Готовый перевод The System Arrived After I Got Old: Becoming the Guardian of Villains / Бывший гений против Небес: Путь покровителя антагонистов: Глава 120. Разве он не на первом уровне ранга Святого?

Глава 120. Разве он не на первом уровне ранга Святого?

Вместе с великой радостью в сердцах людей поселился и горький страх. Они слишком хорошо помнили мощь Чу Сюня — человека, перед которым не устояли сразу двое Святых. Их собственный покровитель совсем недавно бежал, израненный и сломленный. Успел ли он восстановиться? Сможет ли противостоять этому монстру?

— Святой Чу Цзунь, уходите! — закричал один из старейшин, пересиливая рыдания. — Не возвращайтесь, спасайтесь!

— Учитель! — Лу Наньтянь, чьи доспехи превратились в крошево, а с губ стекала алая струйка крови, с трудом поднял голову.

Его взгляд, устремленный на могучую фигуру в небе, был полон боли и немого облегчения.

— Учитель… уходите, прошу вас…

Чу Цзунь окинул взором свои владения. Разрушенная формация, осевшая пыль над некогда величественными залами, поверженные ученики… И вместо того чтобы воспрянуть духом, его люди умоляли его бежать. В душе Святого закипела холодная ярость. Неужели он настолько утратил авторитет в их глазах?

Он медленно повернул голову к Чу Сюню. Тот стоял совершенно спокойно, в его облике не было ни капли напряжения. Казалось, появление врага лишь слегка удивило его, словно он был рад, что одной проблемой в будущем станет меньше. На губах Чу Сюня даже промелькнула тень ироничной усмешки.

Чу Цзунь внутренне содрогнулся от этого спокойствия, но тут же подавил слабость. Он вернулся как истинный король, чтобы подмять под себя весь Восточный Регион. Никакой Чу Сюнь, никакой таинственный заступник в черном — никто не встанет у него на пути. Он сокрушит их своими кулаками.

— Ох, зря он это… — Глава Секты Небесных Тайн, наблюдавший за сценой через Диск Небесных Тайн, сокрушенно покачал головой.

Если бы Чу Цзунь затаился, его секта могла бы пасть, но сам он остался бы грозной силой. Теперь же столкновение неизбежно, и Восточный Регион может потерять одного из своих величайших защитников.

Внезапно пространство дрогнуло. Святой Секты Божественного Странствия, почуяв перемену в ауре Чу Цзуня, решил, что настало время вмешаться. Он шагнул из пустоты и замер неподалеку от развалин, холодным взором глядя на Чу Сюня.

— Старейшина Чу, остановись, — произнес он бесстрастно.

Вух!

Следом за ним появилась старуха с клюкой. Взгляд Чу Сюня стал острым, как бритва. Он огляделся. Только двое? Нет, наверняка есть кто-то еще.

И действительно, мгновение спустя из тени выступил старый пахарь в простых одеждах.

— Старейшина Чу, довольно крови, — произнес он с тяжелым вздохом. — Мы не хотим вмешиваться в ваши распри, но сейчас Восточный Регион висит на волоске. Демон-Владыка Лазурный Бык только и ждет, когда вы перебьете друг друга. Позволь мне стать посредником. Давайте забудем старые обиды и заключим мир.

— Ха! — Чу Сюнь еще не успел открыть рта, как раздался издевательский смех Чу Цзуня. — Мир? С ним? Он недостоин даже того, чтобы дышать со мной одним воздухом!

Святые хотели было что-то возразить, но в этот миг…

Бум!

Чу Цзунь перестал сдерживаться. Его аура вспыхнула, сокрушая всё вокруг.

Первый уровень ранга Святого… Второй… Третий… Четвертый!

Мощь четвертого уровня Царства Святого в сочетании с закаленным боевым телом обрушилась на присутствующих, словно гравитационный пресс. У Святого Секты Божественного Странствия расширились зрачки. Он и представить не мог, что позорное бегство обернется для Чу Цзуня таким невероятным прорывом.

Остальные двое Святых переглянулись. Почувствовав подавляющее превосходство Чу Цзуня, они мгновенно сменили тон.

— Что ж, раз вы оба так жаждете боя, пусть решит сила, — произнес один из них, отступая. — Так будет честнее, чтобы потом никто не затаил обиду.

Глаза Чу Сюня сузились, в них зажегся холодный, ледяной огонь. Он медленно перевел взгляд с одного «миротворца» на другого. Как только Чу Цзунь показал свою силу, они тут же переметнулись на его сторону, готовые безучастно наблюдать за расправой. Лицемеры.

Неужели они думают, что без этого наглого выскочки регион падет? Он — Святой, и Чу Сюнь — тоже. Когда он казался им сильнее, они взывали к милосердию. Стоило противнику показать клыки, как они заговорили о «честном бое».

— О-о-о!

— Учитель прорвался! — Лу Наньтянь, забыв о ранах, вскочил на ноги.

Ученики Секты Истинных Боевых Искусств ликовали, сбрасывая с себя оцепенение.

— Великий предок, покарайте этого наглеца! Раздавите его!

Чу Цзунь, наслаждаясь переменой атмосферы, оскалился в издевательской улыбке.

— У тебя еще есть пара мгновений, Чу Сюнь. Зови своего таинственного покровителя из Секты Восточного Предела. Я хочу лично посмотреть, что это за «великий мастер»!

Вш-шух!

Меч Зелёной Лозы скользнул в руку Чу Сюня. Изумрудное сияние жизни окутало клинок.

— Вижу, ты совсем потерял связь с реальностью, — холодно произнес Чу Сюнь. — Что ж, я дарую тебе смерть.

Чу Цзунь расхохотался, и от этого смеха по окрестным скалам побежали трещины. Воздух вокруг него начал превращаться в лед, замораживая саму пустоту. Даже другие Святые почувствовали этот пронизывающий холод.

— Похоже, Чу Цзунь нашел нечто поистине ценное во время своего бегства, — прошептал один из них. Его новая техника была куда совершеннее прежних.

Дзынь!

Меч Зелёной Лозы вспыхнул ослепительным светом. Взгляд Чу Сюня был чист и прозрачен. Он просто сделал выпад. Один-единственный взмах.

Но в этот миг небеса окрасились в ярко-зеленый цвет.

Свист!

Ледяные оковы, сковавшие пространство, разлетелись в пыль. Изумрудная дуга меча, несущая в себе необоримую мощь, прочертила небо.

— Что?! — Лицо Чу Цзуня исказилось от ужаса.

Его скальп онемел, а волосы встали дыбом. Он почувствовал приближение неизбежного. Взревев, он вскинул кулаки, обрушивая на летящую дугу каскад ударов, способных дробить горы. Пространство стонало под его мощью, тысячи призрачных кулаков столкнулись с зеленым светом… но не смогли задержать его ни на миг.

Плеск!

В следующую секунду фонтан крови окропил руины. Окровавленная голова взмыла в небо.

Мир вокруг погрузился в абсолютную, мертвую тишину.

Глоть… Глоть…

Звук судорожных глотков был единственным, что нарушало безмолвие. Люди стояли, оцепенев от невыразимого ужаса. Старуха из Секты Божественной Девы застыла, её морщинистое лицо превратилось в маску шока. Она смотрела на то место, где только что стоял могучий Святой четвертого ранга, и чувствовала, как по её спине бегут ледяные мурашки.

— Этот удар… — прохрипел старый пахарь.

Будучи Святым, он лучше других понимал, какая бездонная мощь была вложена в этот взмах меча. Даже если бы на месте Чу Цзуня был он сам, исход был бы тем же. Смерть была мгновенной, без шанса на спасение.

— Но как… — прошептал он, едва шевеля губами. — Разве он не на первом уровне ранга Святого?

http://tl.rulate.ru/book/167656/11590972