Готовый перевод Amelia Thornheart / Амелия Торнхарт: Глава 4

Битва при Порт-Хайвинде

«Поднимай нос! Двадцать градусов!»

Вернувшись на мостик, Серена столкнулась с привычной атмосферой напряжения перед боем. Теперь уже не время менять планы, спорить и строить теории по картам укреплений. Они были в деле, карты розданы, кости брошены.

Порт Хайвинд был критически важным логистическим узлом Республики, через который демоны давно подозревали, что поступает помощь от других человеческих наций. Это был самый большой остров архипелага, парящий в трёх километрах над люминой. Несмотря на свою важность, порт содержал лишь эскадрилью фрегатов и перехватчиков.

Даже это впечатляло, учитывая состояние войны. Не фрегаты были главной защитой порта; эти разведчики и лёгкие корабли в основном служили для раннего предупреждения резервных флотов Республики, которые взлетали с воздушных баз на севере, в пятидесяти километрах. Нет, настоящую безопасность низкорасположенному порту обеспечивали стационарные укрепления.

Если их информация верна, они могли ожидать, что укрепления Порта Хайвинд будут усеяны не менее чем сорока двумя артиллерийскими системами калибром шесть с половиной дюймов, плюс несколько десятков лёгких зенитных турелей. Эта тяжёлая артиллерия могла посылать снаряд на тридцать километров, и при открытом небе Порта Хайвинд это была лёгкая мишень для любых имперских кораблей, приблизившихся слишком близко. Линкоры были бы разнесены в клочья, прежде чем их собственные орудия вошли бы в радиус действия, а флак разорвал бы лёгкие суда.

Однако у порта была слабость, которую могла использовать только «Месть»: его низкое положение в небе. Любой другой корабль не смог бы подойти к этому узлу поставок — либо его заметили бы разведчики, либо засекли эфироскопы порта, либо просто увидели с вышек.

Но корабль, способный погружаться в люмину? Это было невозможно, но «Месть» делала это. Неизвестные республиканским защитникам, корабль Серены теперь находился в километре от порта, совершая финальные манёвры перед началом битвы. Штурмовики были загружены, эскортные фрегаты докладывали «чисто».

Пора.

Как только пропеллеры вышли из густого тумана люмины, Серена отдала приказ.

«Полный ход!»

«Полный ход!» — заорал рулевой, толкая рычаг управления скоростью до красной зоны, где кто-то нацарапал «Опасно!» вместе с черепом и костями.

«Полный ход!» — взревел главный инженер, крича в переговорную трубку. Корабль задрожал, корпус заскрипел под новыми нагрузками. Даже на мостике слышался глубокий гул лифтовых и маршевых двигателей — они выжимали каждый узел скорости. В машинном отделении шум был оглушительным, но инженерам не нужно было слышать; им нужно было только не дать двигателям взорваться.

Они вырвались из люмины, как великий арк-кит, прорывающийся сквозь облака. Нос корабля был круто задран вверх, и через левобортные окна мостика Серена видела укреплённую стену обороны, нависшую впереди, с торчащими стволами артиллерии, выглядевшими как тени под солнцем с этого угла.

Связисты работали быстро.

«Бездна Один, Три и Четыре подтверждены! Бездна Пять… Шесть, подтверждено!» Тактики размещали магнитные иконки, обозначающие укрепления, на карте порта — позиции визуально верифицированы. Похоже, их информация была точной.

«Вооружённая башня на Чалис Один! Вооружённая башня на Джинкс Три!» Информация хлынула от связистов к тактикам и офицеру вооружения, который расставлял приоритеты и делегировал цели для орудий корабля.

Серена отдала приказ.

«Огонь по усмотрению!»

«Огонь по усмотрению!» — повторил офицер вооружения. «Бейте по башням!»

«Запуск эскорта!»

«Эскорт отчаливает!»

Через окна она увидела, как три турели поворачиваются, наводя свои двойные четырёхдюймовые стволы на цели. Как только они зафиксировались, эскадрилья эскортных истребителей, выкрашенных в глубокий красный, пронеслась мимо в охоте. Мгновением позже орудия оживились, изрыгая огонь и ярость, посылая взрывные снаряды в ошеломлённые укрепления. Мостик был сильно бронирован, но ударные волны от выстрелов всё равно пробирались до костей.

На кратчайший миг воцарилось яростное затишье, пока звук орудий не стих, а затем раздались характерные звуки разрушения — взрывные снаряды нашли изолированные наблюдательные башни, пробивая в них огромные дыры и обрушивая их.

Двигатели «Мести» ликовали гулом, пока корабль рвал к среднему небу. Как только судно поравнялось с укреплениями, Серена выкрикнула следующий этап плана атаки.

«Сброс планирующих!»

«Сбрасываем планирующие!»

Их штурмовики, почти двести демонов, были запиханы, как угли в топку, в полдюжины планирующих, прикреплённых к «Мести». Эти тяжёло-бронированные планирующие, как следовало из названия, не имели собственной тяги и служили лишь для того, чтобы сохранить жизни демонов внутри во время транзита к целям. К счастью, демоны были покрепче большинства сочных людей, потому что эти планирующие меньше скользили, а больше падали с разгона.

Крикнул голос: «Планирующие сброшены!» Каждый пилот планирующего постарается направить транспорт как можно ближе к заранее назначенным целям. Их скорость пронесёт солдат и десант по дуге над стенами прямо в порт.

На деле многие из них не долетят или перелетят цели. Солдатам придётся импровизировать; способность к этому определяла, кто станет командиром отряда.

Как только затих последний крик, «Месть» преодолела укрепления, поднимаясь над периметральной стеной порта. Корабль, накренённый на двадцать градусов, не позволял пока видеть порт через окна мостика.

«Выравнивать!»

Боковые наблюдательные комнаты, а также поддонные обзорные капсулы видели всё ясно, и вскоре информация хлынула на мостик.

«Бездна Семь, Восемь, Девять, Десять, Одиннадцать и Тринадцать — верифицировано! Вооружённая башня на Чалис Семь, Чалис Девять!» Офицер вооружения и его подчинённые спешно координировали поддонные орудия, пока тактики добавляли и убирали модели с карты, стараясь держать её в актуальном состоянии.

«Связь!» — позвала Серена. «Найдите их стартовые! Навигация! Поворот! Крен тридцать градусов!»

«Есть, капитан!» — отозвались оба офицера, и посыпался шквал команд. Она намеревалась увести «Месть» в круговой разворот, низко и внутри кольцевых укреплений порта, полагаясь на внезапность и огневую мощь, чтобы уничтожить стационарную артиллерию, угрожавшую флоту. Корабль застонал, накреняясь, и каждый демон в помещении напряг конечности, чтобы тридцатиградусный крен не швырнул их на пол.

«Стартовые найдены! Три… отставить! Четыре лёгких судна! Сетка шесть на одиннадцать!» — закричал связист, заставив Серену взглянуть на карту на столе под ней и идентифицировать позицию. Они нашли воздушные стартовые платформы эскадрильи порта. Некоторые наверняка были на дозоре, теперь спеша обратно, как только эфироскопы засекли двигатели «Мести». Остальные же стояли на стартовых вышках, праздно.

«Вооружение! Приоритет — стартовые! Сетка шесть на одиннадцать!»

«Есть, капитан! Сетка шесть на одиннадцать!» — заорал офицер вооружения в переговорную трубку. Через несколько мучительных секунд орудия перестроились, крен корабля дал прямой выстрел на другую сторону порта. На миг всё замерло, затем прогремел бортовой залп, за ним другой и третий, посылая взрывные снаряды в сетку со стартовыми вышками и разнося их, как спичечные коробки.

«Хорошая работа! Вооружение! Фокус на укрепления! Полный круг!» На стенах было не менее сорока двух стационарных укреплений, и все они должны были быть выведены из строя или захвачены для финальной части плана. Ещё один взрыв осветил окна мостика — один из её истребителей задел склад боеприпасов в наблюдательной башне, взорвав её в небытие.

Наконец взвыла воздушная сирена — элемент внезапности ушёл. На мостике она звучала приглушённо, но в порту её невозможно было игнорировать. Каждый республиканский солдат и моряк мчался к боевым постам. Гонка со временем. Им нужно было вывести из строя эти орудия, пока защитники не закончат трудоёмкий процесс поворота их внутрь.

«Капитан! Эфирополе! Три сигнатуры! Курс сто девяносто! Высота семь с половиной километров! Восьмой километр!» — крикнул сенсорщик. Разведчики, мимо которых они проскользнули скрытно, возвращались, теперь в радиусе эфироскопов «Мести».

«Уведомить истребители!»

«Есть, капитан!» — сенсорский офицер развернулся и быстро застучал по клавишам сообщение.

«Турель один заклинило!» — воскликнул офицер вооружения. Серена глянула в окно и увидела, что турель замолкла, в то время как сёстры продолжали тарахтеть снарядами.

«Турель один! Заклинило!» — взвыл главный инженер в одну из многочисленных трубок перед ним. «Побыстрее!»

«Бездна Двадцать Четыре, Двадцать Пять, Двадцать Восемь — уничтожены!»

Капля пота скатилась в глаз Серены, но она отказалась моргнуть. Она не могла ничего упустить. В такой рискованной битве секунды решали между успехом и провалом.

«Обстрел! Правый поддон!» — крикнул голос. Что-то изнутри порта било по ним.

«Анатор!» — заорала Серена.

«Держимся, капитан!» — отозвался набитый ветрозайчонок. «Это всего флак! У них нет времени перезарядить что-то посерьёзнее!»

«Вооружение! Поддонные орудия на это!»

«Есть, капитан!»

К счастью, их не долбили бронебойными — всё благодаря внезапной атаке с упора. Крепость вроде Порта Хайвинд имела стратегию обороны, центрированную на флаковом заграждении, ожидая боя на дистанции, прежде чем переходить к чему-то потяжелее.

«Бездна Тридцать Один, Тридцать Два, Тридцать Три — уничтожены!»

«Наблюдательные башни уничтожены!»

«Капитан!» — окликнул наземный тактик. «Мы захватили ворота!» Стены Порта Хайвинд можно было войти только через ворота, по одному в каждом направлении света. Это были главные цели штурмовиков, чьи высадки только усилили хаос и смятение.

Теперь, с воротами под контролем, стены были их.

А если стены их, то и порт их.

«Носовые турели! Прекратить огонь! Прикажите войскам брать стены!» — приказала она. Нет смысла уничтожать оставшуюся артиллерию, если её можно захватить. Это был лучший результат, чем она смела надеяться.

«Есть, капитан!» — хором отозвались.

«Турель один в норме!» — заорал главный инженер.

«Хм… нас больше не шрапнелью бьёт, капитан!» — объявил Анатор. «Похоже, мы их достали!»

«Капитан!» — крикнул наземный тактик. «Не взяли цитадель! Отряды шесть и семь понесли тяжёлые потери!»

«Отводите их!» — приказала Серена. «Что там?»

«Где-то между пятьюдесятью и сотней республиканцев засели. Крышевые орудия уничтожены, но штурм будет дорогим, и… — тактик помедлил, — там они загнали всех гражданских».

Серена не удержалась и прикусила язык. Она могла приказать снести цитадель, убив всех внутри — солдат и гражданских. Часть её хотела этого, и некоторые капитаны уже бы отдали приказ.

Но это сделало бы её не лучше людей.

«Добейте захват стен! Оставьте одно поддонное орудие постреливать по цитадели. Пусть паникуют и не выдумывают глупостей!»

Ещё несколько крупных взрывов прогремели в порту — склады боеприпасов подорвались от шальных снарядов или саботажа наземных отрядов. Человеческие калибры не подходили к демоническим орудиям, но они сохранят немного про запас, на случай если придётся самим обслуживать периметровые пушки.

Минута прошла, прежде чем поступили доклады о массовой сдаче солдат, оказавшихся на стенах в момент атаки. Тех, кого не скосила шрапнель, быстро убедили в бесполезности дальнейшего сопротивления — окружённые наземными силами и «Местью», кружащей сверху.

Кроме цитадели, вспыхнули несколько очагов сопротивления, упрямо цеплявшихся за ложную надежду на спасение. Их идентифицировали, и пары снарядов из носовых орудий корабля хватило, чтобы подавить их.

«А разведчики?» — спросила она у сенсорщика. Видя, как идёт битва, возможно, они сбегут доложить штабу Республики. Вероятно, один-два уже вышли за радиус эфироскопов, и ничем нельзя помочь.

«Три сигнатуры! Курс сто восемьдесят! Горизонталь! Один километр! Стойте, они расходятся… Капитан! Торпеды! Идут!»

Серена выругалась. «Выпрямить!» — скомандовала она, стремясь вывести корабль из крена, чтобы подставить под угрозу как можно больше толстостенной бортовой брони. Торпеды! Чёртова Семёрка Адов! Когда люди поставили торпеду на лёгкие суда!?

Серена прикинула мысленно: запуск с полкилометра — это им…

Никакого времени.

Она увидела, как глаза расширились: первая торпеда пронеслась мимо носовой палубы. Мгновением позже левая сторона палубы утонула в чудовищном взрыве — вторая врезалась в броню, разрывая её как бумагу, извергая синее пламя и свет, что на миг ослепил её.

Серену швырнуло на палубу, ударная волна прокатилась по мостику, уши заложило от оглушительного грохота. Она не успела защитить уши аурой. Шумы не кончались — взрывы продолжались.

«Вторичные!» — приглушённо крикнул кто-то на мостике, почти неслышно. Ещё один огромный взрыв оторвал турель три от корпуса, подкинув её в воздух как монету, и её боеприпасы детонировали катастрофически.

Зазвенел сигнал тревоги. Анатор что-то говорил, но она не разобрала.

Рулевой валялся на полу в оцепенении. Семь адов! Серена стиснула зубы, усиливая ауру до оранжевой. С новыми силами она вскочила и ухватилась за пульт рулевого. Поворачивая корабль, она пыталась развернуть его так, чтобы повреждённая броня не была уязвима для следующего попадания.

Если бы «Месть» была линкором, она была бы слишком неповоротливой. К счастью, это был лёгкий крейсер с горящими двигателями и без веса истребителей и планирующих. К тому же торпеда задела нос, а не машины.

Корабль отреагировал проворно. Пока Серена разворачивала его, сквозь дым и огонь на палубе она увидела, как два вражеских истребителя сбиты, третий преследуется эскортом.

«Отчёт о повреждениях! Анатор!» — Её слух медленно восстанавливался.

«Капитан!» — взревел страж корабля. «Мы задраили переборки! Остановили цепную реакцию на другие турели! Пожары тушим! Палубы один, два, три и пять! Огромная дыра! Что за торпеда в Семь Адов!?»

В кризисах Анатор говорил так, используя «мы» для себя и корабля. Серена не знала, считать ли судно личностью или… чем-то иным.

«Молодцы!» — крикнула она. «Потери!?»

«Погибшие канониры, погибшие инженеры, капитан! Раненых двое дюжин моряков, может, больше!»

«Томес и Дагон? Девочка?»

«В порядке! Получили по голове! Она их лечит… о… какая магия… Напоминает мне…»

«Догона сюда! Томеса и девочку — там! Не рискую ею, пока нет отбойной тревоги!»

«Есть, капитан!»

Вспышка вдали — последний вражеский истребитель пал. Что за торпеда? Должны быть маленькие, с малым зарядом, который бортовой бронёй остановить. Но это ударило как линкорное оружие!

«Анатор! Медиков сюда!» — крикнула она, видя, как офицеры и подчинённые стонут. Не все офицеры держали красную ауру, как она. Рулевому досталась контузия. «Только пару,» — уточнила она. «Остальных — в зону удара! Раненых в лазарет!»

Хиллбранд будет занята надолго.

Она сбросила скорость до половины, давая двигателям остыть. Полный ход в шестьдесят узлов в итоге взорвал бы машины и сожрал уйму лунных кристаллов для эфирического горения.

«Сенсоры! Что-нибудь!?»

«Отрицательно!»

«Пожары ещё?»

«Последние тушим, капитан!» У них были процедуры. Ведра и запасы песка по кораблю, плюс редкие моряки с талантом к водной магии тушили пламя.

«Капитан!» — раздался новый голос, и появился знакомый набор бараньих рогов на лысой голове. «Что за чёрт произошёл?»

«Дагон! Какой-то новый тип торпеды нас задела! Ничего подобного не видела!» Она цыкнула языком, чувствуя, как кровь хлынула изо рта. Видимо, прикусила при взрыве. «С лёгкого судна! Что республиканцы напридумывали!?»

«Капитан, вы кровоточите!» — воскликнул он. За ним хлынули медики, обрабатывая раны. Один потянулся к ней, но она отмахнулась.

«Я в порядке! Дагон, бери командование. Мне нужно-»

«Цитадель!» — крикнул кто-то. Серена не стала ждать доклада, а направилась в правую наблюдательную комнату и посмотрела сама, оставив пульт рулевого Дагону.

Вид поразил её. Первая торпеда пролетела над палубой, вторая задела корабль, и теперь она знала, куда ушла третья. Одна сторона цитадели лежала в руинах, массивные стены обрушились, огромный кратер отмечал место удара торпеды. Она разглядела своих штурмовиков, врывающихся в здание, пользуясь хаосом для захвата финальной цели.

Она вернулась на мостик. С вражескими судами уничтоженными, стенами под контролем и цитаделью падающей, битва по сути кончилась.

«Выводи нас за стену, Дагон. Южный бок. Пристыкуемся, возьмём раненых и тела павших. Оценим ремонт.» Серена не хотела садить корабль внутри порта — там он был уязвим для саботажа или внезапной атаки. Вместо этого — стыковка снаружи, со стороны атаки, используя стену как импровизированную броню для слабого борта.

«По вашему приказу,» — она официально передала командование Дагону, который отсалютовал.

«Есть, капитан!» Он бросил на неё вопросительный взгляд, видя, что она ещё не ушла. «Что ещё?»

«Сообщение флоту. Порт взят. Если республиканцы успели эфирограмму, у нас не больше четырёх часов до подхода их флота. Наши линкоры должны быть здесь раньше.» Подождав подтверждения, она наклонилась ближе. «Я проверю человека, стоит ли она тех денег, что мы ей заплатим,» — шепнула она.

Дагон кивнул, бросив осторожный взгляд на выздоравливающих офицеров и персонал. Факт, что она платит человеку, ещё не дошёл до экипажа. Серена кивнула напоследок и повернулась уходить.

«Есть, капитан! Капитан покидает мостик!»

Серена сошла с мостика и, направляясь к цели, почувствовала, как инерция корабля меняется — Дагон маневрировал к стенам порта. Моряки, раненые и носилки с ними, спешили мимо. Серена выпрямила спину и подбородок. Капитан всегда должен излучать силу и контроль. Она — опора для всех.

Как женщина на портрете в её кабинете.

Дойдя до кают Томеса, она вошла без стука.

«Привет!» — Амелия подскочила к ней, как возбуждённый волкодав. «Вы кровоточите! Дайте починить!» Человек потянулась к её голове, но Серена перехватила, инстинктивно схватив запястье.

Они замерли, глядя друг на друга. Одни алые глаза сузились, другие — голубые — расширились.

«О?» — сказала Амелия. «Не хотите, чтобы я вас вылечила?»

«Берегите эфир. У нас много раненых.» В ответ человек недовольно фыркнул, уперев руку в бедро.

«Поверьте, у меня эфира хватит и на вас, и на всех остальных! А теперь дайте вылечить.» Они уставились друг на друга, пока Серена не сдалась. Голова всё ещё болела, и для командования нужен был ясный ум.

«Ладно,» — сказала она. «Быстро.» Тем не менее рука осталась на эфесе меча, пока Амелия тянулась к ней.

С кожи Амелии потек золотистый свет. Он танцевал, как солнечные лучи сквозь облака, с оттенками королевского синего. Заклинание прошло по руке, и вдруг Серена почувствовала утешение — боль исчезла, тепло разлилось по телу. Невольно всплыло воспоминание о материнских объятиях, и слеза скатилась по щеке.

Свет угас, и на смену пришла бодрость и ясность ума. Невероятно, даже старые боли — вроде плеча, что ныло, — полностью ушли!

Она пошевелила конечностями, провоцируя привычные боли, но их не было.

Вот она, сила человеческого целителя.

«Это… потрясающе,» — тихо сказала она.

«Ммм!» — Амелия энергично кивнула. «Рада, что понравилось!»

Мгновение молчания, и Серена посмотрела на Амелию так, как никогда не думала смотреть на человека — взглядом благодарности.

«Капитан,» — прервал Томес. «Анатор держал нас в курсе. Торпеда?»

«Да.» Серена вернулась в капитанский режим. «Что-то новое.»

«Я упала, когда это случилось!» — вставила Амелия. «Так громко! Все книги с полок посыпались! Много... погибших?» Серена открыла рот отчитать девчонку за беспечность о её экипаже, но остановилась, увидев в голубых глазах искру зрелости и решимости, которой раньше не было.

«Да…» — сказала Серена. «И много лечить. Подписали контракт?»

«Насчёт этого, капитан…» — протянул Томес.

«Я не могу его прочесть!» — встряла Амелия. «Как подписывать то, что не читаешь?»

«Я прочитаю вслух,» — сказала Серена, «и клянусь честью имени — не обману.» Амелия прикусила большой палец, размышляя.

«Ладно!»

«Щас некогда. Поможешь раненым до подписи? Оформим задним числом с утра.»

«Конечно!» — кивнула девчонка.

«Но сперва одежду. Томес?» Амелия всё ещё была в простом белье, в котором прибыла. Не годилось пускать женщину по кораблю с таким обнажением!

Особенно такую!

«Есть, капитан,» — Томес подошёл к шкафу. «В форму не оденем — она не экипаж, так что вот это.» Он достал комплект. «Республиканский офицер. Только её размер.» Белые с синим одежды резко контрастировали с их тёмной формой. Они хранили вражеские мундиры для опознавания офицеров в поле. Это был один из них.

«Военные знаки сорвал, так что технически не нарушаем конвенцию о предательстве. К портному отдадим, но пока сойдёт,» — объяснил Томес.

«Лучше, чем ничего,» — сказала Серена, указав на человека. «Ты. Одежда.» Указала на умывальню. «Быстро.»

«Есть, капитан!» — Амелия схватила одежду, прижав к груди, и исчезла в боковой комнате. Как только дверь закрылась, Серена повернулась к квартирмейстеру.

«Сообщение флоту отправлено. Должны успеть, если у них всё гладко. Если нет… часть стационарных укреплений уцелела, наведём на север и зарядим — на всякий.»

Томес кивнул. «С портом нашим… их фланг оголён. Они и не мечтали его потерять.»

Серена пожала плечами. «Кто знает… Эта проклятая прокси-война может кончиться к следующему году.»

«Конец войны?» — Томес поднял бровь. «Было бы неплохо. Зависит от других человеческих наций, правда? Слышали слухи, капитан? О той коалиции, о которой говорят?»

«Тц! Просто бряцанье оружием! Не полезут.»

«Надеюсь, капитан. Надеюсь.» Томес протёр очки в молчании, пока ждали Амелию.

Мгновение спустя дверь умывальни открылась.

«Не разобралась, как этот чёртов ремень затянуть!» — сказала Амелия. «Как смотрю?» Она крутнулась. Аккуратная форма удивительно хорошо сидела. Белый с синим оттенял золотые волосы и голубые глаза.

Она выглядела… выглядела…

Серена прикусила язык, чуть не прокусив снова.

«Пошли,» — сказала она. «Томес, на мостик. Я после лазарета.» Посмотрела на Амелию. «Не говори ни с кем, кроме меня. Голову вниз. Не смотри экипажу в глаза. Пока они знают тебя как пленного целителя. И ради Императрицы, не дай понять, что ты Говорящая!»

«Есть-есть, капитан!» — Амелия выпрямилась и отсалютовала, серьёзно и весело.

«И не салютуй! Ты не экипаж!»

«Нет! Я твоя горничная!»

«…Заткнись.»

Они вышли, Томес в одну сторону, она с Амелией — в другую.

«Иди впереди, как пленная. Я за волосы держу — будет убедительно. И не выгляди такой… счастливой!» Серена поставила Амелию впереди, пропустив пальцы сквозь волосы и крепко сжав.

Она решила игнорировать странный звук, изданный человеком.

Они шли так по деревянно-стальным коридорам вниз к лазарету. Моряков попадалось мало, те, что видели, удивлялись. Некоторые хмурились с отвращением, но никто не сказал Амелии ни слова.

У лазарета стало оживлённее. Медики сновали туда-сюда с водой, бинтами и ранеными. Лазарет занимал секцию третьей палубы — четыре комнаты с койками и санитарным оборудованием. Теперь они были забиты плачущими, матерящимися, кричащими и без сознания демонами, чьи раны были от той торпеды и наземных боёв.

«Медик!» — позвала Серена, и появился демон, покрытый кровью дюжины пациентов. Ниже её, с короткими рогами, указывавшими на происхождение из Центральных земель, — Хиллбранд, медик «Мести» и одна из немногих женщин на борту.

«Капитан! Я… кто это!?» — прошипела Хиллбранд, уставившись на Амелию.

«Эта девчонка — человек-целитель, которого я взяла. Решила помочь, верно, человек?» Она подчеркнула конец, усиливая хватку за волосы Амелии.

Опять игнорируя странный звук.

«Хиллбранд, где самые тяжёлые?»

«Сюда, капитан, но капитан, вы уверены? Человеческий маг!?»

«Лучше так, чем больше трупов, офицер. Не волнуйся, она смирная и послушная.»

И чертовски раздражающая, подумала она про себя.

«Есть, капитан… сюда.» Хиллбранд повела их к ряду коек с умирающими. «Им недолго. Дала обезболивающее. Больше ничего, разве что у этой целительницы хватит эфира.»

Серена посмотрела на Амелию, которая смотрела на умирающих демонов с шоком.

«Ну,» — спросила она, «сможешь?»

«Эм, простите.» Амелия взглянула на неё с грустным лицом. «Не привыкла… Ладно… Сделаю. Отпустите, пожалуйста?»

Серена отпустила, и шелковистые волосы соскользнули с пальцев. Она не знала точно, на что способна целительница и сколько Амелия, явно сильнее средних, сможет вылечить. Если полдюжины-две худших — уже хорошо, дальше сами справятся.

Человек тихо стояла с закрытыми глазами.

Прошёл миг.

«Ты–!» — воскликнула Хиллбранд, но Серена остановила взглядом.

«Дай работать,» — приказала она. Она чувствовала в Амелии что-то нарастающее. Заклинание готовилось. «Громко,» — скомандовала человеку. Сначала подумала, что Амелия не услышала, но глаза открылись, и она улыбнулась чуть.

«Третий круг,» — сказала она, закрыв рот, а потом снова открыла.

«Божественное Исцеление Асека.»

И комната взорвалась светом.

http://tl.rulate.ru/book/168079/11614431