Готовый перевод Overwhelming Passion, Cold Young Master Stay Away / Неистовая страсть, Лэн Шао, не приближайся: Глава 43

Ися последовала за Лэн Юйфанем. Его большая рука крепко сжимала её плечо — настолько сильно, что она почти не шла сама, а будто парила над землёй, уносимая им вперёд. Наконец они добрались до машины.

— Тан Ися, ты поверила? — спросил он сразу же, глядя на неё тяжёлым, пристальным взглядом.

— Нет, Фань Юй, а ты веришь? — ответила она, не отводя глаз. Он без колебаний притянул её к себе. Это доверие было таким тёплым и надёжным.

Раздался звонок — Хань Чэн.

— Молодой господин Лэн, вам срочно нужно вернуться.

Лэн Юйфань сразу же повёз Ися в штаб-квартиру «Лэньши». В конференц-зале Хань Чэн стоял у экрана, и Ися увидела, как акции компании продолжают стремительно падать. Уже много дней сохранялась такая тенденция, и если она не прекратится, «Лэньши» окажется на грани краха.

— Молодой господин, многие банки начали отказывать «Лэньши» в дальнейшем кредитовании. Цепочка финансирования следующего инвестиционного проекта разорвана.

— А Байский банк? Мы всегда поддерживали с ними хорошие отношения. В такой момент они не могут остаться в стороне.

— Президент Байского банка Бай Оучэнь заявил прямо: либо вы женитесь на его младшей сестре, либо он будет лишь холодно наблюдать со стороны.

Какая наглость! Раньше все банки сами наперебой просились сотрудничать с «Лэньши» — ведь ежегодные проценты по кредитам этой международной корпорации превышали совокупный доход от всех мелких займов остальных клиентов вместе взятых.

Взгляд Лэн Юйфаня упал на экран. Этот человек явно пытался его принудить. Но он не из тех, кто легко поддаётся давлению.

— Как всё это началось?

Он только завершил дело в Нью-Йорке, и акции «Лэньши» уже начали восстанавливаться. Компания запустила новый инвестиционный цикл, чтобы окончательно вернуть котировки к прежнему уровню…

— Старший господин Лэн продал половину своих акций.

Такой крупный акционер, владеющий огромным пакетом, просто выбросил их на рынок…

— Хм. Раз он осмелился продать — я осмелюсь купить, — ледяным тоном произнёс Лэн Юйфань, и его голос прокатился по всему залу. — Покупайте. Сколько бы он ни сбросил — мы выкупим всё.

Он направил в компанию все свои личные средства, полностью вложившись в спасение «Лэньши».

Хань Чэн немедленно начал координировать действия. Впереди предстояла жёсткая битва, и исход мог измениться в любой момент.

Ися стояла у двери, наблюдая за происходящим. Она чувствовала себя здесь лишней — не знала, стоит ли входить или лучше уйти. Пока не услышала знакомый голос:

— Ступай домой.

Она послушно прижалась щекой к его лицу и развернулась, чтобы уйти.

Только когда она скрылась из виду, Хань Чэн осмелился продолжить:

— Молодой господин, похоже, старший господин Лэн заключил сделку с «Цинъян Шэ».

«Цинъян» — печально известная теневая организация. Для них устранить человека, минуя даже государственные структуры, — пустяковое дело.

В голове Лэн Юйфаня мелькнула тревожная мысль. Первое, что пришло на ум, — это прекрасное личико Ися.

— Хань Чэн, пришли охрану для молодой госпожи.

Хань Чэн кивнул и незаметно начал организовывать защиту. Всю ночь Лэн Юйфань провёл в офисе, решая кризис. Лишь к рассвету, когда небо начало розоветь, падение акций наконец замедлилось.

А тем временем за его спиной разворачивались совсем другие события…

По дороге домой Ися вновь столкнулась с Лэн Ияном. Тот ничего не сказал. Внезапно мелькнула тень, и на её рот плотно прижали пропитанный чем-то платок. Сознание стало мутнеть, и она провалилась во тьму.

Последнее, что запомнилось, — насмешливая улыбка на его одержимом лице. Она безвольно обмякла в салоне автомобиля и потеряла сознание.

— Молодой господин, — доложил один из людей, осторожно поднеся её к Лэн Ияну. — Ися, мы снова встретились, не так ли?

С тех пор как тот поцелуй в Нью-Йорке, он не мог забыть её вкус. А в ту ночь, когда он коснулся её, она всё равно помогла ему сесть в машину… С тех пор он был одержим этой женщиной и всеми её сюрпризами.

Поэтому он не пожалел ничего, чтобы уничтожить того фотографа, причинившего ей боль. Теперь тот, скорее всего, никогда больше не сможет поднять камеру. На губах Лэн Ияна играла жестокая усмешка, пока он бережно укладывал её безжизненное тело себе на колени.

Сейчас она такая послушная — лежит в его объятиях, не шевелясь. Её алые губы чуть приоткрыты, и от этого по его телу пробегает лёгкое томление, будто по коже провели перышком.

Сегодня ты не уйдёшь…

Ощущая тепло её тела, он прижал её ещё крепче, словно игрушку, усадил на свои колени лицом к себе и обвил её руки вокруг своей шеи — плотно, без единой щели.

Машина остановилась у фасада элитного отеля. Лэн Иян вынес её прямо в лифт, поднялся на самый верхний этаж, провёл картой и вошёл в номер. Он бросил её на широкую кровать — она так и осталась лежать, без признаков пробуждения.

Медленно распустив галстук, он нетерпеливо расстегнул рубашку, обнажив мускулистый торс. Все мужчины из рода Лэнь были настоящими красавцами. Его взгляд, устремлённый на женщину, полыхал откровенным желанием.

Она начала приходить в себя, но не до конца. По телу разливалась тупая боль, и она невольно застонала.

Когда зрение прояснилось, она увидела над собой лицо Лэн Ияна — слишком близко, слишком отчётливо.

— А-а! — вырвался у неё испуганный крик.

Она поняла, где находится — на огромной кровати в чужом номере, — и попыталась вырваться. Но его железные объятия не давали ни малейшего шанса на побег.

— Лэн Иян, отпусти меня! — закричала Ися, полностью потеряв самообладание. Что он собирается делать?

— Думаешь, раз я привёз тебя сюда, я остановлюсь? — медленно, почти лениво произнёс он, словно вынося ей приговор.

Нет! Только не это! Она только что узнала, что Лэн Юйфань любит её. Она решила быть рядом с ним и вместе преодолевать трудности. Только не это!

Она отползла назад, но уперлась в жёсткое изголовье. Больше некуда. Слёзы хлынули из глаз, и вскоре всё её лицо было мокрым от слёз — она рыдала, как ребёнок.

Лэн Иян разозлился. Ни одна женщина никогда не плакала в его постели.

— Перестань реветь! — рявкнул он.

Его резкий голос лишь усилил её панику. Она плакала ещё сильнее — не потому что хотела, а потому что не могла иначе. Лучше рыдать, чем позволить ему…

Лэн Иян окончательно вышел из себя. Он грубо отбросил её руки, защищавшие грудь, и раздался резкий звук рвущейся ткани. Холодный воздух коснулся кожи, и теперь она лежала перед ним почти обнажённая.

Перед его глазами предстало соблазнительное зрелище — её грудь вздымалась в такт прерывистому дыханию. Желание вспыхнуло в крови, пронзая мозг.

Он прижал её затылок и жадно впился в её губы, язык яростно вторгался в рот. Он чувствовал солёный привкус её слёз, но сладость её вкуса держала его в плену.

Слёзы текли беспрерывно. Она не могла сопротивляться его силе, и в отчаянии зарыдала ещё громче. Когда его ладонь коснулась её груди, страх достиг предела.

— Нет!!

Он терпеливо массировал её, наслаждаясь нежностью и влажностью её кожи — такого он не испытывал ни с одной другой женщиной.

Ися не выдержала и вдруг разрыдалась навзрыд. Плечики вздрагивали, один бретель свисал с белоснежного плеча. Даже в такой интимной обстановке её плач развеял всю страсть.

В конце концов, она просто потеряла сознание от слёз.

Лэн Иян был потрясён. Он никогда не видел, чтобы кто-то плакал так яростно. Говорят, женские слёзы — как цветы под дождём… Но это было нечто иное — мощный эмоциональный удар, заставивший его замереть.

Он смотрел на безжизненную фигуру на кровати. Её грудь, прижатая к себе, образовывала соблазнительную линию… Но желание, бушевавшее в нём, угасло под этим ливнём слёз.

Лэн Иян горько усмехнулся, сел на край кровати, обнажённый по пояс, и стал ждать, когда она проснётся. Впервые в жизни он почувствовал… жалость.

— Лэн Иян, ты проиграл. Проиграл этой маленькой женщине…

Он вдруг громко рассмеялся — впервые в жизни так искренне и свободно.

Наклонившись, он накрыл её одеялом и поцеловал в лоб. Затем ушёл.

Но он не хотел так легко отпускать её. Ему стало любопытно: что она сделает, если решит, что они переспали? Хотя сам он больше не мог заставить себя прикоснуться к ней — её слёзы покорили его.

Он вызвал управляющую отелем и объяснил ей, что нужно сделать. Та была в шоке: обычно в такие номера приходят пары по обоюдному согласию, а эта девушка спит, и на ней нет никаких признаков сопротивления.

Лэн Иян бросил ей тысячу юаней.

— Делай, как я сказал.

Управляющая выполнила его просьбу: она раздела Ися догола и уложила под одеяло. Одна белая рука выглядывала из-под покрывала.

Лэн Иян сел напротив на диван. Впервые в жизни он проявлял такое терпение. Ждал, когда она проснётся.

За окном начало светать. В пепельнице гора окурков — он не спал всю ночь.

Наконец она открыла глаза. Воспоминания нахлынули, и она почувствовала себя голой под одеялом. Откинув покрывало, убедилась: на ней действительно ничего нет.

Лэн Иян молча наблюдал за её реакцией. Именно этого он и ждал.

Она подняла глаза — и увидела его напротив. Его взгляд был красным от бессонницы.

— Лэн Иян, — дрожащим голосом спросила она, — ты… трогал меня прошлой ночью?!

На её лице читалось полное отчаяние и недоверие. Она не могла поверить в случившееся.

Он всё-таки коснулся её… Её лицо исказилось в безнадёжности.

Лэн Иян был глубоко разочарован. Хоть бы капля принятия… Хоть бы намёк, что она готова принять их связь. Ради этого он ждал всю ночь!

Но он не собирался отвечать. Молча встал и оставил её одну на кровати, сжимающей одеяло и погружённой в оцепенение.

Она действительно переспала с Лэн Ияном? На теле не было следов близости, но ведь они дошли до самого края… Неужели он остановился?

Отчаяние поглотило её. Что делать? Кто подскажет?

Она заплакала, достала телефон и набрала Инь Тяньхао. Ей срочно нужно было побыть одной, никого не видеть — особенно Лэн Юйфаня.

Тот сразу ответил, и в его голосе не было и тени удивления — только лёгкая ирония:

— Наконец-то вспомнила обо мне.

Услышав её рыдания, он встревожился:

— Где ты?

http://tl.rulate.ru/book/167659/11412887

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь