Готовый перевод BTTH: From Genius to Invincible / Расколотая битвой синева небес: Путь непобедимого гения!: Глава 15

По залу прокатилась волна судорожных вздохов. Торговцы и главы отрядов собирателей вытаращились на Сяо Яна.

Каждый из них сомневался, не ослышался ли он!

Сяо Чжань тоже был ошеломлён, но, веря в сына, сдержал порыв задать вопросы и сохранил маску невозмутимости.

Один из мужчин поднялся и, сложив руки в жесте уважения, произнёс:

— Молодой глава Сяо Ян, я не сомневаюсь в ваших словах, но позвольте спросить: вы представляете, сколько золотых монет потребуется на годовой запас этих трав?

Торговцы были в шоке, потому что сумма выходила астрономическая! Такие объёмы наличности вряд ли найдутся даже в Аукционном доме Миттель, если не брать в расчёт их столичное отделение.

Травы нужны не только для алхимии – их используют лекари для приготовления обычных снадобий. И львиная доля потребления трав в Утани приходится именно на медицину.

Сяо Ян поставил чашку и, прикинув в уме, ответил:

— Эти четыре вида трав хоть и самые простые, но стоят денег. Наш клан тоже торгует ими, так что я знаю ваши годовые объёмы. По моим подсчётам, плантации и собиратели города дают товара примерно на триста тысяч золотых в год. С нашей надбавкой в пятьдесят процентов это четыреста пятьдесят тысяч за каждый вид.

— Итого – миллион восемьсот тысяч золотых в год. За три года – пять миллионов четыреста тысяч. Задаток в десять процентов составляет пятьсот сорок тысяч. Если вы согласны, я выплачу их немедленно.

У Сяо Чжаня внутри всё ёкнуло. На самом деле сумма могла быть ещё больше, ведь эти торговцы контролировали лишь половину рынка Утани, остальное было за домом Миттель!

В прошлом году Клан Сяо потратил сорок тысяч золотых на технику высокого Таинственного ранга, и казна изрядно опустела. У них просто не было таких денег!

Видя, насколько точен юноша в расчётах, торговцы зашумели, обсуждая предложение. Сяо Ян нетерпеливо махнул рукой:

— Ладно, обсуждайте это у себя за закрытыми дверями. Ответ жду завтра утром.

Даже Сяо Чжань не понимал, что задумал его сын. Зачем выпроваживать клиентов в такой момент?!

— Тогда мы откланяемся. Завтра утром снова навестим патриарха и молодого главу.

Раз Сяо Ян указал на дверь, всем оставалось только с облегчением уйти.

Как только зал опустел, Сяо Чжань тут же спросил:

— Янь-эр, зачем ты их отпустил? Они же сейчас прямым ходом рванут к Цзяле и Оба!

Сяо Ян усмехнулся:

— Вот и отлично.

— Хм? Янь-эр, ты… Неужели ты не хочешь монополизировать рынок и перекрыть им поставки? Твоя цель – просто взвинтить цены?!

Сяо Ян кивнул:

— Отец, если клан сотрудничает с алхимиком, как обычно делится прибыль?

Сяо Чжань задумался:

— Если травы закупает клан, идеальный вариант – пятьдесят на пятьдесят. Половина алхимику, двадцать процентов на сырьё, десять – на упаковку, логистику и рабочих, а двадцать остаются клану.

— Но чаще всего делят шестьдесят на сорок в пользу алхимика. Их трудно заманить, так что если клану перепадает хотя бы десять процентов чистой прибыли – это уже счастье.

Сяо Чжань замер, осознание накрыло его волной. Он с восторгом посмотрел на сына:

— Так вот оно что! Ты поднял цену на траву на пятьдесят процентов, и теперь расходы на сырьё съедят всю их маржу. Если они купят травы по такой цене, то будут работать в ноль или в минус. Лю Си ни за что не согласится на меньшую долю, а значит, все издержки лягут на плечи кланов. Ты хочешь, чтобы каждая проданная ими пилюля приносила семьям Цзяле и Оба убытки!

Сяо Ян буднично продолжил:

— За два месяца они подняли цену на «Порошок Возвращения Весны» со ста до трёхсот золотых. Это предел покупательной способности наёмников, и народ уже ропщет. Если у них закончатся пилюли, это станет последней каплей. Даже если мы ничего не будем делать, люди просто перестанут ходить на их рынки.

— А если они попробуют везти траву из других городов, нам достаточно перехватить хотя бы один караван, и они гарантированно обанкротятся.

Отец и сын переглянулись – два лиса, старый и молодой.

Глубокой ночью, как и предсказывал Янь, в поместье Цзяле ярко горели огни. Оба Па и старейшины его семьи тоже были там.

— Проклятый Сяо Чжань! Решил сыграть со мной в эти грязные игры! — Цзяле Би в ярости раздавил кубок. Торговцы только что ушли от них.

Для поставщиков грызня между кланами была маной небесной – чем выше ставки, тем больше их нажива.

— Отец, может, ну его? Если мы поднимем цену до шестидесяти процентов, мы точно уйдем в минус. Давай возить траву извне, — осторожно предложил Цзяле Ао.

— Да что ты понимаешь! Сяо Чжань только этого и ждёт. Стоит нам выйти за пределы Утани, мы лишимся защиты. Они в тени, мы на виду. Если караван ограбят, последствия будут катастрофическими!

Получив нагоняй, Цзяле Ао тут же притих.

Оба Па нахмурился:

— Сильный ход, Сяо Чжань. Это же чистой воды ловушка. Брат Би, может, нам немного снизить цены на пилюли, чтобы успокоить народ?

— Снизить цены? — Лю Си, сидевший в стороне, недовольно поморщился. Его доля зависела от выручки: шестьдесят процентов от трёхсот золотых куда приятнее, чем от ста.

Алхимик фыркнул:

— Делайте что хотите, но даже если снизите цену, мои комиссионные должны остаться такими же, как при тройной стоимости.

Цзяле Би и Оба Па едва сдержались, чтобы не придушить этого наглого паразита на месте.

Поразмыслив, Цзяле Би произнёс:

— Снижать не будем. Пока цена травы не превышает рынок более чем на пятьдесят процентов, мы балансируем на грани окупаемости. Когда торговцы окончательно уйдут с рынков Клана Сяо к нам, мы всё равно победим.

— Передайте торговцам: мы даём надбавку в пятьдесят процентов и ни медяком больше. Но мы готовы заключить контракт на пять лет и выплатить двадцать процентов задатка.

— Если не согласны – пусть идут к Клану Сяо. А мы заглянем в дом Миттель и договоримся о приоритетных поставках.

Впрочем, они понимали: если говорить о жадности, то Я Фэй из дома Миттель переплюнет любого. Она наверняка в курсе ситуации и под любым предлогом задерёт цены до небес.

Цзяле Би оставалось лишь надеяться, что эта лисица не будет слишком сурова.

На следующее утро торговцы снова пришли к Сяо Чжаню, но на этот раз он просто выставил их за дверь, наотрез отказавшись обсуждать повышение цены. Клан Сяо словно затих.

Но все понимали: это лишь затишье перед бурей.

Пять дней спустя.

— Молодой глава, обе семьи подписали контракты со всеми поставщиками и выплатили задатки! — Сяо Нин ворвался в зал собраний.

На губах Сяо Яна заиграла уверенная улыбка. Он властно взмахнул рукой, раздавая приказы:

— Третий старейшина, найдите несколько незнакомых лиц среди учеников. Пусть прикинутся заезжими торговцами и продадут все наши запасы дешевых трав, накопленные за полгода, семьям Цзяле, Оба и их поставщикам. Продавайте по самой высокой цене, за исключением позиций из этого списка.

— Второй старейшина, немедленно разошлите людей по всем притонам и рынкам. Пустите слух, что Клан Сяо раздобыл рецепты «Порошка Возвращения Весны» и «Малой Пилюли Сбора Ци», нанял алхимика и именно поэтому боролся за травы. А завтра патриарх отправится в дом Миттель для заключения долгосрочного союза.

— Первый старейшина, расклейте объявления на всех наших предприятиях. Пусть весь город знает: на рынках Клана Сяо скоро появятся пилюли, которые будут дешевле и эффективнее тех, что продают Оба и Цзяле.

— Отец, прошу вас, завтра отправляйтесь к госпоже Я Фэй. Опровергните все слухи. Скажите, что у нас нет никаких рецептов. Пообещайте, что мы не будем бороться за травы, и пусть дом Миттель спокойно работает с нашими конкурентами. И не забудьте добавить, что через три дня мы почтим своим присутствием их квартальный аукцион.

Сказав это, Сяо Ян сжал пальцы в кулак, словно вся ситуация уже была у него в горсти!

Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/168156/11722723