Готовый перевод BTTH: From Genius to Invincible / Расколотая битвой синева небес: Путь непобедимого гения!: Глава 25

Стоя перед массивными вратами Небесной Башни Очистки Энергии, Сяо Ян глубоко вдохнул. Сердце колотилось от гремучей смеси тревоги и предвкушения. Стиснув зубы и отбросив сомнения, он шагнул вперед, погружаясь в густую тьму за порогом.

В то же мгновение лицо Сяо Яна исказилось. Кожа, до этого чистая и бледная, за доли секунды вспыхнула багровым, точно раскаленный уголь. Зрелище было пугающим и противоестественным.!!

— Что происходит?! — В ужасе вскрикнул он про себя. Глубоко внутри, прямо в центре его тела, внезапно вспыхнул сгусток бесцветного пламени, обжигая нутро изнутри.

Студенты Внутренней Академии, собиравшиеся покинуть башню, остановились, завидев замершего у входа новичка. Над телом Сяо Яна поднимались струйки белесого пара, сопровождаемые тихим шипением, похожим на звук жарящегося мяса. Глядя на это, старшекурсники лишь презрительно усмехались.

— Очередной дурень-первогодка, — хмыкнул один. — Приперся, даже не разузнав, как здесь всё устроено.

— Глупая птица пытается взлететь первой, — поддакнул другой. — Вечно мнят себя особенными.

— Но это странно. Вступительные экзамены закончились месяц назад. Почему этот новичок попал в башню только сейчас?

— Кто знает. Может, старшие ученики обобрали его до нитки, и он только сейчас накопил Огненную Энергию.

Старожилы башни не собирались помогать Сяо Яну. Не желая вмешиваться, они лишь злорадствовали, глядя на его мучения.

Сяо Ян же не замечал ничего вокруг. Это бесплотное, невидимое пламя возникло прямо в его энергетическом вихре. Несмотря на то что Сяо Ян был алхимиком второго ранга и обладал отличным контролем над огнем, это пламя совершенно не подчинялось его воле.

Он изо всех сил пытался не подпустить жар к самому ядру вихря. Если пламя сожжет его основу – он навсегда станет калекой!

— Нет, постой! — Промелькнула мысль. — Старейшина Лю и наставница Жо Линь стоят совсем рядом. Если бы это пламя действительно несло смертельную угрозу, они бы уже вмешались!

— Неужели это и есть секрет ускорения культивации в этой башне?!

Разум Сяо Яна работал на пределе. Успокоившись, он мгновенно осознал суть происходящего.

Небесная Башня Очистки Энергии ускоряла развитие именно благодаря этому невидимому «сердечному огню»!

Сделав глубокий вдох, Сяо Ян сосредоточился. У него не было наставника, который объяснил бы правила, но, сопоставив крупицы услышанного ранее, он догадался сам.

— Раз это место предназначено для ускорения развития, значит, правильный путь – начать медитацию прямо сейчас.

Успокоив дух, он активировал Метод Пламени, поглощая огненную энергию извне. Здесь, в башне, она была невероятно плотной, что позволяло добиваться результатов вдвое быстрее обычного.

Сяо Ян стиснул зубы, терпя жгучую боль. Потоки желтой Доу Ци заструились по его меридианам, устремляясь к вихрю, словно реки в океан.

Но стоило энергии сформировать поток для слияния с вихрем, невидимое пламя внезапно расширилось, пропуская через себя всю входящую Доу Ци, словно выжигая её дочиста.

— Ого! Энергия стала чище!

Сяо Ян с изумлением обнаружил, что поток Доу Ци, прошедший сквозь прозрачный огонь, уменьшился почти вдвое, но стал невероятно плотным. Пламя выжгло все примеси, оставив лишь кристально чистую энергию огненного атрибута.

Это избавляло его от необходимости тратить часы на самостоятельную очистку вихря!

Сяо Ян был в восторге. Обычно культивация требовала не только поглощения энергии, но и её долгой перегонки, чтобы превратить Мастера Доу Ци в Великого Мастера. Это пламя выполняло половину работы за него.

Однако, очистив порцию энергии, невидимый огонь начал быстро угасать.

Сяо Ян не стал спускаться глубже, чтобы пробудить новое пламя. Он знал, что пришел сюда не за тренировкой. К тому же в башне нельзя было находиться бесконечно – плоть постоянно подвергалась воздействию жара. С его выносливостью он мог бы продержаться еще минут пятнадцать, но в этом не было смысла.

— Пламя, возникающее само по себе внутри тела, бесцветное и бесплотное… Должно быть, это четырнадцатое в списке Небесное Пламя – Падшее Сердечное Пламя.

Придя к выводу, он направил по меридианам несколько нитей Леденящего Пламени Костяного Духа. Холод мгновенно прогнал изнуряющий жар.

Сяо Ян медленно открыл глаза и выдохнул облачко пара. Он бросил жадный взгляд вглубь башни. Теперь он был уверен: здесь заперто Небесное Пламя.

Но с его нынешними силами даже знание об этом ничего не давало. Падшее Сердечное Пламя было слишком могущественным, ему не под силу было его заполучить.

Трезво оценив ситуацию, Сяо Ян без малейших сожалений развернулся и вышел из черной башни.

Наставница Жо Линь и старейшина Лю опешили, увидев, что он не пробыл внутри и минуты.

— Да продержись ты хоть немного! — Мысленно вскричала Жо Линь. — Неужели и минуты не выдержал?! С такой «скоростью» Сюнь-эр счастья не видать!

Вслух же она мягко произнесла:

— Всё в порядке. Ты пока всего лишь Мастер Доу Ци, а на этом ранге сюда почти никто не заходит. Когда наберешься сил и официально поступишь во Внутреннюю Академию, сможешь оставаться там дольше.

Сяо Ян лишь улыбнулся. Он понял, что наставница ошиблась в выводах, но не стал ничего объяснять. Он не был из тех, кто лезет из кожи вон ради чужого мнения. Его целью была лишь разведка.

Когда юноша ушел, старейшина Лю вдруг нахмурился:

— Погоди… разве этот парень не пришел в себя сам, без посторонней помощи, хотя зашел в башню впервые?

— Да ладно, — отмахнулся он через секунду. — Наверное, у входа огонь был совсем слабым, вот его и не зацепило.

Настала ночь. Луна сияла серебряным диском в окружении россыпи звезд. Сяо Ян сидел в одиночестве на склоне холма в лесу Внешней Академии. Улегшись на мягкую траву, он жевал травинку, ощущая во рту знакомую легкую горечь.

В городе Утань, когда на душе было неспокойно, он точно так же уходил на задний склон горы смотреть на звезды.

— Брат Сяо Ян, неужели у тебя нашлось время для столь поэтичного созерцания луны?

Сюнь-эр, подобно фиолетовой бабочке, грациозно взлетела на вершину холма. Её нежный голос коснулся слуха юноши.

Сяо Ян посмотрел на девушку, которая с каждым днем становилась всё прекраснее, и улыбнулся:

— Закончила медитацию?

Сюнь-эр присела рядом, не заботясь о чистоте платья. На её щеках показались очаровательные ямочки. — Брат Сяо Ян, тебя что-то тревожит?

Сяо Ян пожал плечами, глядя на белую луну. — Сюнь-эр, как ты думаешь, я силен?

Она слегка опешила, задумчиво нахмурившись. — В шестнадцать лет ты уже Мастер Доу Ци восьми звезд. Твоя сила превосходит учеников Таинственного класса. В Академии Цзянань вряд ли найдется твой ровесник, способный с тобой тягаться.

— А если брать весь Континент Доу Ци? — Сяо Ян посмотрел ей прямо в глаза, ожидая честного ответа.

Сюнь-эр долго молчала, а затем с тихим вздохом покачала головой.

— Даже Академия Цзянань, основанная Полусвятым и веками стоявшая незыблемо в Регионе Черного Угла, не считается величайшей силой на всем континенте, — хотя она не ответила прямо, смысл был ясен.

— Я так и думал. В конце концов, Континент Доу Ци слишком огромен.

Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/168156/11722733