Готовый перевод Douluo Dalu: Harem of Douluo Beauties / Боевой Континент : Повелитель красавиц: Глава 1

Континент Доуло I.

Город Духов.

Покои Понтифика.

Нынешний Верховный Понтифик Биби Дун сняла свое роскошное и благородное золотое платье и Пурпурно-Золотую Корону Девяти Изгибов, надела легкую ночную рубашку и села перед туалетным столиком, позволив своим прекрасным пурпурным волосам рассыпаться по плечам.

Ее почти идеальные черты лица, светлая и нежная кожа, соблазнительная фигура, стройные красивые ноги и большая площадь белоснежной кожи, частично скрытая ниспадающими прядями, — всё это демонстрировало её беспрецедентное очарование.

Даже сняв вычурный наряд и облачившись в простую сорочку, она сохраняла благородную и священную ауру, внушающую благоговение.

В глазах Биби Дун, отражавшейся в зеркале со своими мягкими вьющимися волосами, сквозила тень мрака.

От оранжево-рыжих волос в юности до пурпурных, полных очарования зрелой дамы сегодня — таков был трудный путь Биби Дун от невинной и живой девушки до безжалостного и могущественного Папы Храма Духов.

Конечно.

Хотя она уже была не молода, она оставалась прекрасной, благородной, элегантной и безмятежной; течение времени лишь добавило ей то очарование, которым не обладает юная девушка.

Уникальный шарм зрелой женщины.

Захватывающая дух красота.

Однако.

В чем доказательство зрелости мужчины?

В том, что:

Сначала он сомневается в Премьер-министре, а затем учится у него.

Дух Цзяньань жив, и наследие Вэй У пребудет вечно.

В комнате.

Биби Дун расчесывала длинные волосы деревянным гребнем, обдумывая планы Храма Духов.

Взрастить «Золотое поколение», позволить им выиграть чемпионат в соревновании Мастеров Духа через два года, чтобы установить господство, затем зачистить Три Высшие Секты, подчинить четыре нижние секты и сокрушить две Империи, чтобы объединить континент Доуло.

Она, Биби Дун, собиралась шаг за шагом подняться на самую вершину, став самым могущественным и влиятельным человеком на этом континенте, тем самым устранив всех, кто противостоял ей, и всех, кто смотрел на нее свысока, и к тому времени...

[Добро пожаловать в чат-группу мира Доуло.]

Как раз в тот момент, когда Биби Дун предавалась фантазиям, а её планы устремлялись в прекрасное будущее, голос в её голове, подобно грому среди ясного неба, заставил её глаза расшириться, а лицо наполниться шоком и гневом:

— Кто здесь?

Биби Дун в гневе вскочила, её мощная аура излучала ужасающее давление. Волна духовной силы пронеслась по комнате: занавески взметнулись, а стекла в окнах разлетелись вдребезги.

Даже её ночная рубашка приподнялась от порыва, обнажая край очаровательного нижнего белья.

— Проклятье!

Биби Дун яростно огляделась, но не обнаружила ничего необычного, чувствуя одновременно удивление и смятение.

С её рангом духовной силы этот голос появился в голове бесследно — слишком причудливый метод.

Пока Биби Дун размышляла над голосом, в её руке из ниоткуда появилось нефритовое зеркало.

— Это?..

Биби Дун взяла его, чтобы осмотреть, и изысканное прямоугольное зеркало засветилось, отображая содержимое:

[Чат-группа мира Доуло (10)]

[Су Янь: Святые угодники! Что это за чертовщина, как я умудрился пробудить «Золотой палец» в виде чат-группы...]

[«Су Янь» удалил сообщение.]

Биби Дун: ???

Эта странная сцена заставила Биби Дун нахмуриться, её светло-пурпурные глаза наполнились замешательством.

Су Янь?

Чат-группа?

Золотой палец?

Что это вообще такое?

Биби Дун на мгновение задумалась и примерно поняла суть; это должен быть духовный инструмент, средство для общения с людьми.

Однако.

Тот Су Янь, что только что заговорил... этот парень весьма презренен, он начал с ругательств, и он хочет, чтобы Верховный Понтифик общалась с ним?

Достоин ли он?

[Су Янь: Всем привет, всем участникам группы! Наша встреча здесь — редкая удача.]

[Су Янь: Я думаю, эта судьба предначертана небесами, и мы станем близкими друзьями. В каждую одинокую ночь это место станет гаванью для наших душ.]

[Су Янь: Все, выходите и поздоровайтесь, давайте познакомимся!]

Биби Дун посмотрела на нефритовое зеркало в руке, недовольно нахмурившись.

Странная чат-группа?

Причудливое зеркало?

Су Янь, который открыто сквернословит?

— Хм! — пренебрежительно усмехнулась Биби Дун. — Ты действительно думаешь, что достоин быть другом этой особы?

— И близким?

— И гаванью для душ?

Биби Дун сосредоточилась, и изображение в зеркале изменилось, на нем загорелась подсказка:

[Пожалуйста, введите ваш никнейм в группе.]

[Биби Дун.]

Биби Дун понимала значение слова «никнейм», но она была Папой Храма Духов, наследницей Бога Ракшаса, безмерно могущественной и слишком ленивой и гордой, чтобы придумывать себе псевдоним.

Мало знала она тогда.

Биби Дун будет долго жалеть об этом решении в будущем.

[Биби Дун: Я весьма довольна тем, что ты смог отправить этот странный духовный инструмент мне, но мне очень не нравится твой настрой.]

[Биби Дун: Какими силами, по-твоему, ты обладаешь, чтобы стать другом этой особы?]

В этот момент остальные восемь участников группы, как и Биби Дун ранее, пребывали в замешательстве от внезапного появления зеркала, гадая, что задумал Су Янь.

И тут.

Они увидели сообщение Биби Дун, и каждый из них был невообразимо шокирован!

Верховный Понтифик Биби Дун из Храма Духов?

Боже мой.

Это правда или фейк?

Небесная Империя Доу.

Поместье наследного принца.

Была уже поздняя ночь. Цянь Жэньсюэ сняла маскировку «Сюэ Цинхэ», вернув себе ангельскую красоту и дьявольскую фигуру.

По сравнению с матерью, Биби Дун, черты лица Цянь Жэньсюэ были более тонкими и миниатюрными, овал лица — мягче, а темперамент — менее мрачным, более чистым, священным и притягательным.

В этот момент Цянь Жэньсюэ в белой ночной рубашке сидела на краю кровати, её длинные золотистые волосы небрежно спадали на спину.

Получив нефритовое зеркало, она собиралась установить никнейм. Изначально она тоже намеревалась вписать собственное имя.

Но тут она внезапно увидела имя Биби Дун в группе, тут же «ударила по тормозам» и сменила ник.

[Цянь...]

[Я сирота.]

Цянь Жэньсюэ увидела, что её «случайно» выбранное имя принято, и с облегчением выдохнула, подумав, что так будет гораздо интереснее.

[Я сирота: Хм! Неужели это сама Верховный Понтифик Биби Дун из Храма Духов? Вы действительно весьма внушительны.]

[Я сирота: Насколько мне известно, в Храме Духов также есть Зал Старейшин, и Верховный Жрец Цянь Даолю является истинным хозяином Храма, не так ли?]

[Я сирота: Считаетесь ли вы, Биби Дун, членом семьи Цянь?]

Как только появилось сообщение Цянь Жэньсюэ, у остальных семи участников, которые поначалу были напуганы именем Биби Дун, внезапно загорелись глаза.

Не использовать настоящие имена?

Никнеймы можно выбирать свободно?

Тогда нам больше не о чем беспокоиться.

[Любительница моркови: Биби Дун, ты плохая женщина, ты худшая женщина в мире, клянусь, я убью тебя!]

[Маленькая принцесса Семи Сокровищ: Биби Дун, ты настоящая или притворяешься?]

[Кот в тенях: Кто вы все такие? Зачем вы втянули меня в эту группу?]

[Моя фамилия не Юй: Биби Дун? Это та старая уродина из Храма Духов?]

[Яньцзы — не ласточка: О-хо-хо! Папа Храма Духов действительно властная особа. Если ты, Биби Дун, такая могущественная, почему бы тебе не взлететь?]

Биби Дун: «Я запру вас всех в тайной комнате».

http://tl.rulate.ru/book/168842/12160582