провизией, он повернулся к Сидоровичу, протянув правую руку, сказал. – До встречи Сидорович. Тот пожал руку и в ответ добавил.

- Ну, удачи тебе.

Выйдя от торговца и по совместительству, агента ФСБ. Майор направился к старому, зданию детсада, где оставил профессора, не по печение Лёзиика. Войдя в здания, бывший детсад, Круглов обнаружил профессора за паяльником у трёх разобранных экзоскелетов.

- Профессор я нашёл три похожих диода, сказал чумазый от пыли Лёзиик, протянул необходимые детали, для ремонта экзоскелетов. Взяв их профессор, какое-то время осмотрел их, а после, по очереди припаял к микросхемам экзоскелетов, после чего установил их на место.

- Всё товарищ Лёзиик, можете доложить командиру, что его специальные костюмы для выживания в условиях агрессивной среды, я починил и теперь в них можно, бесшумно передвигаться, и на десять кило больше переносить полезного веса. От радости Лёзиик, так стремительно побежал, сообщать хорошую весть, что чуть не снёс с ног Круглова. Тот как раз стоял в дверях в коморку, где только что, колдовал профессор, с паяльником над экзоскелетами.

- Ну как дела, спросил майор.

- О, у нас всё в порядке ответил профессор. - Я всё подчинил и наладил, теперь я свободен.

- Очень хорошо, через два часа выходим, так что буте готовы, Дмитрий Петрович.

- Да, да.

- И вот еще ваше оружие и патроны. Я возвращаю его вам. Да кстати профессор, у нас есть отличный проводник, по прозвищу Стара-печаль с ним еще двое, учеников охранников, тоже идут с нами, сообщил майор.

- Отлично, могу я у вас спросить майор.

- Конечно, профессор спрашивайте, я слушаю вас.

- Если можно поговорите с Волком, пусть они нас, подкинут поближе к мосту. Откровенно говоря, я очень вымотался за это очень, долгое утро. Эта экспедиция, забирает очень, много моих сил, сказал профессор.

- Я думаю после того как вы, подчинили эти панцири и майор указал на три старых, но всё еще рабочих экзоскелета. – Думаю, Волк лично отнесёт вас, на руках до места назначения, профессор улыбнулся и сказал.

- А я не против этого.

Волк и его верный адъютант Лёзиик, вернулись очень быстро, и сразу с порога спросил у профессора.

- Вы, что всё отремонтировали.

- Да устало заявил Калинин, все узлы ваших, WEAR-2z готовы к эксплуатации и приведены в боевую готовность.

- Господи профессор, вы нас спасли, от всего сердца, разрешите вас поблагодарить хорошим магарычом, сказал Серов.

- Да что вы не стоит, я от души хотел вам помочь. Да мне не чего не надо, и профессор посмотрел на майора, тот понял, что профессор не хочет выглядеть слабым в глазах командира Долга.

- Знаете, Волк вы не могли бы нас, подбросить к железнодорожному мосту, на вашей чудо тачке БЭТЛ-1, спросил майор.

- Конечно какой разговор вы и еще кто, спросил Волк, он был настолько рад, что действительно готов, бы отнести профессора на руках, аж до самой ЧАЭС.

- Мы с профессором и трое сталкеров проводников,,, ответил Круглов.

- Позвольте узнать кто, поинтересовался Волк.

- Да конечно, ответил майор. - Это Печаль и его ребята, Сухарь и Хобот.

- Серов одобрительно кивнул и сказал. – Очень хорошо, Печаль самый, опытный проводник хоть и стар, но лучше его не найти и во всей Зоне. А парни его, тоже молодцы уже полгода у Старой-печали в учениках. Думаю, из них хорошие проводники, выдут он их как родных, учит. Я рад, что Печаль согласился вас вести, он авторитетный сталкер, ему можно доверять, сказал Волк. А теперь о грустном, пришло сообщение от военных, пропала группа капитана Синицына, вот такой пирожок подкинула нам госпожа Зона.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/16911/344770