Готовый перевод Starting As A Low-ranking Vampire, He Eventually Becomes The Lord Of Eternal Night. / Начав как вампир низкого ранга, он в конце концов становится Повелителем вечной ночи.: Глава 53. Кровяное ранчо, опасность!!

Кабинет на ранчо.

Ли Сяо сидел в директорском кресле.

Хуан Цюшуй стояла рядом, склонившись, наполняла бокал.

Тан Лай и остальные сидели напротив — навытяжку, как на экзамене.

Ли Сяо пригубил вино.

— Чи Ин. — Он поднял взгляд. — Как продвигается поиск логова Клевера?

Чи Ин выпрямилась.

— Без проблем. — Голос её был твёрд. — За это время, благодаря тысячам осведомителей в городе, мы примерно определили район. Скоро найдём базу.

— Хорошо.

Ли Сяо кивнул.

Он контролировал все входы и выходы. Клевер не делал попыток к массовой эвакуации.

Значит, время ещё есть.

О том, что подкрепление Клевера уже прибыло, он не знал.

Низшие полукровки не могли уловить присутствие трансцендентных шестого-седьмого ранга.

Если те не желали быть обнаруженными — их можно было не заметить даже в упор.

—

Ли Сяо смотрел на четверых перед собой.

Сила, которую он взрастил с нуля, обретала плоть.

Тан Лай и Дун У — будущая военная мощь.

Почти тысяча бойцов охраны. Больше половины — уже вампиры второго ранга.

До полноценной силы далеко. Но учитывая, что прошёл всего месяц, — прогресс впечатлял.

Кровный кубок. Неограниченный ресурс.

Через год четвёртый ранг станет нормой для его армии.

Всего лишь четвёртый. Но это уже серьёзная сила.

Ске, главарь Тёмного ордена, которого Ли Сяо прихлопнул, как муху, — был всего лишь четвёртым рангом. И то — профессиональный, не расовый.

А он сам становился сильнее с каждым днём.

Пространственный пробуждённый, пик шестого ранга, — тот, кто когда-то подавлял его одной аурой.

Теперь Ли Сяо был уверен: он победит.

— Чи Ин, Крэнтон. — Он поднял глаза. — Ваша главная задача сейчас — найти логово Клевера. Как можно быстрее.

— Есть.

Двое кивнули.

— Тан Лай, Дун У. — Ли Сяо перевёл взгляд. — Ваш участок ещё не готов. Сосредоточьтесь на развитии. Высшей крови — залейтесь. Думаю, результаты не заставят себя ждать.

— Босс, не волнуйтесь. — Тан Лай серьёзно кивнул. — Вернусь — лично прослежу за этими оболтусами.

— Босс, всё пучком! — Дун У выпучил глаза. — Мы их, гадов, с кровью кормить будем! Тридцать цзиней в день — минимум! Сто цзиней — норма! Чтоб не стыдно было перед вами, босс!

Ли Сяо улыбнулся, покачал головой.

Поглощение трансцендентной крови — путь к ускоренному росту расового ранга.

Но у него тоже есть предел.

Как с едой: на столе хоть сто блюд — в живот больше положенного не влезет.

Другое дело — качество.

Один цзинь высшей крови — не то что десять цзиней низшей.

— Ступайте.

Четверо поднялись, склонили головы и вышли.

—

Хуан Цюшуй закрыла дверь.

Положила Книгу Тьмы на стол, обошла кресло, положила руки на плечи Ли Сяо.

— Босс, всё идёт по плану. Не переживайте.

— М-м.

Ли Сяо прикрыл глаза.

Тёплые, мягкие пальцы разминали плечи.

С таким управляющим, как Хуан Цюшуй, ему редко приходилось вникать в детали.

— Цюшуй. — Он помолчал. — Мелкие дела делегируй подчинённым. Сосредоточься на том, чтобы как можно быстрее поднять магию до четвёртого ранга.

— Хорошо. Я поняла.

Хуан Цюшуй, знавшая Ли Сяо лучше всех, понимала: он думает об Анне.

—

Вечная Ночь.

Сыту Цзинхуэй хмурился, глядя на анонимное сообщение в телефоне.

«Дела, связанные с Кровным кубком, приостановить. При необходимости — оказать содействие Монгу».

Коротко. Непонятно.

Отказ от поисков Кубка он ещё мог понять — зацепок всё равно нет.

Но помощь Монгу?

Образ этого безобразного, хилого вампира всплыл в памяти.

Сыту Цзинхуэй покачал головой.

«Зачем мне помогать этому ничтожеству? Или… что он задумал?»

Он не находил ответа.

— Господин.

Линь Чэн, помощник, вошёл в комнату.

— Есть зацепка.

— Говори.

Линь Чэн протянул несколько листов разведданных.

— Мы проверили покупателя Кровяного ранчо. Очень подозрительно.

— Полукровка, который выиграл торги, — подставное лицо. Биография чистая. Но он проходил обращение в «Исполнении желаний». И у него нет миллиарда, чтобы выкупить ранчо.

— Можно с уверенностью сказать: исчезнувшая контора «Исполнение желаний» скорее всего скрывается на Кровяном ранчо за городом.

Сыту Цзинхуэй пробежал глазами документы.

— Командующий Джон из городской стражи готов сотрудничать. — добавил Линь Чэн. — Он предоставил ключевую информацию.

— Подтверждено: сильный боец из «Исполнения желаний» всё ещё активен в городе. Джон лично участвовал в бою с ним несколько дней назад.

— Противник силён. Но не седьмой ранг!

— Собирай людей. — Сыту Цзинхуэй поднялся. — Свяжись с Джоном. Выезжаем на Кровяное ранчо. Проверим.

— Есть.

—

Гарнизон городской стражи.

Чжоу Юй, запыхавшись, вбежал во временный кабинет.

— Беда!

Гу Цан, дремавший в кресле, приоткрыл глаза.

Взгляд — недовольный, с проблеском агрессии.

— Что?

— Городская стража… — Чжоу Юй перевёл дух. — Командующий Джон только что вывел за город целый полк. Тысяча человек.

Лысый водитель, дремавший у стены, встрепенулся.

— Погоди. — Он прищурился. — Джон — командующий. У него есть право так распоряжаться войсками?

Гу Цан покосился на лысого, но отвечать не стал.

Думал.

— Городская стража — в подчинении военного ведомства Федерации. — Голос его был тих. — Без особых обстоятельств и санкции командования командующий не имеет права на самоуправство.

— Верно.

В дверях стоял Сюй Линьчжоу.

Гу Цан поднял голову.

— Господин Сюй, вы — адъютант гарнизона. Почему не остановили?

Сюй Линьчжоу покачал головой.

— Кевиндия пустила корни в Вечной Ночи глубоко. Половина стражи слушается только Джона. Я не мог эффективно помешать.

— Выбить из него один полк — предел моих возможностей.

Он нахмурился.

Джон совсем с катушек слетел. Если бы он не вмешался, тот бы вывел все три тысячи.

— Масштабная операция. — Гу Цан поднялся, прикуривая сигарету. — Грех не посмотреть.

— Господин Сюй, как думаете?

— Едем.

http://tl.rulate.ru/book/169040/11824303