Готовый перевод The System Arrived After I Got Old: Becoming the Guardian of Villains / Бывший гений против Небес: Путь покровителя антагонистов: Глава 96. Истинная сила!

Глава 96. Истинная сила!

— Святой... — Чу Сюнь медленно поднял голову.

Его бирюзовые одежды едва колыхались на ветру, а взгляд оставался пугающе спокойным. Раньше этот титул казался ему чем-то запредельным, божественным. Слово Святого могло даровать жизнь или смерть, заставляя любого смертного трепетать и терять волю к сопротивлению. Но теперь, когда он сам переступил этот порог, всё виделось иначе.

Удар Му Хуна был страшен. Воздух раскалился, из его ладони вырвался исполинский столб алого света, превратившийся в мечи, что заполнили всё небо. Этот багряный ливень грозил стереть секту с лица земли.

Но Чу Сюнь не дрогнул. Познав суть царства Святых и утвердившись в нём, он больше не чувствовал страха. Легким движением руки он призвал Меч Зелёной Лозы. Оружие отозвалось мягким сиянием, ложась в ладонь как влитое.

Вум!

Он нанёс простой, будничный удар.

Изумрудная энергия меча сорвалась с лезвия, разрастаясь в огромный сияющий полумесяц.

Дзынь!

Тысячи алых клинков, едва коснувшись этого изумрудного марева, рассыпались прахом. Всего один взмах — и сокрушительная атака Святого была развеяна без следа.

— Массив слишком слаб, — негромко произнёс Чу Сюнь. На этом уровне полагаться на внешнюю защиту было бессмысленно.

Вжих!

Взмахом руки он полностью снял защитный купол. Его фигура медленно поплыла вверх, пока не замерла в небе напротив Му Хуна.

— Ха! — Святой Секты Бессмертного Пути, сохраняя надменный вид, лишь презрительно фыркнул, увидев, что противник покинул убежище. — Храбрости тебе не занимать, признаю. Жаль только, что противника ты выбрал не по зубам.

— Хе-хе! — Золотые божественные звери, впряжённые в колесницу, оскалились. — Неужели решил сдаться?

— Разумно, — прорычал другой зверь. — При такой разнице в силе любое сопротивление — лишь пустая трата времени.

Му Хун холодно взглянул на Чу Сюня.

— Без Сяо Яна ты — ничто! Неужели ты всерьёз думал, что найдётся кто-то ещё, способный тебя защитить?

В его ладони вновь начала концентрироваться чудовищная энергия. Она сжималась, превращаясь в ослепительную сферу, готовую взорваться в любой миг.

— Меч Зелёной Лозы... Рази! — Чу Сюнь оставался бесстрастным.

Он снова нанёс удар.

Свист!

Поток мечей хлынул вперёд, подобно яростному приливу. В первое мгновение на лице Му Хуна застыла издевательская усмешка. «Жалкий Император Людей вздумал тягаться со Святым? Смерти ищет...» Но как только их атаки столкнулись, по его спине пробежал холодок. В этой изумрудной волне он почувствовал... ауру Святого.

Его зрачки сузились от шока. Он не успел даже вскрикнуть, как изумрудный луч разрубил его энергетическую сферу и устремился прямо к нему. Скорость была невероятной. Му Хун едва успел скрестить руки перед собой, закрываясь от удара.

Ослепительная вспышка поглотила небо. Жители Города Восточного Предела зажмурились, не в силах выносить это сияние. Когда же свет померк, они застыли в немом оцепенении.

Мужчина, стоявший в небе подобно божеству, был ранен. Кровь — густая, алая, светящаяся божественным блеском — стекала по его руке, срываясь вниз драгоценными каплями.

Му Хун смотрел на свою рану, не веря собственным глазам. Шрам был неглубоким, он затянулся бы за пару вдохов, но сам факт...

— Я... ранен? — пробормотал он.

— Святой! Он ранил Святого! — по городу пронёсся гул, переходящий в крик.

Слава Чу Сюня и раньше гремела повсюду. Говорили, что в Царстве Императора Людей он способен явить мощь Святого. Но многие считали это преувеличением, байками для привлечения внимания. Теперь же, когда истина предстала перед ними, люди замерли. У стариков в городе в глазах загорелась надежда.

— Неужели... есть шанс? — шептали они.

Е Цинчэн, ученики-перебежчики и предатели-старейшины чувствовали, как внутри всё сжимается. Талант Чу Сюня пугал их. Они лишь молились, чтобы Му Хун прикончил его сейчас, не давая ни единого шанса на спасение. Если он выживет — им не будет места под этим небом.

— Святой... Я чувствую ауру Святого! — лицо Му Хуна стало мертвенно-бледным. «Невозможно! — кричал его разум. — Прорыв в это царство требует столетий!» С их последней встречи в Прибрежном Уголке не прошло и месяца. Даже для величайшего гения это немыслимо. Но та рана на руке была лучшим доказательством.

Это не было Намерение Меча Великой Реки. Тот удар он знал. Этот же был простым, почти небрежным, но он сокрушил его сильнейшую технику.

— Ты... совершил прорыв? — он во все глаза смотрел на Чу Сюня, боясь услышать ответ.

— Да, — спокойно кивнул Чу Сюнь. Скрываться больше не было нужды.

В этот миг его аура взорвалась.

Восьмая ступень Царства Императора Людей...

Девятая ступень...

Полусвятой...

Святой!

Мощный поток энергии взметнулся к небесам, разгоняя облака. Все, кто смотрел на него в этот миг, ощутили, как земля уходит из-под ног.

— Святой!

— Святой!

— Старейшина Чу... он стал Святым!

Те, кто предал Секту Восточного Предела, почувствовали, как ледяная хватка ужаса сжимает их сердца. Е Цинчэн стояла, бледная как полотно, и в её глазах впервые отразилось горькое, невыносимое раскаяние. «Неужели... я совершила роковую ошибку?»

Золотые божественные звери под Му Хуном задрожали. Их шерсть встала дыбом. От этого старика, казавшегося раньше безобидным, теперь исходила такая угроза, что они чувствовали себя жалкими щенками. Им казалось, что его мощь даже превосходит силу их хозяина.

— Это безумие!

— Боги мои! Чу Сюнь — Святой!

Весть об этом мгновенно разлетелась по региону. Практики Секты Божественного Странствия дрожали, вспоминая, как грабили лавки Секты Восточного Предела. Если Чу Сюнь выживет — он придет за ними.

Храм Висящего Короля, Секта Плывущей Луны — все, кто приложил руку к разделу имущества секты, теперь смотрели на небо с мертвенно-бледными лицами. Никто не мог предугадать такого поворота.

— Это неправда! — вскрикнул один из Императоров Людей Храма Висящего Короля. — Это какой-то трюк! Наверняка он использовал запретную технику, чтобы временно поднять силы! У Святой Земли Восточного Предела должны быть такие секреты, верно?!

Глава Храма Висящего Короля хотел бы в это верить. Но фигура, застывшая в небе, излучала истинную, непоколебимую мощь Святого. И это было реальностью.

http://tl.rulate.ru/book/167656/11588974