Готовый перевод Heaven-Shaking Scoops: Exposing Secrets from Behind the Scenes, I Became a God / Грандиозные сенсации: разоблачая всё из тени, я стал богом: Глава 21.

Путь Древних Боевых Искусств тернист и долог. Он делится на три великих ступени: Ранг Ясности, Сила Сокрытого и Ранг Преображения.

— Система, каков мой текущий баланс Очков Изумления? — мысленно обратился Ся Син к своему незримому помощнику.

[Ответ Хозяину: с учетом последней награды, ваш текущий баланс составляет: 250 000 000 очков.]

Двести пятьдесят миллионов! Глаза Ся Сина вспыхнули хищным блеском.

— Система, у меня к тебе деловое предложение. Если я пущу эти очки на прокачку своей культивации, как далеко я смогу зайти?

[Дзинь! Система проводит расчеты...]

[Вариант первый («Экономный»): Потратив 10 миллионов Очков Изумления, вы поднимете уровень с начальной стадии Силы Сокрытого до средней.]

[Вариант второй («Всё и сразу»): Потратив 100 миллионов Очков Изумления, вы совершите мгновенный прорыв прямо в «Ранг Преображения», достигнув статуса «Гроссмейстер»!]

[Вариант третий («Выбор магната»):...]

— Стоп, стоп, стоп! — прервал перечисление Ся Син. — Второй вариант! Гроссмейстер! Звучит чертовски властно!

Чего у него сейчас было в избытке, так это Очков Изумления. Имея на счету двести миллионов, он мог спустить сотню, даже не моргнув глазом. Гулять так гулять!

[Вы подтверждаете выбор варианта «Всё и сразу»? Будет списано 100 миллионов Очков Изумления.]

— Подтверждаю! Немедленно! Сейчас же! — Ся Син не колебался ни секунды.

[Дзинь! Подтверждено! 100 миллионов списаны! Начинается передача силы!]

БУМ!!!

Если энергию от Пилюли Промывания Костей можно было сравнить с теплым весенним ручьем, то сейчас из пространственного хранилища Системы вырвался настоящий океан чистейшей, концентрированной мощи. Эта энергия была настолько колоссальной, что могла бы разорвать в клочья любого рядового практика, но сейчас она грубо, варварски, совершенно не считаясь с законами физики, хлынула в даньтянь Ся Сина.

Его собственная ци, с таким трудом скопленная и похожая на тоненький ручеек, перед лицом этого цунами не стоила и капли в море.

Начальная стадия Силы Сокрытого... средняя... поздняя... пик...

Грохот!

Последний невидимый барьер, ограничивающий человеческие возможности, жалобно взвыл под напором энергии и разлетелся в пыль!

Ранг Преображения!

Статус Гроссмейстера!

Свершилось!

Когда бушующий поток наконец был укрощен и тихой рекой влился в каждую клетку его тела, Ся Син медленно открыл глаза. Одно лишь движение руки теперь вызывало отклик всей мускулатуры, внутренней энергии и воли. Внутренняя сила подчинялась ему безукоризненно, а тело защищал невидимый покров ци. Он достиг одной из вершин мирского пути боевых искусств!

От новичка в Ранге Ясности до Гроссмейстера, способного основать собственную школу — на этот путь у него ушло меньше минуты.

— Так вот она какая... Сила доната? — прошептал он, сжимая и разжимая кулаки.

Переполненный новообретенной мощью, Ся Син ощущал невероятную легкость и такой избыток энергии, что ему нестерпимо захотелось найти место, где можно было бы выпустить пар. От нечего делать он открыл приложение «Стриминговая Платформа Акула», надеясь найти хоть какое-то развлечение.

Как раз в этот момент на самом видном месте главной страницы шла агрессивная реклама крупного прямого эфира под названием «Лицом к лицу с Национальными Сокровищами»....

На экране мужчина в строгом френче и золотых очках, вооружившись лупой, с умным видом рассматривал изящную сине-белую фарфоровую вазу. Покрутив её так и эдак, он с деланным сожалением покачал головой.

— Фальшивка! Какая жалость. Эта имитация юаньского сине-белого фарфора выполнена на девяносто процентов схоже с оригиналом, но, увы, это всё же подделка! — скорбным тоном объявил эксперт, которого в титрах именовали не иначе как «Профессор Сунь».

По ту сторону объектива стоял седовласый старик в простой, поношенной одежде. Услышав вердикт, он затрясся всем телом, а его губы задрожали от обиды:

— Невозможно! Это наша фамильная реликвия! Как она может быть фальшивкой?!

— Хе-хе, уважаемый, если не разбираетесь, лучше помолчите, — снисходительно усмехнулся эксперт. — Я, Сунь Дачуань, занимаюсь оценкой антиквариата уже тридцать лет. Через мои руки прошли сотни, если не тысячи национальных сокровищ. Неужели вы думаете, что я могу ошибиться?

Его высокомерный вид и тон человека, вершащего судьбы, заставили Ся Сина нахмуриться. Взгляд новоиспеченного Гроссмейстера скользнул сквозь экран смартфона и остановился на злополучной вазе. Перед глазами тут же всплыла золотая строка информации, невидимая для остальных:

[Предмет: сине-белая ваза Мэйпин «Сяо Хэ догоняет Хань Синя под луной» (Подлинник)]

[Ценность: Национальное достояние, бесценное сокровище!]

Взгляд Ся Сина мгновенно похолодел.

— Хм, похоже, еще один слепец решил подарить мне немного Очков Изумления.

Атмосфера в студии антикварного шоу упала до нуля. Профессор Сунь, упиваясь всеобщим вниманием, заложил руки за спину, выпятив брюшко, наеденное на бесконечных банкетах, и принялся поучать старика с высоты своего «авторитета».

— Старина, скажу вам по секрету: в коллекционировании самое страшное — это выдавать желаемое за действительное. Посмотрите на ваш фарфор. Синий цвет слишком яркий, он словно плавает на поверхности, в нем нет той глубины и спокойствия, что проникают в саму «кость» изделия, как это было в эпоху Юань. А роспись? С виду размашистая, но на деле кисть шла легковесно, чувствуется ремесленничество, нет того величественного размаха, свойственного мастерам древности...

Он качал головой, сыпал терминами и говорил так складно, что наивные зрители в чате дружно закивали. Экран заполонили комментарии: «Эксперт есть эксперт!», «Профессор Сунь крут!», «Дед, не позорься!».

Владелец вазы, старик Ван, побагровел от унижения. Он хотел возразить, но слова застревали в горле. Он был простым пенсионером, работягой. Эту вазу передавали в их семье из поколения в поколение. Он знал лишь, что это сокровище, а про всякие там «кости» и «интенции» слыхом не слыхивал.

— Но я... это правда наследство от предков... — только и смог выдавить он.

— Эх, — вздохнул Сунь Дачуань, изображая сочувствие. — Ваши чувства понятны, но факты вещь упрямая. Давайте поступим так: вижу, вы проделали долгий путь, мне вас жаль. У меня есть один ученик, он занимается фарфором. Он готов дать вам пятьдесят тысяч юаней за эту «высококачественную копию». Считайте это компенсацией за дорогу. Что скажете?

Как только прозвучали эти слова, немногие действительно разбирающиеся люди в чате почуяли неладное. Где это видано, чтобы эксперт был таким добрым? Сначала объявил подделкой, а потом сам же нашел покупателя?

Старик Ван затрясся еще сильнее, но теперь уже от гнева:

— Вы... вы просто издеваетесь! Не продам! Ни за какие деньги не продам!

Лицо Профессора Суня мгновенно окаменело. Сбросив маску добродетели, он холодно фыркнул:

— Неблагодарный! За этот хлам тебе и пятидесяти тысяч много, я просто пожалел тебя! Всё, уводите его! Следующий лот!

Видя, как охрана уже подступает к старику, чтобы выпроводить его со сцены, и понимая, что национальное достояние вот-вот будет опорочено и, возможно, украдено, Ся Син окончательно рассвирепел.

Он даже не стал делать анонс стрима. Просто взял свой защищенный телефон и набрал номер.

http://tl.rulate.ru/book/168378/11855173

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь