Готовый перевод Nine Dragons and the Incredible Cauldron / Девять Драконов и Невероятный Котёл: Глава 161: Старый императорский дворец.

Однако через некоторое время красноглазая тень исчезла, как призрак.

Су Юй удивился. Что это была за тень?

- Почему ты смотришь в пустоту? Если ты хочешь умереть, иди вперед. Однако не тащи за собой других! - Тан Исюань издал носом какой-то звук и убедил Су Юя не идти дальше.

Су Юй перестал оглядываться и посмотрел на него.

- Тебе лучше быть начеку.

- Хм! Даже, полагаясь на защиту женщины, у тебя все еще хватает налгости быть высокомерным передо мной! - глаза Тан Исюаня были полны презрения, и он презрительно усмехнулся Су Юю.

Глаза Су Юя были спокойны, как-будто он не слышал слов Тан Исюаня.

Его хрустальные зрачки постоянно следили за происходящим, особенно в том месте, где появилась тень.

Прошел один час. В темноте группа мастеров боевых искусств продвинулась вперед примерно на десять миль, пока не добралась до развалин.

Су Юй осмотрел окрестности своими зрачками и обнаружил, что красноглазая тень исчезла!

- Это место, в котором мы находимся, - последние развалины, которые были изучены, и здесь были найдены два сокровища, - Мо Ву остановилась на некоторое время и тихо прошептала.

Это и есть то самое место? Су Юй тайком осмотрел окрестности. Руины были полностью обысканы раньше, и все старые и разрушенные здания, погребенные в пыли, были раскопаны.

Однако была одна вещь, которую Су Юй не понимал. Что эта красноглазая тень, которую он видел, тайно делала в этом месте? Может быть, в этих развалинах все еще хранились сокровища, о которых люди не знали?

- Еще через тридцать миль мы прибудем к запретным руинам. Все, будьте осторожны. Вокруг запретных руин собралось много демонических тварей, и от них трудно защититься. Пожалуйста, будьте бдительны, чтобы не было никаких ненужных жертв! - поучая Мо Ву заставили группу мастеров боевых искусств забеспокоиться.

Из группы Святых Королей пятого уровня послышался спокойный голос:

- Не волнуйтесь. В течение ближайших десяти миль здесь нет никаких демонических тварей. Следовательно, мы можем двигаться быстро.

Глаза Мо Ву стали холодными. Когда она повернула голову, чтобы посмотреть, она поняла, что это был Су Юй, именно он сказал эти слова!

Услышав слова Су Юя, несколько Святых Королей шестого уровня из Бездны Вутонг нахмурились.

- Разве это так, юниор Су! Я не знаю, почему ты так уверен, но, судя по нашему прошлому опыту, район в пределах тридцати миль отсюда до запретных руин это место, где всегда жило много демонических зверей. Существует группа Костоломов волков-крыс, которые живут в этом районе в течение всего года на территории десяти миль, начиная от того места, где мы находимся. Следовательно, тут не может не быть демонических зверей, - сказал Святой Король шестого уровня голосом, который мог считаться вежливым. Однако у Тан Исюаня, который недолюбливал Су Юя, не было такого хорошего отношения.

Он расширил зрачки и посмотрел вдаль. Его глаза были полны высокомерия.

- У тебя что, зрение лучше, чем у всех нас?

Су Юй проигнорировал его и равнодушно сказал:

- Это наблюдение, которое я сделал после осмотра местности. Все зависит от всех вас, если хотите, верьте мне.

Мо Ву пристально посмотрела на Су Юя. Если она не ошиблась в своих воспоминаниях, то во время оценки зрения для Су Юя будто совсем не существовало темноты. Может быть, помимо этого он еще и обладал способностью видеть очень далеко?

Однако, поскольку безопасность команды была важнее, Мо Ву не могла легкомысленно поверить словам Су Юя.

- Не терять бдительности!

Видя, что Мо Ву не собирается отчитывать Су Юя, Тан Исюань возмутился.

- Хм! Тебе действительно нравится находиться под защитой женщины!

Су Юй нахмурился. Хотя он не собирался соперничать с Тан Исюанем, Тан Исюань продолжал идти против него.

Даже несмотря на то, что это был Су Юй, он не смог сдержать свой гнев.

- Заткнись и хватит болтать!

- Держи свой гнилой рот на замке! Рано или поздно ты получишь свое возмездие! - Тан Исюань холодно пробурчал, со страхом смотря на Мо Ву.

Су Юй бросил взгляд на Тан Исюаня своими холодными глазами, которые ярко блестели.

Между ним и Тан Исюанем не могло быть вражды без причины. Казалось, что он случайно обидел Тан Исюаня, в любом случае, ему нужно будет разобраться с Тан Исюанем.

Группа мастеров боевых искусств осторожно двинулась вперед. Они медленно преодолели десять миль только за час.

Удивительно, но во время их путешествия на них не напали никакие демонические звери!

У Святых Королей шестого уровня, хорошо знакомых с этой местностью, были серьезные лица. Они обменялись взглядами друг с другом и молча бросали взгляды на Су Юя с ошеломленными выражениями лиц.

- Это очень странно. Конечно, это хорошо, что мы не встретили демонических зверей. Однако, как же это возможно, что мы не встретили ни одного Костолома волка-крысы? Они жили в этом районе на протяжении многих лет.

- Это действительно странно. Когда я пришел сюда три дня назад, тут было много Костоломов волков-крыс. Почему же сегодня все они будто растворились в воздухе? Однако есть кое-что еще более странное. Может ли быть так, что мастер боевых искусств по имени Су Юй действительно обладает способностью видеть все в пределах десяти миль в темноте?

Всю эту болтовню услышала Мо Ву.

Поразмыслив некоторое время, Мо Ву повернулась и посмотрела на Су Юя.

- Су Юй, как обстоят дела в десяти милях от нас? Есть ли здесь демонические звери?

Су Юй поднял глаза, посмотрел вперед и покачал головой.

- В десяти милях от нас есть болото. Внутри болота есть башня, известная как Башня против злых духов. Что же касается демонических зверей, то там нет ни одного из них.

Несколько Святых Королей шестого уровня были поражены.

- В десяти милях впереди действительно есть болото. Кроме того, здесь также есть разрушенная Башня против злых духов. Су Юй действительно может видеть все четко в радиусе десяти миль?

Мо Ву на мгновение задумалась.

- Теперь будем двигаться быстрее! Однако будьте осторожны, смотрите по сторонам!

Группа мастеров боевых искусств теперь понемногу стали верить в то, что у Су Юя есть такое мощное зрение. Однако они не до конца поверили в возможности зрения Су Юя.

Только после того, как они преодолели еще десять миль и выпили по чашке чая, группа мастеров боевых искусств посмотрела на Су Юя по-другому.

- Обычно на болоте собираются, по меньшей мере, десятки различных видов демонических тварей. Как получилось, что все они исчезли сегодня?

- Самое странное, что наблюдения Су Юя оказались верными!

Глаза красавицы Мо Ву ярко сияли, и она слегка обрадовалась.

- А как насчет еще десяти миль вперед?

Последние десять миль... Су Юй поднял глаза, посмотрел вперед, и выражение его лица стало серьезным.

- Еще в трех милях впереди - группа демонических зверей со способностями, сравнимыми с способностями Святого Короля пятого уровня, они приближаются к нам!

Три мили?

Хотя группа мастеров боевых искусств не могла ясно видеть ситуацию в трех милях впереди, теперь они могли слышать грохочущие звуки, как-будто группа живых существ с мощным телосложением приближалась к ним.

Шум, который вначале был слабым, как-будто это жужжал комар, постепенно стал таким же громким, как мощная армия верховых лошадей, заставляющих землю слегка дрожать!

- Это нехорошо! Это Броненосные кони, которые живут рядом с запретными руинами! Их очень много, и их способности довольно сильны. Всем оставаться в строю! - Святые Короли шестого уровня, которые были знакомы с этой местностью, изменили свои выражения лиц.

Раздался грохот!!!

В мгновение ока группа закованных в железо лошадей оказалась в пределах их видимости.

Закованные в железо кони были черными и достигали четырех футов в высоту. У них были острые зубы, жестокие глаза, и они атаковали так, словно были чрезвычайно мощным потоком!

- Святые Короли шестого уровня, атакуйте! - Мо Ву издала легкий рык.

Бах! Бац! Бах!

Бух!

В мгновение ока группа мастеров боевых искусств и группа закованных в железо коней столкнулись.

Послышалось ржание лошадей и стук их копыт, отчего в округе воцарился хаос.

Через некоторое время мощная сила закованных в железо коней была рассеяна группой мастеров боевых искусств, оставив после себя землю, полную трупов.

Большинство Святых Королей шестого уровня были в хорошем состоянии, но некоторые из них были ранены.

- Это действительно Броненосные кони! Они никогда не уходили в районы, которые находятся более чем в пяти милях от запретных руин. Так почему же все они сейчас убегают?

- Самое странное, что они не собирались нападать на нас. Они... бежали из запретных руин!

На протяжении всего путешествия произошло много странных событий. Группа мастеров боевых искусств, наконец, была убеждена, что в запретных руинах что-то произошло!

Получается, что Демонические летучие мыши-кровопийцы действовали необычно и бежали из бездны. Более того, Костоломы волки-крысы, обитавшие на дне пропасти, спасались бегством, и группа Броненосных коней, которые были чрезвычайно сильны, также поспешно бежала.

Выражение лица Мо Ву стало серьезным.

- Су Юй! Всегда обращай внимание на обстановку, которая находится перед нами. Если что-то не так, немедленно сообщи мне!

Никто больше не сомневался в зрении Су Юя. Кроме того, несколько Святых Королей шестого уровня посмотрели на Су Юя с дружелюбным выражением лица.

В их обстоятельствах зрение Су Юя было чрезвычайно полезно!

- В четырех милях впереди нас есть три демонических зверя со способностями, сравнимыми с низшим классом шестого уровня Святого Короля. Мы можем обойти их, если пойдем по правой стороне… В восьми милях впереди нас находится демоническое чудовище, по своим способностям сравнимое со Святым Королем высшего класса шестого уровня. Оно почувствовало наше присутствие и пытается обойти нас…

Су Юй поднял глаза, огляделся и вкратце обрисовал ситуацию на десять миль вперед.

Группа мастеров боевых искусств последовала указаниям Су Юя, и их путешествие прошло гладко. Наконец, они добрались до места назначения - запретных руин!

- Невероятно! Последние десять миль были известны как Дорога смерти. В прошлом, когда мы осматривали запретные руины, за эти последние десять миль мы потеряли бы несколько наших старших и младших учеников! Что же касается сегодняшнего дня, то мы легко добрались до запретных руин, и за последние мили мы не столкнулись ни с одним демоническим зверем! - некоторым Святым Королям шестого уровня было трудно поверить в то, что происходило до сих пор.

- Спасибо тебе, юниор Су Юй. Если бы не ты, наверняка были бы жертвы. Демонические звери со способностями, сравнимыми со Святым Королем шестого уровня, живущим в этой области, довольно сложные противники, и мы потеряли многих старших и младших учеников из-за них.

Су Юй улыбнулся и покачал головой.

- Не надо меня благодарить, ничего особенного.

Но Тан Исюань был холоден.

- Хм! Демонические звери в этом районе уже просто разбежались. Ты намеренно делаешь тайну из этого факта и пытаешься заставить всех нас быть перед тобой в долгу? Это всего лишь маленький трюк, который недостаточно хорош, чтобы быть представленным на большой сцене!

По отношению к Су Юю Тан Исюань чувствовал все большую и большую злобу.

- Да неужели? - Су Юй обернулся и посмотрел на него. - Позади нас, примерно в двух милях отсюда, демоническое чудовище со способностями, сравнимыми с высшим классом шестого уровня Святого Короля, оно все еще находится там. Если у тебя есть мужество, ты можешь пойти и убедиться в этом сам.

Если Тан Исюаня со способностями низшего класса шестого уровня Святого Короля обнаружит этот демонический зверь с его способностями, сравнимыми с высшим классом шестого уровня Святого Короля, шансы Тан Исюаня выжить и вернуться будут чрезвычайно малы. Губы Тан Исюаня дрогнули, глаза сузились, и он уставился на черную как смоль область, которая была далеко. Инстинкт подсказывал ему, что в этой темноте существует нечто пугающее.

- Да что ты о себе возомнил? Неужели ты думаешь, что я действительно пойду, если ты попросишь меня... - Тан Исюань перестал смотреть в непроглядную тьму и уставился на Су Юя, отругав его.

В этот момент Мо Ву что-то пробурчала.

- Тан Исюань, если ты хочешь умереть, я могу исполнить твое желание! Если нет, то держи рот на замке!

После того, как Мо Ву сделала ему выговор, Тан Исюань втянул шею и поспешно отвел глаза от Су Юя. Когда он опустил голову, в его сознании вспыхнула еще более глубокая ненависть.

- Ты никчемный мужчина, который полагается на защиту женщины! Лучше молись, чтобы ты не встретил меня, когда останешься один! - Тан Исюань холодно передал свое послание Су Юю, но тот не почувствовал ни малейшей угрозы.

Глубоко в спокойных глазах Су Юя светилась холодная искорка.

В мгновение ока группа мастеров боевых искусств прибыла ко входу в запретные руины.

Так называемые запретные руины на самом деле были пещерой, которая образовалась в конце бездны!

Пещера проходила через скалу и имела сложный путь, который, казалось, был непреодолим.

У входа в запретные руины были размещены древние чары, которые существовали уже десятки тысяч лет, и они все еще действовали!

Слой желтого света протянулся через вход в пещеру, полностью закрывая вход.

- Мы войдем все вместе, чтобы никто из нас не отделился от группы! - Мо Ву повела всех за собой, первой проходя через желтый свет.

Су Юй тоже вошел в пещеру. Когда он проходил сквозь желтый свет, то почувствовал, как его тело пронзает невидимая энергия.

Запретные руины были запечатаны древними чарами, которые были способны помешать войти любому, кто был выше третьего уровня Царства Дракона.

Только ученики, подобные этой группе мастеров боевых искусств, могли легко пройти сквозь желтый свет. Если бы это был кто-то на уровне старейшины, они не смогли бы войти в пещеру.

Группа мастеров боевых искусств вошла в пещеру. Это был первый раз, когда фракция Люйсянь исследовала самую глубину Бездны Вутонг.

Было совершенно неизвестно, насколько опасно находиться в пещере.

- Смотрите! Внутри есть свет! - с тревогой указал мастер боевых искусств.

Группа мастеров боевых искусств увидела яркий свет, сияющий глубоко внутри пещеры, когда они продолжали свой путь.

- Будьте осторожными! Не теряйте бдительности! - Мо Ву была совсем не рада. Вместо этого она стала более бдительной и шаг за шагом приближалась к свету. Пещера была очень сложной для продвижения. Группа мастеров боевых искусств, наконец, ясно увидела свет после того, как они прошли через три изгиба.

Это была энергия, которая излучала слабый флуоресцентный свет!

Спустя бесчисленные годы энергия все еще действовала!

Однако Мо Ву только взглянула на источник света и выражение ее лица сильно изменилось.

- Это нехорошо! Быстро отступайте! Это чары перемещения! Как только вы окажетесь в пределах досягаемости света, вы активируете чары перемещения!

Чары перемещения были связаны с опасным местом, которое было недосягаемо. Если кто-то туда попадет, он будет отделен от группы... последствия будут невообразимы!

Однако было ясно, что напоминание МО Ву слишком запоздало!

Су Юй только почувствовал энергию в окружающем его пространстве, а затем его засосало чарами!

Су Юю казалось, что небо и земля вращаются. Когда он осмотрелся, то обнаружил, что находится в незнакомом месте!

Более того, место, где он находился, было очень странным!

На дне пропасти была тьма.

Однако место, где он находился, было очень светлым.

Оглядевшись вокруг, он увидел, что это было огромное и безграничное пространство!

Над его головой было много ярких жемчужин, которые испускали чрезвычайно яркий свет.

Вдалеке виднелось множество зеленых холмов. Более того, сердце Су Юя екнуло от того, что у подножия зеленых холмов действительно находился старый императорский дворец, который все еще был в хорошем состоянии!

Императорский дворец был покрыт пылью, и от него исходила атмосфера, которая за эти годы претерпела много изменений.

Из таинственного императорского дворца исходили частички удивительной духовной энергии!

Сердце Су Юя екнуло, он хотел тут же забежать в императорский дворец!

Но он услышал какой-то шум у себя за спиной!

Когда Су Юй обернулся и посмотрел туда, его лицо внезапно стало серьезным!

Пространство содрогнулось, и появились очертания человеческой фигуры. Человеческая фигура принадлежала Тан Исюаню!

Когда чары активировались, Су Юй был не слишком далеко от Тан Исюаня. Следовательно, оба они были перенесены в одно и то же место.

Поначалу Тан Исюань пребывал в растерянности. Когда он осознал присутствие Су Юя, то был удивлен.

Однако, когда он огляделся и понял, что в большом пространстве остались только Су Юй и он сам, выражение его лица стало холодным.

Наконец, его пара глаз не смогла скрыть убийственных намерений, которые у него были.

- Су Юй! Ты должен теперь вздыхать, что твоя удача не очень хороша, так как ты и впрямь столкнулся со мной, когда ты остался один! - Тан Исюань холодно рассмеялся.

Тан Исюань сделал шаг вперед и показал свои убийственные намерения.

- Теперь ты сам, без той женщины, кто же тебя защитит?!

http://tl.rulate.ru/book/16743/891146