Готовый перевод The End of the Immortal Path / Обыденный Бессмертный: Глава 15. Двадцать камней духа — и, считай, ты ничего не видел

Глава 15. Двадцать камней духа — и, считай, ты ничего не видел

Чэнь Цяньлю наложил на себя два талисмана «Легкости» и бросился прочь с рынка Суйян.

Его мастерство в начертании талисманов уже приближалось к уровню прошлой жизни.

Тогда, встретив наставника Улю в двадцать с небольшим, он изучал «Двенадцать талисманов Врат Таинств» до самой смерти в восемьдесят шесть лет, потратив на это шесть-семь десятков лет упорного труда. Теперь, сохранив этот опыт и овладев техникой «Сердечного талисмана», он, несмотря на низкий уровень культивации, творил талисманы с невероятной легкостью.

Первый талисман «Легкости» снизил его вес на несколько десятков цзиней. Второй дал эффект послабее, скинув всего пару цзиней — скорее для самоуспокоения. Но в сочетании с третьей ступенью «Кулака тысячи цветов» это дало поразительный результат: каждый его шаг был легким, как пушинка, и покрывал сажень расстояния. Он двигался как мастер цигун, тренировавший легкость тела десятилетиями. Несколько прыжков — и он покинул рынок Суйян.

Несясь во весь опор, он вдруг увидел, как позади в небо взметнулся столб черного дыма. Сердце сжалось:

«Какая мощная демоническая магия! Похоже, этот темный заклинатель решил устроить резню».

«Но сейчас время Малого рынка, здесь должны быть представители трех сект. Вряд ли демону удастся уйти безнаказанным. И чего он добивается? Зачем устраивать переполох на рынке?»

Погруженный в тревожные мысли, он вдруг услышал глухой звук удара. Он не успел затормозить, вылетел на поляну и замер.

Перед ним стоял даос, выдергивающий железный штырь из тела старого заклинателя.

— Беда! — пронеслось в голове у Чэнь Цяньлю. Сбежать он уже не мог — их взгляды встретились.

Даосом оказался не кто иной, как Лин Сяо-цзы, тот самый старьевщик, продавший ему первый нефритовый камень. Убитого старика Чэнь Цяньлю не знал, но это было неважно. Важно то, что он стал свидетелем убийства и теперь его наверняка захотят убрать.

Опыт трех жизней помог подавить панику. Чэнь Цяньлю нацепил на лицо спокойную улыбку, чинно поклонился и неторопливо произнес:

— На рынке Суйян буйствует темный маг. Мне поручено преследовать его. Брат Лин Сяо-цзы, не видел ли ты кого подозрительного?

Единственный шанс — блеф. Если удастся обмануть убийцу и уйти, придется на время исчезнуть с рынка и переждать бурю.

Глаза Лин Сяо-цзы забегали. Вдруг он выпалил:

— Двадцать камней духа — и, считай, ты ничего не видел, друг даос.

Чэнь Цяньлю всегда держался на рынке скромно, показывая лишь мастерство талисманов, которое выглядело как результат десятилетий практики. Лин Сяо-цзы не знал его истинной силы.

К тому же, Чэнь Цяньлю с ходу заявил, что «послан по приказу», а значит, за ним «стоит» секта, и подмога может подоспеть в любой момент. Если Лин Сяо-цзы замешкается или не сможет убить свидетеля мгновенно, подняв шум, ему самому несдобровать.

Поэтому он решил попробовать откупиться. А вдруг сработает?

Двадцать камней духа — огромное состояние для бродячего заклинателя. Даже У Чан за десятки лет накопил примерно столько же. Лин Сяо-цзы не верил, что кто-то может устоять перед такой суммой.

Чэнь Цяньлю подавил внутреннюю дрожь, улыбнулся и ответил:

— Пятьдесят камней духа. И все запасы зеленого нефрита, что есть у тебя с собой.

Он заломил такую цену не от жадности, а чтобы усыпить подозрения Лин Сяо-цзы.

В такой ситуации, попроси он мало, убийца мог бы заподозрить неладное.

Лин Сяо-цзы не смел медлить. Стиснув зубы, он швырнул мешок с камнями духа и кучу зеленого нефрита. Затем, с выражением боли на лице, бросил сверху какой-то артефакт:

— У меня нет столько камней духа. Возьми этот артефакт в счет остатка.

Взмахнув широким рукавом, Чэнь Цяньлю ловко поймал всё это богатство и, не задерживаясь ни на миг, пронесся мимо Лин Сяо-цзы и скрылся вдали.

На бегу он шлепал на себя талисманы «Легкости» один за другим, но у магии был предел: первый давал большой эффект, второй — слабый, третий — почти нулевой.

Он боялся, что Лин Сяо-цзы опомнится и поймет, что его развели. С его первым уровнем Очищения Ци против старого лиса не выстоять. Пробежав больше десяти ли, он заметил укромную расщелину в скале, забрался туда и затаился.

Всю дорогу он не выпускал из рук мешок, непрерывно прощупывая артефакт ци Зеленого Императора.

Он боялся, что Лин Сяо-цзы мог оставить на нем «метку» или ловушку. Если бы почувствовал что-то неладное, сразу бы выбросил. Но к его удивлению, энергия текла свободно. Полное подчинение артефакта заняло бы полмесяца, но пользоваться им можно было уже сейчас — подвоха не было.

Спрятавшись, Чэнь Цяньлю достал артефакт и рассмотрел его.

Это был набор из шести маленьких флажков в специальном чехле — «Флаги Облачной Зари». Они собирали энергию облаков и превращали её в магию. Такие делали и праведные, и темные школы.

Этот набор был создан «чистым» методом.

Темные заклинатели вплавляли в флаги души зверей, птиц и рыб, а самые жестокие — души живых людей. При активации таких флагов валил черный дым и выла злоба.

Здесь же всё было чисто.

У «Флагов Облачной Зари» был огромный потенциал. Если основа хорошая, их можно улучшать бесконечно, используя даже на стадии Золотого Ядра и Истинного Ян.

Этот набор был еще слаб, уровня Очищения Ци, и не раскрыл всей силы. Если развернуть их, они создадут облако светящегося тумана площадью в десять му, давая слабую защиту, но отлично скрывая хозяина и сбивая с толку врага.

«Если вплести в них талисманы Иллюзии, то помимо тумана они смогут создавать фантомы. Эта вещь может прослужить мне очень долго», — подумал Чэнь Цяньлю.

Печать Персиковой Горы, выменянная у Чэнь Цин, годилась только против слабаков 2-3 уровня. Против кого-то серьезного с защитной магией она была бесполезна.

Но Чэнь Цяньлю был беден, и любой артефакт для него был за счастье. Тот факт, что Чэнь Цин не могла продать Печать на рынке, говорил о её низкой ценности.

Убедившись, что с Флагами всё в порядке, он убрал их в мешок. На мешок с камнями духа он даже не взглянул, всё его внимание приковали куски зеленого нефрита. Сердце забилось чаще:

«Неужели мне повезет, и наследие Белого Императора здесь?»

Ему не терпелось вскрыть все пятьдесят-шестьдесят кусков, но сейчас было не время и не место.

Немного успокоившись, он начал медленно практиковать «Секрет Зеленого Императора», чтобы скоротать время. Он решил переждать, пока уляжется шумиха с темным магом и пока Лин Сяо-цзы не потеряет терпение и не уйдет. А потом сбежать подальше и залечь на дно на пару месяцев.

Вдруг раздался оглушительный взрыв, от которого затряслась даже скала, в которой он прятался.

Сердце Чэнь Цяньлю екнуло. Он вспомнил. В прошлой жизни он слышал об этом событии... 

http://tl.rulate.ru/book/167503/11436749