Готовый перевод Insight: The Ruler of Seven Roads / Пронизывающий взгляд: Властелин Семи Дорог: Глава 29: Пользователь умения S-ранга (5)

[Вы победили Полевого босса, Вождя орков. Получено: 3 золота, Набор карт навыков C-ранга, Борода вождя орков.]

[Ваш уровень повысился.]

— Я думал, он сдохнет секунды за три, раз это Полевой босс, а вот и нет.

За три секунды действия «Отрицания существования» он успел нанести 11 ударов.

Если пересчитать в урон, то в сумме вышло более 16 000. Это даже больше, чем запас здоровья Черепахомедведя.

Поэтому Рэй и решил, что трех секунд будет вполне достаточно.

Однако Вождь орков, судя по всему, был полноценным магом: он успел воздвигнуть Барьер, из-за чего входящий урон снизился.

Закрывая бесчисленные системные сообщения, Рэй наткнулся на то, что его искренне порадовало.

— О? Уровень поднялся? Еще и Набор карт навыков C-ранга выпал?

Уровень вырос быстрее, чем он ожидал.

Видимо, за Вождя орков давали прилично опыта. К тому же, выпал Набор карт навыков C-ранга.

— C-ранг… Ну, это добро я и сам могу не использовать, а просто продать.

На самом деле, C-ранг считался довольно приличным показателем.

Но для Рэя, у которого сейчас не было навыков ниже C-ранга, этот Набор карт был бесполезен.

Имея возможность получить более высокий ранг из случайного Набора карт навыков, ему не было смысла возиться с категорией C.

— Интересно, за сколько его можно загнать?

Все мысли Рэя теперь крутились вокруг вопроса: «Сколько я смогу на этом заработать?»

Для нынешнего этапа игры Набор карт навыков C-ранга — вещь статусная. На аукционе толстосумы наверняка будут вовсю трясти своими кошельками.

Пока он довольно ухмылялся своим мыслям, шумный гомон орков вырвал его из раздумий.

— Кр-р-а-а! Во-вождь мертв! Человек убил его!

— Кви-и-и-к! Отомстим! У-убьем!

— Ку-э-э-э-к!! Убьем его!

После смерти Вождя орков его последователи избрали Рэя целью своей мести.

Навскидку их было около двадцати.

Число немалое, но для Рэя, который повидал орков и побольше, они не представляли серьезной угрозы.

С раздраженным видом он пробормотал:

— Дайв.

Тело Рэя исчезло под землей.

Спустя мгновение он снова появился, но уже прямо посреди толпы орков.

— Ч-человек!

Орки были явно ошарашены тем, что Рэй, только что стоявший в отдалении, внезапно возник прямо среди них.

Рэй воспользовался их замешательством. Два точных удара в уязвимые точки — и один орк замертво рухнул на землю.

Несмотря на мгновенную потерю товарища, оставшиеся орки и Орки-воины, казалось, ничуть не смутились. Их заботило лишь одно — убийство Рэя.

Орки способны только на ближний бой, поэтому с дистанции они не могли причинить вреда.

Двадцать противников — это лишь звучит грозно, на деле же ему приходилось сражаться одновременно лишь с тремя-четырьмя.

Рэй либо парировал, либо уклонялся от их атак, нанося удары только тогда, когда видел красные точки — уязвимые места.

[Критический удар! Вы нанесли 1806 урона.]

Орки, получившие удары в бреши в защите, один за другим вскрикивали и испускали дух под натиском последующих атак.

Как только один погибал, двое других тут же получали удары в жизненно важные органы и лишались жизни.

Повторив это несколько раз, он столкнулся с двумя Орками-воинами.

Из-за внушительных размеров Орков-воинов казалось, что перед ним не двое, а как минимум трое обычных орков.

Мельком оглядевшись, он заметил, что все рядовые орки уже перебиты, остались лишь несколько Орков-воинов.

Их было максимум четверо.

Прикончив двоих наседавших противников, Рэй начал действовать первым, не дожидаясь, пока остальные бросятся на него.

— Мгновенное ускорение. Отрицание существования.

Тело Рэя и его мечи в один миг оказались прямо перед Орком-воином.

В тот же момент он стал прозрачным, находясь в самом центре группы из четырех Орков-воинов.

Выдернув клинок из врага, он принялся неистово размахивать обоими мечами.

Странно, но сообщения об уроне от «Мгновенного ускорения» и о наложении эффекта кровотечения не появлялись.

Похоже, если атака навыком совершается в состоянии «Отрицания существования», урон применяется только после завершения действия этого состояния.

[Отрицание существования деактивировано. Время использования: 5 секунд. Затрачено 500 маны.]

[Нанесено в общей сложности 3 удара. Урон применен к Орку-воину. Атаки в состоянии «Отрицания существования» считаются критическими.]

.........

[Нанесено в общей сложности 4 удара. Урон применен к Орку-воину. Атаки в состоянии «Отрицания существования» считаются критическими.]

[Критический удар! Вы нанесли 1706 урона.]

[Критический удар! Вы нанесли 1706 урона.]

.........

[Критический удар! Вы нанесли 1706 урона.]

.........

[Вы победили Орка-воина. Получено: Клык орка-воина, Грубая кожа орка-воина.]

— Ку-э-э-э-эк! Ч-человек!

Орк-воин с обиженным ревом рухнул наземь.

Прикончив всех двадцать орков и Орков-воинов, Рэй тяжело опустился на землю.

Он израсходовал слишком много маны.

— И все же, когда маны целая тысяча, стало куда проще.

Такого запаса хватало на целых десять секунд «Отрицания существования».

Раньше даже в не самых критических ситуациях ему постоянно не хватало маны, и приходилось тратить Очки навыков.

Но теперь его мана перевалила за тысячу. Любой мало-мальски серьезный босс ложится за считанные секунды — как тут не радоваться?

— Ну что ж, пора идти за наградой.

Полностью восстановив ману, Рэй неспешным шагом двинулся к выходу. Прямо на ходу он быстро расправлялся с изредка нападавшими Орками-воинами и продолжал свой путь.

Возвращаясь по своим же следам, он вскоре увидел дверь. Стоило подойти к ней ближе, как Орки-воины перестали его преследовать.

Рэй протянул руку и взялся за дверную ручку. Узор на ней пылал ярко-красным, и на вид казался обжигающим, но на ощупь металл оказался ледяным.

Стоило ему войти, как красные стены сменились глинобитными.

Монстры здесь тоже были попроще: вместо массивных Орков-воинов повсюду шныряли сравнительно небольшие обычные орки.

Рэй окинул взглядом толпы орков и глубоко вздохнул.

— Фу-у-ух. Ха-а-а.

Закончив дыхательную гимнастику, Рэй принял стойку и с силой оттолкнулся от пола.

Его фигура стрелой пронеслась сквозь ряды орков.

— Ч-человек?

— В по-погоню!

Каждый раз, когда он прорывался мимо, орки реагировали как один и бросались вслед за ним.

Однако, стоило ему оторваться на определенное расстояние, погоня прекращалась. Но поскольку впереди были новые враги, Рэю приходилось бежать от десятков орков одновременно.

«Что за мужики пошли, проходу не дают, так и липнут», — проворчал он про себя.

Так началась его вторая по счету гонка.

— Фу-у-ух.

Завершив внеплановый забег, Рэй облегченно выдохнул.

Слушать тупые выкрики преследующих его орков было сомнительным удовольствием.

Рэй ускорил шаг, спускаясь из логова орков.

Он планировал поскорее добраться до города, сдать квест и наконец отдохнуть.

— Почему в этой игре нет каких-нибудь свитков возвращения? Каждый раз эта беготня в печенках сидит.

Любоваться лесными пейзажами приятно лишь пару раз.

Когда ты вымотан и хочешь поскорее закончить дела, путь от охотничьих угодий до города превращается в сущее наказание.

Но что поделать? Раз такой системы нет, пользоваться нечем — придется топать на своих двоих.

Вскоре, когда он покинул логово орков и вышел к ареалу обитания красных волков...

«О? Игрок?»

Посреди территории красных волков стояла женщина. Глаза Рэя округлились.

«Неужели тут есть кто-то, кроме меня?»

Он-то думал, что монополизировал охотничьи угодья Терры, но, видимо, ошибся.

Женщина не охотилась, а просто бродила по окрестностям. Рэй внимательно присмотрелся к ней и склонил голову набок.

«Кажется, я ее где-то видел».

Он был уверен, что видит ее впервые, но чувство дежавю не покидало его.

Потирая подбородок, он напряг память.

Так и не сумев ничего вспомнить, Рэй подошел ближе и уставился на незнакомку.

Взгляд его был настолько настойчивым, что в другой ситуации его вполне могли бы принять за сталкера.

Вблизи лицо показалось еще более знакомым.

«А-а, да что же это? Вроде крутится на языке. Черт».

Это мучительное чувство, когда ответ почти в руках, не давало ему покоя. В этот момент его взгляд зацепился за длинные светлые волосы женщины. И тут его осенило.

«А! Игрок с навыком S-ранга?»

Та самая блондинка с навыком S-ранга из недавнего поста в сети.

Неудивительно, что она показалась ему знакомой — приметы в точности совпадали с описанием.

«А она и вправду красавица».

Из-за расстояния он не мог разглядеть детали, но лицо было определенно прекрасным.

«Игрок с навыком S-ранга... Лучше запомнить ее в лицо».

Хоть он и подошел ближе, расстояние все еще оставалось приличным.

Рэй уже собирался подойти еще ближе, как вдруг женщина резко приподняла левую ногу. Почувствовав неладное, Рэй замер.

И в тот миг, когда ее нога коснулась земли...

Треск!

Земля, начиная от женщины, пошла трещинами, которые с невероятной скоростью разлетелись во все стороны.

Глаза Рэя расширились.

Трещины расходились настолько быстро, что едва он успел это осознать, как ударная волна достигла его.

Рэй не успел уклониться и принял удар на себя. Он просто не был готов к такому внезапному повороту.

Но самое удивительное произошло следом.

[Вас атаковала игрок Бина.]

[Отношения с игроком Бина переходят во враждебные.]

[Вы получили 2104 урона.]

[Опасно! ОЗ ниже 10%. Будьте осторожны.]

«Да она спятила!»

Урон был просто запредельным.

Учитывая, что защита Рэя составляла 372 единицы, это означало, что базовый урон был равен 2476.

Земля за спиной Рэя продолжала раскалываться. То, что атака по площади обладала такой мощью, повергло его в шок.

Еще немного — и Рэй был бы мертв.

Взглянув на женщину, он увидел, что та озирается по сторонам, видимо, осознав, что случайно задела другого игрока.

«Раз уж мы теперь враги, то давай-ка проверим, на что ты способна».

Рэй размялся и на огромной скорости бросился к ней.

[Вы атаковали игрока Рэй.]

[Отношения с игроком Рэй переходят во враждебные.]

[Вы совершили нападение первой. В случае гибели от рук враждебного игрока уровень экипированных карт навыков снизится на 1.]

[Вы нанесли игроку Рэй 2104 урона.]

— А?

Увидев внезапно всплывшее системное окно прямо посреди охоты, Бина недоуменно склонила голову.

«Тут был кто-то из игроков? Нужно извиниться».

Она снова кого-то задела. Из-за огромного радиуса поражения ее навыков, как бы осторожно она их ни использовала, подобные ситуации возникали постоянно.

Обычно извиниться не получалось, потому что все гибли с первого же удара.

Но в этот раз впервые нашелся игрок, который выжил. Шанс загладить вину.

Бина завертела головой в поисках пострадавшего.

В этот момент она увидела, как издалека к ней кто-то быстро приближается.

Это был молодой человек.

Судя по всему, тот самый игрок, попавший под удар.

Вот только два меча в его руках красноречиво говорили о том, что вести переговоры он не намерен.

Юноша мгновенно сократил дистанцию.

Еще секунда — и его клинки пронзят ее.

— Ой-ой.

Бина в замешательстве вскинула щит.

Однако, вопреки ожиданиям, удара не последовало.

Почувствовав неладное, она слегка опустила щит. Ее глаза округлились от удивления.

«Исчез?»

Юноша, который только что был готов нанести удар, испарился. Это игра, а не реальность, но игроки-призраки здесь вряд ли водятся.

«Скрытность?.. Я совсем не чувствую его присутствия. Выжидает момент поблизости?»

Бина хладнокровно оценила ситуацию и приготовилась отразить внезапную атаку.

Пока действует «Скрытность», он вынужден будет раскрыться при нападении. Главное — выдержать этот удар, а дальше инициатива перейдет к ней.

Напряжение, вызванное ожиданием атаки, сковало ее.

В этот момент она почувствовала чье-то присутствие.

Резко обернувшись, она увидела того самого парня.

Он стоял, уперев руки в бока, и свысока смотрел на нее.

Пока она недоумевала, почему он раскрылся, не нанеся удара, перед глазами вспыхнул каскад системных сообщений.

[Вас атаковал враждебный игрок Рэй.]

[Критический удар! Вы получили 1631 урона.]

[Критический удар! Вы получили 1630 урона.]

.........

[Критический удар! Вы получили 1631 урона.]

[Итого получено 65,604 урона.]

[Вы погибли.]

Бесчисленные сообщения проносились перед глазами, словно кто-то с бешеной скоростью перелистывал страницы толстой книги.

От их обилия голова пошла кругом.

«Что... что за чертовщина».

Последнее, что увидела Бина, было сообщение о получении 65 604 единиц урона и о собственной смерти.

От автора:

Хык Пун Син // Ах, поскольку характеристики еще не были показаны, я не давал пояснений. Магическую атаку можно повысить через Магическую силу, а сопротивление магии — через Силу воли!

Интеллект повышает Ману, а не Магическую силу.

Спасибо за добавление в закладки, рекомендации, купоны и комментарии.

Если заметите опечатки или стилистические ошибки, пожалуйста, дайте знать! Я все исправлю.

http://tl.rulate.ru/book/168421/13776774