Готовый перевод After Their Thoughts Were Overheard, Master And Senior Sister Started Acting Strangely. / После Того, Как Их Мысли Были Подслушаны, Мастер И Старшая Сестра Начали Вести Себя Странно.: Глава 2: Какой смысл просто быть приятным для глаз? Разве это не делает из него сосуд для главного героя?

Женщина слева, с волосами, собранными в высокий пучок, выглядела благородно и элегантно, излучая почти мистическое очарование. Едва заметная улыбка в уголках её губ лишь добавляла образу загадочности.

Мэн Ютун, мастер пика Цяньюнь в секте Цинсюань, была бесспорным эталоном красоты. Сегодня на ней была фиолетовая мантия и легкий, едва заметный макияж. Даже пять её старших сестер-наставниц, признанных красавиц, меркли на её фоне. В «Записях о красоте» она входила в первую десятку, занимая почетное пятое или шестое место. Этот рейтинг учитывал не только внешность, но и уровень культивации вместе с влиянием.

Единственной «слабостью» Мэн Ютун был её чересчур строгий и консервативный характер. Она всегда казалась холодной и из года в год носила одежду лишь двух фасонов. А ведь даже самая прекрасная женщина может наскучить, если её образ никогда не меняется.

(Честно говоря, если бы я её принарядил, она бы точно вошла в тройку лучших. Издалека это фиолетовое платье делает её похожей на газовый баллон — видны только лицо да кисти рук.)

(Эх, если бы одеть её в короткую черную юбку, черные чулки и туфли на высоком каблуке, да добавить изысканный макияж... Она бы легко поборолась за первое место в рейтинге!)

(Тц! Мечты, мечты. В конце концов, она — женщина главного героя. А я-то знаю, что за тип этот Е Тянь. Он хочет сиять сам и не позволит другим любоваться своей добычей.)

(Ну и ладно. В этом мире полно красавиц. Одной Мэн Ютун свет клином не сошелся. Как только я стану непобедимым, обязательно соберу собственный гарем из рейтинга!)

Мэн Ютун замерла, в её голове возник огромный знак вопроса. Что это за бред?

Её божественное чутье мгновенно просканировало зал, и взгляд резко остановился на Линь Хэне.

«Он?»

Му Люси и Юнь Яо тоже недоверчиво уставились на парня. Этот наглец посмел так бесстыдно обсуждать их наставницу в своих мыслях! Они не знали, что такое «газовый баллон», но интуитивно чувствовали — сравнение явно не из приятных. В Линь Хэне определенно было что-то странное; казалось, он знает вещи, которые знать не должен. К тому же, сама возможность слышать чужие мысли пугала и интриговала.

«Черные чулки? Высокие каблуки?» — Мэн Ютун продолжала изучать его своим чутьем, как вдруг монолог Линь Хэна возобновился.

(Ха! Эти старики... Сейчас Третий Старейшина воспользуется тем, что на пике Цяньюнь не хватает мужчин, и спихнет меня к Мэн Ютун.)

(Нужно срочно что-то решать. Я не могу к ней пойти, даже если это грозит смертью. Дело не в её скупости, а в том, что Е Тянь полностью её контролирует... Пик Цяньюнь — это, по сути, его личный гарем. Если я сунусь туда, этот сопляк увидит во мне конкурента и прибьет через пару лет.)

(Лучше пойду на пик Цзодао. Буду тихо копаться в огороде, развиваться незаметно... С моим «Божественным пониманием» я не пропаду.)

«Что?! Пик Цяньюнь — гаремная зона?» — Мэн Ютун была в шоке. — «Я под контролем собственного ученика Е Тяня?!»

Она всегда выбирала лучших из лучших, и сотни учеников дрались за право попасть к ней на пик. А этот парень, оказывается, скорее умрет, чем станет её подопечным! Как может она, Истинный Монарх стадии Возвращения в Пустоту, чувствовать угрозу от какого-то мальчишки-ученика?

— Старейшина Мэн, — подал голос Третий Старейшина, в точности повторяя предсказание Линь Хэна. — Как насчет того, чтобы взять юношу на ваш пик Цяньюнь? Там десятилетиями не было учеников-мужчин, вам наверняка нужна рабочая сила.

Трое женщин и Линь Хэн одновременно вздрогнули. Мысли парня сбывались одна за другой.

— Я... — Мэн Ютун замялась, но Линь Хэн внезапно перебил её:

— Уважаемые старейшины! Я вырос в глуши и привык к простому труду. Мой верный спутник — плуг. Позвольте мне просто заниматься земледелием. Поля секты Цинсюань огромны, им наверняка нужны рабочие руки.

Старейшины, кроме Мэн Ютун, изумленно переглянулись. Земледелие? Это же работа для чернорабочих! Неужели он не хочет стать основным учеником и получить доступ к ресурсам?

— Старшие, я адекватно оцениваю свои таланты, — скромно добавил Линь Хэн. — У каждого своя судьба. Мне достаточно крова и еды.

Его искренний взгляд почти убедил мастеров.

(Вы серьезно думаете, что я пойду на пик Цяньюнь в рабство к этим глупым бабам? И не мечтайте!)

(Подальше от Мэн Ютун, подальше от гарема! Я построю свою империю в тишине!)

— Хорошо, — внезапно отрезала Мэн Ютун, глядя на Линь Хэна с легкой насмешкой. — Пусть идет ко мне на пик. Он ведь любит землю, а у нас как раз много пустующих участков, которые требуют обработки.

Линь Хэн поднял голову, его челюсть едва не ударилась об пол.

— Нет... вы... я...

(Чего-о?! Какого черта?! Это неправильно! Ты должна была спихнуть меня на Цзо Даофэна!)

(И вообще, за пиком Цяньюнь одна пустошь, какие к черту духовные поля?!)

— Посмотрите на него, он так счастлив, что даже слова вымолвить не может, — усмехнулся Первый Старейшина. — Решено, остается у старейшины Мэн.

(Это ты тут «счастлив»! А я не хочу подыхать из-за этой бабы!)

— Значит, теперь ты наш седьмой младший брат? — Юнь Яо подошла к нему и с милой улыбкой протянула руку. — Я Юнь Яо. Пожалуйста, позаботься обо мне!

(Пожать руку? Ну, ладно...)

— З-здравствуйте. Я Линь Хэн.

Как только он коснулся её нежной ладони, он почувствовал чудовищную силу. Юнь Яо сжимала его пальцы так, будто хотела превратить их в труху.

— Сестрица Юнь Яо... вы... вы такая... радушная! — простонал Линь Хэн, корчась от боли.

(Боже! Эта сумасшедшая сейчас мне кости сломает!)

Юнь Яо лишь сладко улыбнулась и отпустила его руку. Му Люси подошла следом, сохранив ледяное выражение лица:

— Му Люси. Вторая старшая сестра.

— Очень приятно... — Линь Хэн поспешно спрятал правую руку за спину, опасаясь, что и эта сейчас проявит «радушие».

Хотя девушки не знали, что слышат мысли Линь Хэна втроем, они уже пришли к молчаливому согласию: этого парня нужно держать в ежовых рукавицах и выведать все его секреты.

— Ну что? Судя по лицу, ты не очень-то рад? — прищурилась Мэн Ютун. — Поклонись учителю!

Линь Хэн выдавил из себя натянутую улыбку. Выхода не было. Сценарий пошел наперекосяк, но он был полон решимости изменить свою судьбу. Он верил: если жизнь закрывает одну дверь, она обязательно заколотит и вторую, но он все равно найдет лазейку!

Начался процесс очищения. Великий Старейшина призвал Колокол Хаоса, который накрыл Линь Хэна. Этот артефакт вытягивал из тела нечистоту и мутную энергию.

(А вообще, не буду врать — энергия приятная. После очищения стало намного легче.)

(И Мэн Ютун, признаться, очень радует глаз... Но какой в этом толк? Е Тянь всё равно погубит её, превратив в живой «сосуд» для поглощения культивации. На этом сюжет и закончится.)

Мэн Ютун, будучи Истинным Монархом, едва сдержала дрожь. Её культивация будет уничтожена? Её превратят в «печь»? Это напоминало какой-то грязный сценарий издевательства над павшей императрицей. Неужели она, обладая такой силой, не сможет противостоять козням собственного ученика?

Линь Хэн тем временем закрыл глаза, наслаждаясь теплом энергии колокола.

(Сюжет несется вперед. Эти старики из сект Цзысю и Цинъюэ уже расставили капкан. Они ждут, когда Мэн Ютун войдет в тайное царство, чтобы нанести удар...)

Мэн Ютун застыла. Тайное царство? Она действительно собиралась туда отправиться через три дня!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/168131/12229874