Готовый перевод You Said It Was The Weakest Lightning, How Come You Can Evolve Infinitely? / Повелитель Молний: Путь из Слабейших: Глава 4. Школа боевых искусств «Гром» и сестра Тан Ци!

Сюй Цзинмину пришлось объяснять прибывшим пожарным, что он обладает способностью к управлению молниями и уже взял огонь под контроль. Бригада быстро осмотрела квартиру, убедилась в отсутствии скрытых угроз и не стала задерживаться.

Однако перед уходом они не только починили выбитую дверь, но и командир отряда сунул Сюй Цзинмину визитку. Он отметил, что способность парня идеально подходит для тушения пожаров и ликвидации последствий взрывов на объектах с электронным оборудованием. После окончания университета он мог бы обратиться прямо к нему в пожарное управление Цзян-сити, и ему помогут с трудоустройством.

Надо сказать, что пожарное управление — это государственная структура. К тому же, в их рядах всегда есть пробуждённые со способностями к управлению водой и огнем, так что риск для жизни при тушении минимален. В глазах обычного человека это была более чем достойная работа.

Разумеется, для нынешнего Сюй Цзинмина это предложение не представляло ни малейшего интереса.

Бросив визитку в ящик прикроватной тумбочки, он взял копье, прислоненное к стене, и вышел из квартиры.

…

— Сяо Мин, у тебя там с пожаром все в порядке?

— Все хорошо, дядя Ян, я уже справился.

— Ну и слава богу. Ты, я смотрю, в школу боевых искусств собрался?

— Ага, нужно немного размяться.

— Какой ты старательный! Завтра экзамены, а ты все тренируешься. Не то что мой оболтус…

…

Жилой комплекс «Ясная Луна» был местом, где Сюй Цзинмин прожил все свои восемнадцать лет. Соседи знали его с пеленок. Благодаря своему мягкому характеру, он был любимцем местных тетушек и дядюшек.

Увидев, как он спускается, несколько стариков, гулявших во дворе с внуками, тут же засыпали его обеспокоенными вопросами. Сюй Цзинмин вежливо ответил каждому.

Затем, с копьем за спиной, он покинул комплекс, сел на автобус, сделал пересадку на метро и наконец оказался перед современным высотным зданием.

Здание высотой метров в сорок, отделанное серебристо-белыми панелями, выглядело невероятно стильно. Оно занимало огромную площадь и походило на припавшего к земле гигантского зверя. На боковой стене каллиграфически выведенные иероглифы складывались в четыре слова: «Школа боевых искусств „Гром“». Под лучами солнца они сияли, словно были отлиты из чистого золота.

Чтобы пробуждённому стать полноценным эспером, ему необходимо было постоянно развивать свое тело и дух, повышая мощь своей способности. Однако далеко не каждая семья могла позволить себе личный тренировочный зал. Так и появились школы боевых искусств, предоставляющие площадки для тренировок и услуги наставников.

Во всей Великой Ся было две самые известные сети: Школа «Гром» и Школа «Свирепый Медведь». Их филиалы были открыты в каждом городе страны. Даже в Цзян-сити, расположенном на довольно удаленной окраине провинции Цзяннань, имелись представительства обеих школ.

Конечно, помимо этих двух гигантов, в городе работали и десятки частных залов поменьше. Но только «Гром» предоставлял старшеклассникам возможность тренироваться бесплатно. Поэтому Сюй Цзинмин всегда ходил именно сюда.

Сегодня он пришел, чтобы проверить, насколько выросла его сила после получения Божественной Молнии и улучшения базовых характеристик.

У входа, кроме него, толпилось еще несколько пробуждённых и даже уже состоявшихся эсперов с оружием в руках.

«Основатель „Грома“, эспер девятого ранга Ло Хэн, тоже обладатель способности S-ранга стихии молнии. Интересно, смогу ли я когда-нибудь основать собственную школу…»

Погрузившись в мысли, Сюй Цзинмин вошел внутрь.

Школа «Гром» занимала шесть этажей, и площадь каждого из них составляла несколько тысяч квадратных метров. Второй и третий этажи были полностью отданы под бесплатное использование старшеклассниками.

Сюй Цзинмин сразу направился на привычный третий этаж.

Сегодня была среда, и кроме выпускников, которых уже отпустили на подготовку к экзаменам, все остальные ученики были в школах. Большинство же выпускников в это время готовились дома. Поэтому на обычно шумном третьем этаже было на удивление пустынно. В огромном зале тренировалось не больше десяти человек.

Однако, войдя в зал, Сюй Цзинмин заметил среди них знакомую фигуру.

Это была высокая, около метра семидесяти, девушка с утонченными и холодными чертами лица. Она была без оружия, в повседневной одежде. Идеально прямые длинные ноги в синих джинсовых шортах казались ослепительно белыми. Рядом с ней стояли еще несколько модно одетых юношей и девушек.

— Сестра Ци, ты тоже в «Громе»? — с улыбкой поприветствовал ее Сюй Цзинмин.

Тан Ци, дочь его тети, тоже училась в выпускном классе, но была на несколько месяцев старше. Поскольку родители Сюй Цзинмина погибли давно, его тетя, жившая в том же городе, часто навещала племянника. Иногда с ней приходила и двоюродная сестра.

Их отношения нельзя было назвать ни хорошими, ни плохими. Причина была проста: его предшественник был замкнутым и неразговорчивым, а разница в социальном положении их семей не оставляла им общих тем для разговоров. Два года назад, когда Тан Ци пробудила способность В-ранга, а он — всего лишь Е-ранга, эта пропасть стала еще шире.

Тан Ци не ожидала встретить его здесь. Слегка растерявшись, она все же пришла в себя и кивнула:

— Да. Пришла с друзьями.

«Так вот в чем дело…» — тут же понял Сюй Цзинмин. Семья его тети была довольно состоятельной, и Тан Ци обычно тренировалась в Школе «Свирепый Медведь», где годовой абонемент стоил сто тысяч. В «Громе» она была редким гостем.

— Понятно. Тогда не буду мешать, я в тренировочный зал, — сказал он и, не продолжая разговор, направился вглубь помещения.

— Цици, кто это? Выглядит довольно симпатично, — спросила стоявшая рядом с Тан Ци девушка, такая же высокая, но одетая в легкое платье. В ее ясных глазах светилось любопытство.

— Сюй Цзинмин, мой двоюродный брат. Он, как и мы, выпускник, завтра сдает боевой экзамен.

Тан Ци, глядя вслед удаляющейся фигуре, слегка нахмурилась. Ее брат казался каким-то другим… Она не могла точно сказать, что изменилось, но раньше, даже столкнувшись с ней случайно, он бы никогда не заговорил первым. А сегодня — редкий случай — сам подошел поздороваться.

— А чего ты так подробно расспрашиваешь, Сяо Я? Весна в голову ударила, парня себе ищешь? — усмехнулся парень в белом спортивном костюме.

Однако девушка, которую звали Сяо Я, ничуть не смутилась и прямо признала:

— А что, нельзя? С такой внешностью, если он еще и не совсем слабак, его и в компанию привести не стыдно будет.

— Боюсь, мой брат тебя разочарует. Его способность всего лишь Е-ранга, — покачала головой Тан Ци, уже предвидя реакцию подруги.

И действительно, стоило Сяо Я услышать, что Сюй Цзинмин — обладатель способности Е-ранга, как любопытство в ее глазах тут же угасло.

— Всего лишь Е-ранг? Какая жалость, — разочарованно протянула она.

У каждого был свой круг общения, и в этом кругу обычно собирались люди со схожим достатком и характером. Вся их компания была не только из обеспеченных семей, но и способности у них были В и С-ранга. Что до Сюй Цзинмина — по его одежде было видно, что семья у него не из богатых. А вкупе со способностью Е-ранга, он, даже несмотря на привлекательную внешность, не вызывал у падкой на красоту Сяо Я никакого интереса.

— Ну, раз с Е-рангом осмелился пойти на боевой экзамен, то за храбрость его можно похвалить, — поддразнил парень с серьгой в ухе.

— И что с того, что он храбрый? Риск слишком велик! Я бы предпочла, чтобы он вообще не шел на этот экзамен, — вздохнула Тан Ци.

На боевом экзамене чаще всего гибли именно пробуждённые со способностями ниже D-ранга. Будь у Сюй Цзинмина хотя бы D-ранг, она бы и слова не сказала. Но Е-ранг — это было слишком слабо. Идти с такой способностью на экзамен было практически самоубийством.

С Е-рангом ему следовало бы смириться и пойти на академический экзамен. После выпуска устроиться в какую-нибудь компанию «белым воротничком», не рисковать жизнью в боях со зверями. Разве это плохо? По крайней мере, ее мать не переживала бы за него каждый день.

— Ладно-ладно, не будем об этом. Мы же сюда пришли посмотреть, так?

— И то верно. Я за три года учебы почти все время в «Свирепом Медведе» провела, в «Громе» впервые.

— Перед экзаменом нужно расслабиться, это полезно для здоровья.

Видя, что настроение Тан Ци испортилось, компания поспешила сменить тему и продолжила неспешно осматривать зал.

http://tl.rulate.ru/book/168298/11916037