Готовый перевод Pretended for Two Years, Suddenly My Mind Was Read / После 2-х Лет притворства он научился Реально читать мысли!: Глава 145. Тюремная баланда

Глава 145. Тюремная баланда

— Госпожа Ци! Госпожа Ци! Я хотел спросить...

У журналиста, который не стал толкаться с коллегами у главного входа, глаза вспыхнули азартом, стоило дверям лифта распахнуться и явить миру И Цинцзюй. «Я всё-таки гений! — ликовал он про себя. — Знал же, что она спустится прямиком на подземную парковку!»

Он рванулся вперёд, готовый вцепиться в сенсацию. И Цинцзюй от неожиданности вздрогнула. Пока репортёр мимоходом отмечал, что в жизни она выглядит куда эффектнее, чем на фото в сети, чья-то железная хватка сомкнулась на его загривке. В следующее мгновение его ноги оторвались от земли — бедолагу просто приподняли в воздух, как нашкодившего котенка.

Столкнувшись взглядом с бритоголовым охранником в непроницаемо-чёрных очках, журналист судорожно сглотнул. Не успел он пролепетать просьбу о пощаде, как сзади раздался низкий, лишённый всяких эмоций голос:

— О чём спросить?

Хватка ослабла, журналиста поставили на пол. Обернувшись, он встретился глазами с мужчиной, чей янтарный взгляд буквально источал ауру власти и запредельного богатства.

— Я... нет... я... — запнулся он, теряя дар речи.

В этот момент подошла И Цинцзюй. Она мягко позвала: «Господин», а затем перевела взгляд на журналиста.

— Так что вы хотели спросить?

«Бедный работяга, не бойся ты так, — сочувственно подумала она. — Я сама при первой встрече с Ци Вэйжанем так же отреагировала. Кто же знал, что у богачей глаза сияют, как чистое золото».

Ци Вэйжань: «...»

Видя её дружелюбный настрой, журналист опасливо покосился на суровое лицо Ци Вэйжаня, затем на кольцо охранников, взявших их в плотное окружение, и, наконец, выдавил из себя:

— Я хотел спросить... вы уже пообедали?

— Пообедала, — невозмутимо ответила И Цинцзюй.

Репортёр, видя, что она готова поддерживать диалог, облегчённо выдохнул и решил ковать железо, пока горячо:

— И что же было в меню?

И Цинцзюй сохранила каменное лицо:

— Тюремная баланда.

Журналист застыл, открыв рот. Ци Вэйжань, глядя на его ошарашенную физиономию, почувствовал невольный укол сочувствия. «Не бойся, парень, — подумал он. — Я сам выглядел точно так же, когда впервые услышал её мысли».

В итоге незадачливого мастера пера вежливо, но твердо выпроводили прочь. Обернувшись на прощание, он заметил своих коллег, которые подозрительно копошились возле машин, украдкой наблюдая за ним.

«Черт... — выругался он про себя. — Значит, я был не один такой умный. Но почему только я, как последний идиот, выскочил прямо на них?!»

Взгляды коллег были красноречивее любых слов: «Потому что ты и есть идиот».

Когда они сели в машину, И Цинцзюй не удержалась от вопроса:

— Господин, а те журналисты, что столпились у входа в здание...

Ци Вэйжань про себя отметил: «А я-то думал, тебе совсем плевать».

— Их уже зачистили, — коротко бросил он.

«Зачистили?!» — у И Цинцзюй по спине пробежал холодок. Она с ужасом уставилась на мужа и прошептала дрожащим голосом:

— Как именно... зачистили?

Ци Вэйжань, понятия не имея, какие кровавые картины рисует её воображение на этот раз, устало вздохнул:

— Велел их вышвырнуть.

И Цинцзюй нахмурилась, явно не одобряя такие методы:

— А они не воспользуются случаем, чтобы стрясти с нас деньги за побои?

«А ты их неплохо знаешь», — подумал Ци Вэйжань.

— Нет. У входа расстелили огромный спасательный батут. Их выкидывали прямо туда, а потом оттаскивали машинами подальше.

И, помолчав, добавил:

— Весь процесс заснят на видео.

И Цинцзюй представила себе эту картину. «...»

«Ну и ну... — пронеслось у неё в голове. — Сразу видно человека, у которого даже глаза выглядят как лик самого Бога Богатства».

Когда они приехали домой и вышли из машины, Ци Вэйжань жестом пропустил И Цинцзюй вперёд, а сам приотстал на пару шагов и негромко спросил Чжан Вэя:

— О чём ты подумал, когда впервые увидел мои глаза?

Чжан Вэй ответил, не раздумывая ни секунды:

— Что они выглядят очень дорого, господин.

Ци Вэйжань отвел взгляд. В следующий раз, когда ему захочется задать этот вопрос, он обязательно найдет кого-то, чей мозг еще не успел ассимилироваться с образом мыслей И Цинцзюй.

Глядя вслед удаляющейся хозяйке, Чжан Вэй негромко спросил:

— Господин, госпожа ведь запретила вам помогать ей. Вы и вправду собираетесь просто стоять в стороне?

Ци Вэйжань промолчал, но его взгляд опасно потемнел. Сяо Вэй-цзы, опираясь на свой многолетний опыт служения «императору», мгновенно считал настроение господина. В последние годы Ци Вэйжань стал спокойнее и чаще делегировал дела другим. Но раньше, когда он лично курировал подпольные структуры, именно такой взгляд появлялся у него всякий раз, когда он решал стереть какую-нибудь группировку с лица земли.

Как и следовало ожидать, ближе к ужину И Цинцзюй начали заваливать сообщениями Чжоу И, Юй Ду, Юй Му и остальные. Суть была одна: у «Великого Мудреца, Равного Небу» (Qi Tian Da Sheng) проблемы.

Едва скользнув взглядом по экрану, И Цинцзюй тут же вскинула голову, ища глазами Ци Вэйжаня, который как раз выходил из ванной, ведя за руку умытого Ци Синяня. Почувствовав её взгляд, Ци Вэйжань отпустил Таньцзы и подошел к жене. Он взял её за руку и потянул за собой, на что та лишь недоуменно захлопала ресницами.

— Пойдем, помоешь руки, — буднично произнес Ци Вэйжань.

— Э-э... господин, я не об этом, — попыталась возразить она.

Он слегка склонил голову, выказывая терпеливое внимание:

— Тогда почему ты так на меня смотришь? — Его голос был мягким, словно он успокаивал взъерошенного котенка.

И Цинцзюй придвинулась ближе и, понизив голос до заговорщицкого шепота, серьезно спросила:

— Босс, признавайся... Ты подослал кого-то, чтобы Бимавэню... — она выразительно провела ребром ладони по горлу.

Атмосфера легкого флирта, едва успевшая зародиться, мгновенно испарилась под натиском этой жажды крови. Даже находясь в такой близости, Ци Вэйжань не смог выдавить из себя ни капли романтического настроя.

— Бимавэнь — это тот самый «Великий Мудрец, Равный Небу», о котором ты сегодня говорила?

И Цинцзюй энергично закивала:

— Да, он самый. Можешь называть его просто Сунь Укун.

— ...И что же с ним случилось?

И Цинцзюй протянула ему телефон с открытой страницей новостей. Ци Вэйжань недовольно поморщился:

— Почему ты берешь телефон, когда идешь мыть руки?

— Ты смотреть будешь или нет? — фыркнула она.

Он взял аппарат и опустил глаза к экрану:

[Массовое пищевое отравление свининой бренда «Великий Мудрец, Равный Небу»]

[Владелец «Великого Мудреца» попал в серьезное ДТП]

Последнее, к слову, действительно было не его рук делом.

— Не каждый бренд способен выдержать пристальное внимание общественности, — философски заметил он. — Слава — это обоюдоострый меч.

И Цинцзюй вгляделась в его профиль:

— Так значит, Бимавэнь и вправду перерабатывал мясо, зараженное свиной чумой, и пускал его в продажу?

Ци Вэйжань ласково погладил её по голове:

— Сам Бимавэнь мог об этом и не знать. Ты никогда не можешь быть уверена, какие мысли роятся в головах твоих подчиненных, скрывающихся за маской смирения и преданности.

И Цинцзюй мгновенно всё поняла:

— Удар в спину.

Сам Бимавэнь, может, и чист, но кто-то из его людей решил сэкономить и пустил в ход зараженное мясо. Только-только взлетели — и такой сокрушительный удар. Бедный Бимавэнь, ну и не повезло же ему...

Ци Вэйжань состроил сочувственную мину, выглядя при этом предельно невинно. И Цинцзюй отвела взгляд — в конце концов, он всё время был с ней, у него просто не было времени проверять поставки конкурентов. Подозрения улетучились. Что же касается аварии...

«Наверное, это кара, ниспосланная Богиней Гуаньинь — нашей с Ци Вэйжанем небесной покровительницей», — подумала она.

Ци Вэйжань на мгновение замер, открывая кран. «Вот оно что, — подумал он. — Кажется, храм, который я построил, начал приносить плоды».

Пока она, успокоившись, в шутку сражалась с мужем за право помыть руки самостоятельно, в тени уже назревало нечто иное...

*

— Хм? И кто это наснимал? У дяди Ли лицо на фото явно на размер меньше, чем в реальности!

«Единица за качество!!» — возмутилась она про себя.

Ци Вэйжань: «...»

— Суть не в этом, — он пододвинул ей другой снимок, сделанный с такого ракурса, что казалось, будто И Цинцзюй и Фэн Ишэн слились в поцелуе.

Лицо И Цинцзюй исказилось в гримасе отвращения:

— Господин, у меня вкус не настолько плох.

«Кто позарится на этого Одинокого храбредца, который только и умеет, что в дерьмо вляпываться?! — бушевало её подсознание. — Этот человек всерьез планирует в случае краха медицинской карьеры пойти торговать шортами с низкой талией! Каким слепцом надо быть, чтобы выбрать такого никчемного мужика!»

«У него даже волос на груди нет!»

«И наследства никакого!»

— Господин, клянусь, мой вкус гораздо, гораздо лучше!

«НИКАКОГО. НАСЛЕДСТВА!»

Ци Вэйжань жестом попросил её успокоиться:

— Я знаю. Тебе не обязательно повторять это дважды.

«Бедный Тедди, он бы очень расстроился, услышав это».

— Эти кадры Цинь Цзяоцзяо сделала намеренно. Поскольку есть риск утечки, а ты — главное действующее лицо, как ты хочешь с этим поступить?

И Цинцзюй опешила:

— Ты спрашиваешь моё мнение?

Ци Вэйжань кивнул:

— Именно так. Мнение моей супруги.

Она вальяжно закинула ногу на ногу и, подперев голову рукой, прищурилась, словно что-то задумав:

— Я хочу...

http://tl.rulate.ru/book/167544/11489751