Готовый перевод I and Countless Versions of Myself Transmigrated Across the Myriad Worlds at the Same Time / Аниме Кроссовер: Обмениваюсь силой со всеми версиями себя из мультивселенной!: Глава 3. Миссия: Уничтожить мост Каннаби. Техника Каруки: Построение Десяти Тысяч Змей

На следующий день.

Солнце взошло, как обычно.

Но, в отличие от прежних дней, когда Каруки ходил с мрачным и озабоченным лицом, сегодня он сиял, как начищенная монета, и улыбался каждому встречному.

Если бы не его пугающе бледная кожа, он был бы вылитой копией Жёлтой Молнии.

— Сволочь, ты же спал всего пару часов! Откуда столько энергии? — возмущался Обито, у которого под глазами залегли тёмные круги. Он спал дольше всех, а чувствовал себя разбитым. Где справедливость?

— Каруки, у тебя такое хорошее настроение... Неужели опять прорыв в тренировках? — Минато Намикадзе, подошедший раздать инструкции, сразу заметил перемену в ученике.

— Как вы догадались? — удивился Темура.

— Твоя кожа стала ещё бледнее. Это один из признаков прогресса в змеиных техниках, — пояснил Минато.

«Какие, к чёрту, змеиные техники?» — подумал Каруки. — «Это же Тройное Восстановление прогрессирует».

Но слова Минато напомнили ему о побочном эффекте этой техники из мира «Под властью нелюдей». На второй стадии она дарует не только неуязвимость к оружию, огню и воде, иммунитет к ядам и регенерацию конечностей, но и делает кожу пользователя неестественно белой, очищая тело от любых болезней.

Иронично: он учил змеиные техники и не побелел, а стоило пробудить Стихию Дерева и освоить даосскую технику — стал белым, как мел.

Каруки всерьёз опасался, что однажды на его бледной груди прорастёт лицо Хаширамы.

— Серьёзно?! — Обито чуть не лопнул от зависти. Отставать от Какаши было обидно, но видеть, как прогрессирует ещё и этот «вечный генин», было просто невыносимо.

Ладно Какаши стал джонином. Но с какой стати этот выскочка тоже стал сильнее?!

— А кто виноват, что ты ленишься? Если бы ты тренировался так же усердно, как Каруки, давно бы уже пробудил Шаринган, — не упустил случая поддеть его Какаши.

— Хм! Кто сказал, что я не стараюсь?! Просто ты не видишь, когда я тренируюсь! Не веришь — спроси у Рин! — Обито вспыхнул, вены на лбу вздулись. — Я не пробудил Шаринган, потому что накапливаю силу глаз... Я готовлюсь к рывку! Когда я пробужу его, у вас челюсти отвиснут!

Дальше пошли маловразумительные крики про «дела клана Учиха», «тебе, чужаку, не понять», «вот выучу запретные техники» и прочее, что вызвало дружный смех команды. Атмосфера в лагере сразу стала легче.

— Ну всё, всё, мы знаем, что Обито старается. Просто результат пока не так заметен. Нужно продолжать в том же духе, чтобы догнать Какаши и Каруки, — отсмеявшись, Минато мягко успокоил ученика и позвал всех четверых в палатку.

— Итак, у меня для вас миссия ранга S.

— Какаши назначается капитаном, Каруки — вице-капитаном.

— Задача: помочь мне уничтожить мост Каннаби и перерезать пути снабжения врага.

— С задачей ясно, но почему «помочь»? — недоумевал Обито. — Учитель, разве вы не можете уничтожить мост в одиночку? И почему Каруки — вице-капитан? Какаши — джонин, тут я молчу, но этот-то почему?

В глазах Обито Каруки был странным типом. В шесть лет он пробудил Шаринган и прослыл гением, но потом свернул не туда.

Он знал всего понемногу: ниндзюцу, тайдзюцу, кендзюцу, гендзюцу — но ни в чём не достиг мастерства.

Учиха должен быть уверен в силе своих глаз: «Пусть у тебя тысяча техник, я разрушу их одним взглядом».

Но Каруки вместо тренировки глаз пытался скопировать все техники мира, мечтая стать вторым «Профессором Ниндзюцу».

Он называл это: «Взять лучшее у ста школ, чтобы закрыть свои слабости, и объединить их в одном теле».

Над ним смеялись. Ведь силы человека ограничены, а путь техник бесконечен. Даже гений, распыляясь, станет посредственностью.

Так и вышло. Каруки, тренировавшийся с теневыми клонами, за несколько лет скатился до уровня массовки. В элитном классе он стал третьим в компании «Трёх дураков Конохи» — вместе с Обито и Майто Гаем.

***

— Каруки, объясни им, — Минато не стал отвечать сам.

Темура развернул карту на столе:

— Мост Каннаби — ключевая переправа, соединяющая Страну Земли и Страну Травы.

— Между ними находится замок Хозуки.

— Мост защищён мощными барьерами против взрывов и физического урона.

— Его охраняют шиноби Ивы и Травы.

— Это как карточный домик: тронешь одну карту — посыплется всё.

— Даже Кушина-сама, мастер фуиндзюцу, не гарантировала бы снятие барьеров без поднятия тревоги.

— Малейшая ошибка — и мы в окружении.

Каруки обвёл точку на карте:

— Поэтому наша задача — отвлечь основные силы врага, дать Минато-сама время на взлом барьеров и подрыв моста.

Выслушав анализ, Обито с сомнением посмотрел на учителя:

— Сенсей, это правда?

Минато кивнул и обратился к команде:

— Каруки рос вместе с вами, вы отлично знаете друг друга. Ваша сыгранность и узы не вызывают сомнений.

— Я верю, что даже без меня вы справитесь.

— Итак!

— Миссия началась!

— Вперёд!

Сказав это, Жёлтая Молния исчез в золотой вспышке.

Какаши и Каруки рванули следом.

Рин и Обито поспешили за ними.

***

— Каруки, разведка на тебе, — скомандовал Какаши, когда они добрались до фронтовой зоны.

— Понял! — впереди начиналась вражеская территория. Без кланов Инузука, Абураме или Хьюга идти вслепую было самоубийством.

Тем более в густом лесу, где каждый куст мог скрывать взрывную печать или засаду.

Здесь навыки Каруки в змеиных техниках были незаменимы.

— Техника Ниндзя: Построение Десяти Тысяч Змей (Манджара но Джин)! — по команде Каруки из земли, призванные из пещеры Рьючи, хлынули сотни змей.

Они расползались во все стороны: в траву, в норы, на деревья, обвивали ветки и лианы, сливаясь с местностью и исчезая из виду.

Это зрелище напугало Рин и Обито. Даже у Какаши пробежали мурашки по коже.

Они знали, что Каруки попал в команду Орочимару, но не ожидали такого прогресса.

Одним хлопком ладоней он призвал целую армию.

Змеи были всех цветов и размеров.

Их было не меньше тысячи.

Обычному генину при встрече с такой ордой пришёл бы конец.

Это было пугающе.

http://tl.rulate.ru/book/168639/11793075