Готовый перевод Thriller: Why All the Ghost Women Are My Ex-Girlfriends / Триллер: Почему Все Призраки-женщины — Мои Бывшие Девушки?: Глава 7. Какой призрак боится темноты?

Глава 7. Какой призрак боится темноты?

— Здание B, 603.

План "Располосованного Комплекса" был точно таким же, как и у комплекса, где жила его бывшая девушка Лин Сысюэ. Единственное отличие состояло в том, что небо над комплексом теперь было темным, и все вокруг было пропитано гнилью…

Лестница пахла кровью и гнилью. Запах был неприятным.

С тяжелым сердцем Цзян Чэн начал подниматься по лестнице. В коридоре стояла тишина…

Слышались только шаги Цзян Чэна.

"Цзян Чэн надеялся, что не встретит свою бывшую девушку, пожалуйста, не надо". Он умолял Будду Радости не допустить встречи с бывшей девушкой! Если он встретит Лин Сысюэ, он точно пропадет.

Свет в коридоре мигал, старые желтые лампы испускали тусклый свет, мигая, что создавало жуткую атмосферу.

На старых стенах рядом были пятна крови. В углу лестницы стояли два мешка с мусором. Цзян Чэн не знал, что внутри, но от них исходил рыбный, гнилостный запах.

"Черт, это, наверное, менструальная кровь?"

"Как воняет".

К счастью, пока он поднимался с первого до шестого этажа, Цзян Чэн не столкнулся ни с чем интересным. Хотя на самом деле Цзян Чэн надеялся увидеть что-то интересное.

У двери 603 висела табличка с пятнами крови… Цзян Чэн с тяжелым сердцем постучал в дверь.

Он даже не знал, мужчина или женщина этот призрак внутри…

"Надо было спросить Ван Мэнцю, мужчина или женщина жилец 603".

"Если это призрак женского пола, то с его "Истинным Глазом" ему будет легче выполнить задание, так как он может видеть их предпочтения и слабости".

"Если это призрак мужского пола, с ним будет немного сложнее общаться".

"В любом случае, будь то призрак-мужчина или призрак-женщина, если он столкнется с трудностями, он, конечно, убедит их".

"Он предпочитал убеждать людей силой разума".

— Тук-тук-тук…

Цзян Чэн постучал в дверь.

— Кто там?

Из-за двери донесся чистый голос. Голос был приятным и немного соблазнительным.

— Сантехник. — ответил Цзян Чэн.

Когда дверь открылась, появилась очаровательная молодая женщина. На ней было синее полотенце, но оно не могло скрыть пышность ее груди. На ее изящной ключице все еще были капельки воды.

"Казалось, она только что приняла душ. Ее ноги, обтянутые полотенцем, были видны".

"Можно сказать, что все ее тело источало зрелый шарм, но ее кожа была очень бледной… Эта бледность, конечно, была ненормальной".

"Она была немного сероватой, но это придавало ей особый шарм".

"Немного привлекательно".

— Живой человек?

Молодая женщина была ошеломлена. "В их "Располосованном Комплексе" появился живой человек! Как давно здесь не было живых людей?"

"Когда она видела живого человека в последний раз?" Она даже не могла вспомнить.

— Сантехник? У нас не засорена канализация! Молодая женщина моргнула, она была немного сбита с толку.

"Разве у них засорена канализация?"

— Мисс, здравствуйте. На самом деле, я заместитель менеджера Управляющей Компании "Располосованный Комплекс". Я слышал, вам нужен кто-то, чтобы присмотреть за ребенком?

— Заместитель менеджера управляющей компании?

Молодая женщина моргнула, она увидела удостоверение личности в руке Цзян Чэна: — Вы действительно заместитель менеджера управляющей компании комплекса?

Только тогда она поняла, что Цзян Чэн только что дразнил ее. "Какой сантехник? Он просто издевался над ней".

Она закатила глаза на Цзян Чэна. Этот взгляд был очень соблазнительным. Цзян Чэн слегка вздрогнул.

"Действительно, зрелый шарм женщины был совсем другим! Очень привлекательно!"

"То, что в "Располосованном Комплексе" человек стал заместителем менеджера управляющей компании, немного удивило ее".

[Имя: Су Инсюэ]

[Личность: Директор третьего класса Школы Ужаса]

[Раса: Призрак]

[Уровень: Свирепый Призрак]

[Благосклонность: 30 (Ваша внешность тронула ее сердце, и ваша должность тоже тронула ее сердце)]

[Предпочтения: Дочь. Если кто-то любит ее дочь, она определенно полюбит вас]

[Слабость: С детства она очень боится темноты. Когда темно, она хочет, чтобы кто-то был рядом с ней. Если вы сможете быть с ней в темноте, она будет с вами…]

"Боится темноты?"

"Свирепый призрак, который боится темноты?"

Слабость Су Инсюэ действительно удивила его… "Неужели призрак может бояться темноты?"

"Су Инсюэ действительно призрак?"

— Мисс Су, не пригласите ли вы меня присесть?

Стоять снаружи было немного тревожно. "Он боялся, что дверь по соседству внезапно откроется, и появится кто-то…"

"Если Лин Сысюэ действительно превратилась в призрака, он будет немного напуган".

— Входите…

Су Инсюэ до сих пор удивлялась, что заместитель менеджера Управляющей Компании "Располосованный Комплекс" оказался живым человеком, да еще и с такой сильной энергией Ян.

Гостиная 603 была очень уютной. В ней стоял бледно-розовый диван, а перед ним — маленький журнальный столик, на котором лежали "закуски".

Несколько кровавых пальцев.

По телевизору шли новости, кажется, о какой-то школе.

— Здравствуйте, присаживайтесь, не стесняйтесь.

Поскольку Су Инсюэ впервые увидела живого человека в этом мире ужасов, она была немного скованна.

— Кхм, не хотите перекусить? Су Инсюэ слегка кашлянула, чтобы нарушить тишину.

Цзян Чэн, конечно, отказался от доброты Су Инсюэ. "Он… не будет есть человеческие пальцы, ладно?"

"Призраки в мире ужасов едят человеческие пальцы в качестве закуски?"

"Хрустящие пальцы?"

"Значит, если призраки узнают, что у него Телосложение Тан Сэна, ему конец, не так ли?"

"Это же Телосложение Тан Сэна! Съешь мясо Тан Сэна, и ты станешь бессмертным".

"Но призраки, кажется, уже бессмертны?"

— Нет, спасибо, я не буду. Цзян Чэн отказался от Су Инсюэ, и Су Инсюэ была ошеломлена.

Ей было немного неловко. "Цзян Чэн был живым человеком, а она, в напряжении, спросила Цзян Чэна, не хочет ли он съесть человеческий палец".

— Ты так вкусно пахнешь.

Су Инсюэ была немного пьяна от запаха. "Живой человек источал сильный аромат, а запах, исходящий от тела Цзян Чэна, был особенно сильным".

"И он так хорошо пахнет… словно Цзян Чэн надушился дорогими духами".

— …

— Не бойся, я не съем тебя.

Су Инсюэ успокоила Цзян Чэна, но этот мужчина перед ней действительно очень вкусно пах.

"Это просто усилило ее аппетит". Она посмотрела на хрустящие пальцы на столе и сдержала свой аппетит.

"Нужно быть сдержанной перед Цзян Чэном".

— Кхм, мисс Су, вам нужен кто-то, чтобы присмотреть за ребенком? Я помогу вам присмотреть за ребенком на день.

Глядя на взгляд Су Инсюэ, Цзян Чэн знал, что Су Инсюэ, должно быть, заинтересовалась… "Она жаждала его тела, в прямом смысле этого слова".

Телосложение Тан Сэна действительно было "горячей картошкой"!

— Моя дочь очень непослушная. Ты уверен, что справишься с ней? Су Инсюэ не верила, что Цзян Чэн, живой человек, сможет справиться с ее дочерью.

— Мисс Су, вы знаете, какое у меня было прозвище раньше? Цзян Чэн с улыбкой посмотрел на Су Инсюэ. "Су Инсюэ на самом деле недооценивает его?"

— Какое прозвище?

Су Инсюэ с интересом посмотрела на Цзян Чэна.

— Маленький Тиран.

"Он в свое время избил всех в детском саду "Солнышко" и "начальной школе "Свирепый Дракон". Какой ребенок не слушался его?"

— …

Су Инсюэ закатила глаза на Цзян Чэна.

— Надеюсь, ты справишься с моей дочерью и не позволишь ей убежать.

— Она очень непослушная и совсем не слушается.

Однако, когда Су Инсюэ собиралась рассказать Цзян Чэну о своих требованиях, свет в гостиной, казалось, закоротило.

Раздался хлопок, и свет погас.

— А!

Су Инсюэ вскрикнула и подсознательно бросилась в объятия Цзян Чэна. От ее тела исходил прохладный, слабый, нежный аромат.

Этот аромат был немного похож на гель для душа, но немного похож и на естественный аромат тела Су Инсюэ.

В любом случае, это заставило Цзян Чэна немного задуматься.

— Должно быть, эта девчонка снова проказничает! Су Инсюэ обняла Цзян Чэна. "Ей было немного страшно…"

"Она больше всего боялась темноты".

"Черт!" Цзян Чэн был немного шокирован. "Что он обнаружил?" "Как возбуждающе!"

"Как горячо!"

Цзян Чэн внезапно обнаружил, что Су Инсюэ была полностью голой. В темноте она была бело-серой.

"Ужасающая Игра так проверяет "старые кадры"?" "Какой "старый кадр" выдержит такое испытание?"

— А!

Когда она опустила голову, она обнаружила, что ее полотенце случайно упало на пол.

Она поспешно подняла полотенце и быстро обернулась.

— Господин… Господин Цзян, вы ничего не видели, да? Очаровательное лицо Су Инсюэ покраснело. Ей было очень неловко.

"Она на самом деле… перед живым человеком…"

— Кхм, я ничего не знаю.

— Мисс Су, у вас есть запасная лампочка? Я помогу вам ее заменить. Он был хорошим человеком, и он со скрипом зубов поможет Су Инсюэ заменить лампочку.

— Есть… в ящике…

— Эта девчонка раньше часто шутила… поэтому я купила много лампочек… Су Инсюэ дрожала… "Ей было очень страшно в темноте".

Ей было очень неловко. "Она была призраком, а Цзян Чэн — живым человеком, но она боялась темноты перед Цзян Чэном…"

"Это было слишком неловко". "Цзян Чэн, должно быть, только что увидел ее насквозь".

"Ей было немного не по себе".

— Мисс Су, вы не могли бы отпустить меня? Я сначала заменю вам лампочку. Если так пойдет дальше, он полностью потеряет контроль.

"Сейчас темно, и они одни. Если он потеряет контроль, что произойдет?"

"Он был порядочным человеком".

— А… хорошо.

— Могу я держаться за твою одежду… Голос Су Инсюэ был немного слабым. Она… действительно боялась темноты.

"Она так сильно боялась темноты. Она не знала, почему так сильно боится темноты, но всякий раз, когда наступала темнота, она испытывала необъяснимый страх".

— …

— Ладно.

Цзян Чэн был действительно поражен. "Неужели призрак может так сильно бояться темноты?"

— Хм-хм.

Цзян Чэн заменил лампочку при поддержке Су Инсюэ, державшей его за одежду.

Свет в гостиной снова стал ярким.

http://tl.rulate.ru/book/167829/11579239

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь