Готовый перевод Nine Dragons and the Incredible Cauldron / Девять Драконов и Невероятный Котёл: Глава 123: Принудительный брак Сянер.

После секундного потрясения судья тихо вздохнул.

- Судьба Су Юя неизвестна!

Как только человек войдет в Ледяное озеро, он, несомненно, умрет. И все же Су Юй считался исключением!

Трудно было различить выражение прекрасного лица Мо Ву. В ее глазах на краткий миг мелькнуло чувство скорби.

- Пошли, - пробормотале Мо Ву через некоторое время, поворачиваясь, чтобы уйти.

Идущая следом за ней дама мрачно взглянула на Ледяное лазурное озеро и жалобно вздохнула:

- Даже несмотря на то, что его мощь была не достаточно сильна, он все равно был достоин нашего уважения.

Несколько часов спустя на озере воцарилась тишина. Когда холодный ветер пронесся по его поверхности, на ней образовалась небольшая рябь. Глаза учеников, которые глубоко верили, что Су Юй вернется, постепенно потускнели.

Он не вынырнул оттуда и через два часа; весьма вероятно, что он уже умер.

Большая часть учеников повернулась, чтобы уйти. Через полдня осталась лишь горстка учеников. Спустя день арена опустела, за исключением одинокой фигуры Юнь Янь. За пределами Святилища у Су Юя был только один друг - Юнь Янь.

Серьезно глядя на Ледяное лазурное озеро, Юнь Янь вспомнила, как она встретила Су Юя. Хотя они знали друг друга всего лишь короткое время, Су Юй произвел на нее огромное впечатление.

- Су Юй... - всхлипнул Юнь Янь. Она прождала целый день на холодном ветру, и последние остатки надежды в ее сердце потухли.

Су Юй был мертв.

Юнь Янь откинула свою мантию, опустившись на колени, мягко поклонившись.

- Спасибо, что спас меня в тот день, - сказала она дрожащим голосом. - Я помогу тебе и передам твое последнее желание Цинь Сянер. Я скажу ей, что ты, Су Юй, однажды ступил на континент Шеньлонг!

Юнь Янь встала, ее сердце было переполнено горем, когда она уходила.

Однажды во время их битвы с пиратами Су Юй попросил Юнь Янь передать послание Цинь Сянер и Ся Цзиньюй. Он хотел сказать им, что ему действительно удалось последовать за ними на континент. Кто бы мог подумать, что именно Юнь Янь доставит это послание всего лишь через месяц?

Лицо охранника в доспехах перед стальным мостом оставалось бесстрастным. Его способности Святого Короля третьего уровня не позволяли никому из-за пределов Святилища войти внутрь.

Юнь Янь молча ждала у входа на мост.

Мгновение спустя с другого конца моста появился красивый юноша. Он был одет в бледно-золотую мантию, его благородная аура подавляла окружающих. Ему было около двадцати лет и его уровень культивации Святого Короля достиг ужасающего пика четвертого уровня! Он был принцем из фракции Люйсянь, Ли Хао. Этот человек был женихом Юнь Янь!

- Ты срочно вызвала меня сюда, в чем дело? - выражение его лица было непроницаемым, когда он отвел Юнь Янь в соседний павильон.

Почувствовав безразличие Ли Хао, Юнь Янь приняла спокойное выражение лица.

- Не мог бы ты оказать мне одну услугу?

- Говори! - Ли Хао нахмурил брови.

- Во внутреннем Святилище находится человек по имени Цинь Сянер. Я хочу с ней познакомиться. Я слышала, что она собирается выйти замуж за Цао Сюаня, а ты хороший друг Цао Сюаня. Я верю, что у тебя есть способ привести Цинь Сянер.

Взгляд Ли Хао дрогнул.

- А зачем ты хочешь с ней встретиться?

Выражение лица Юнь Янь оставалось спокойным.

- Чтобы передать сообщение мертвого человека.

- Хм! От Су Юя? - взгляд Ли Хао мгновенно стал холодным!

Юнь Янь была слегка шокирована: откуда Ли Хао узнал о Су Юе? Внезапно, сердце Юнь Янь почувствовало небольшой холодок. Может быть...

- Значит от него! - глаза Ли Хао были убийственными, - Ему повезло, что он уже умер в ледяном Лазурном озере! Иначе я бы сам его убил!

Во время битвы с пиратами Ву Паньюнь серьезно ранил Юнь Янь, в результате чего она чуть не умерла. Ли Хао получил эту новость от захваченных пиратов. Те же самые пираты рассказывали ему и о непристойном поведении другого молодого человека, который провел несколько ночей на острове вдвоем с его будущей невестой!

Ярость Ли Хао была вполне понятна!

Юнь Янь оставалась невозмутимой и вздохнула.

- Так если ты в курсе... тогда я не буду ничего объяснять. Между мной и Су Юем ничего не было, и тебе придется поверить в это.

Ли Хао слегка прищурился, медленно начиная верить ей. Он прекрасно понимал характер своей невесты. Она была не из тех, кто совершает такие непристойные поступки.

Втайне Ли Хао вздохнул с облегчением. Его стоическое выражение лица постепенно смягчилось.

- Встретиться с ней невозможно. Свадьба состоится через два дня. Я могу помочь тебе передать сообщение, но возможно только после свадьбы, чтобы не повлиять на эмоции Цинь Сянер.

Юнь Янь задумалась на мгновение, прежде чем молча кивнула. Это был лучший исход, за который она могла бороться. Она повернулась, чтобы уйти, но Ли Хао остановил ее, пытаясь схватить за тонкую руку.

Слегка нахмурив брови, Юнь Янь уклонилась от его хватки.

- Что еще?

Ли Хао смотрел на элегантную, красивую даму перед собой с глубоким восхищением в глазах.

- Я получил известие о технике наследуемого уровня стиля огня, которую хочет заполучить твоя семья Юнь. С помощью брата Цао Сюаня я скоро смогу изучить ее и обучить тебя.

Она не могла скрыть своего счастья. Она сжала кулаки, явно взволнованная. Но следующая фраза Ли Хао заставила ее замереть.

- В тот день, когда я передам тебе руководство, мы поженимся. Я полагаю, что ты сделала все необходимые приготовления, - Ли Хао улыбался, его похотливые глаза пытались проглотить ее целиком.

Юнь Янь слегка задрожал, на мгновение заколебавшись. Ее подбородок слегка опустился.

- Все приготовления закончены.

- Вот это здорово. Подожди меня десять дней. Я передам тебе технику наследуемого уровня стиля огня, - Ли Хао улыбался, - сначала я вернусь, чтобы помочь старшему Цао Сюаню с подготовкой к свадьбе. Подожди меня еще десять дней за пределами Святилища.

Она подняла брови и сжала кулаки, глядя на удаляющуюся фигуру Ли Хао.

Ее длинные ногти впились в плоть. В ее глазах мелькнула искорка ненависти и негодования.

Семья Юнь была семьей кузнецов, они должны были использовать техники стиля огня, чтобы контролировать температуру. Только при должном контроле они могли выковать великое оружие.

Среди ста вассальных кланов семья Юнь занимала пятидесятое место, и о ее влиянии едва ли можно было говорить.

Три года назад семья Тай соревновалась с семьей Юнь. Семейство Тай, благодаря некой таинственной помощи извне, значительно улучшила свой контроль над огнем и сделало более совершенное оружие. Покупатели начали ходить в семью Тай за оружием, а не в семью Юнь.

Ситуация с каждым днем ухудшалась для семьи Юнь, им срочно требовалось повысить конкурентоспособность семьи. Была только одна техника, подходящая, чтобы помочь им, техника Мантры Огненного Дракона, которая, по слухам, была спрятана во фракции Люйсянь!

Это был фрагмент техники наследуемого уровня, содержащий только одну сферу. Если бы они могли культивировать ее, то определенно могли бы сделать лучшее оружие.

Фракция Люйсянь запрещает делиться техниками наследуемого уровня. Нарушение этого правила приведет к кровавому наказанию!

Именно по этой причине, несмотря на то, что у вассальных кланов были ученики во внутреннем Святилище, ни у одной из семей не было техники наследуемого уровня. Ученикам было запрещено обучать свои семьи техникам наследуемого уровня.

Но в каждом правиле есть лазейка.

Если вы покинете фракцию и вернетесь в свою семью, вы можете использовать эту технику, не обучая других членов семьи. Это не было против правил.

Юнь Янь могла бы получить технику наследуемого уровня и культивировать ее для себя, прежде чем помогать семье как бывший член фракции Люйсянь. Таким образом, она могла бы помогать своей семье в течение ста лет, а они в конечном итоге должны были заменить ее, но это уж была проблема будущего.

К сожалению, эта техника наследуемого уровня стиля огня могла быть найдена только во фракции Люйсянь. Для семьи Юнь было почти невозможно заполучить ее.

Но очень кстати, Ли Хао из королевской семьи попросил ее руки. Свадебный подарок, который они обещали, должен был помочь семье Юнь получить в свои руки технику стиля огня!

Семья Юнь, вынужденная своими нынешними обстоятельствами, с готовностью согласилась... хотя семья Юнь понимала, что к возвышению семьи Тай определенно имел какое-то отношение Ли Хао. Он намеренно позволил семье Юнь скатиться в кризис, вынудив их обручить Юнь Янь с ним.

Имя Юнь Янь было широко известно. Ее красота не имела себе равных, а манеры были изящны. Но самое главное, у нее была кровь огненного лотоса, которая могла помочь мужчинам преодолеть прорыв в их культивировании.

Таким образом, многие устремляли свои взоры на Юнь Янь.

Ли Хао был одним из таких. В свои юные годы он уже достиг четвертого уровня Святого Короля. Сегодня он был всего лишь пика четвертого уровня Святого Короля. Если бы он мог использовать силу огненного лотоса Юнь Янь, тогда была бы большая надежда, что он прорвется на пятый уровень Святого Короля! Он просил ее руки три раза, но был отвергнут. Но после инцидента с семьей Тай он, в конечном счете, преуспел.

Через десять дней, получив технику наследуемого уровня, Юнь Янь должна была позволить Ли Хао обесчестить себя.

Юнь Янь должна был склониться перед судьбой и подчиниться Ли Хао.

И Юнь Янь заранее оплакивала свою невинность и свободу.

Если бы у нее был выбор, отдала бы она свое тело кому-нибудь столь презренному, как Ли Хао?

Грустная Юнь Янь медленно уходила.

Во внутреннем Святилище, глубоко внутри огромной звезды, две девушки уровня Святого Короля стояли на страже возле запечатанной комнаты.

Сюй Чжун поспешила вперед, наморщив лоб.

- Она все еще отказывается есть?

- Да! Считая сегодня, прошло уже пять дней с тех пор, как она что-нибудь еле, - девушка на страже была очень вежлива.

Выражение лица Сюй Чжун потускнело.

- Пойдемте со мной!

Двери со скрипом открылись. Слабая, стройная фигура лежала на кровати, не двигаясь.

Ее некогда милое личико было словно маска. Кожа на ее губах высохла и шелушилась. Ее грудь слабо вздымалась и опускалась, дыхание почти совсем остановилось. Хотя она была близка к голодной смерти, еда и вода были в пределах ее досягаемости, но она отвергала все.

Сюй Чжун почувствовала жалость к девушке, но выражение ее лица сменилось бессердечием!

- Заставьте ее открыть рот! - приказала Сюй Чжун.

Две девушки не могли этого вынести.

- Она засунет палец себе в горло и вызовет рвоту, если вы будете насильно кормить ее, - сказала одна из них.

- Не имеет значения! Я потратила слишком много усилий, чтобы получить эликсир восстановления выносливости. Он впитывается во рту. Она не сможет вернуть эго наружу! Давайте же! - Сюй Чжун выхватила голубую капсулу.

Две девушки вздохнули, поддерживая ослабевшую Сянер.

Находясь почти что в коме, Сянер подала признаки какого-то движения. Она с трудом открыла глаза, губы ее дрожали.

- Я... не стану есть... я хочу к брату Су Юю, я не выйду замуж... ни за кого другого.

Сюй Чжун шагнула вперед с бессердечным выражением лица. Она потеряла все свое терпение, уговаривая ее все эти дни.

Как бы она ни ворчала и ни искушала ее наградами, Сянер настаивал, что она не выйдет замуж за Цао Сюаня.

- Сянер! Бабушка очень ясно дала тебе это понять! Женитьба на Цао Сюане принесет много пользы тебе, бабушке и всей семье Сюй! Почему ты вцепилась в этого Су Юя? Он застрял на самых низких уровнях Святого Короля. Ты бы страдала с ним!

Сюй Чжун сунула голубую капсулу в рот Сянер. Сянер сопротивлялась, но была слишком слаба. Она даже не могла найти в себе силы поднять руку. Когда капсула была проглочена, энергия наполнила ее слабое тело. Цвет постепенно возвращался к ее телу. Сянер пыталась выплюнуть капсулу, но смогла только выплюнуть слюну.

- Я не собираюсь выходить замуж. Я невеста брата Су Юя. Если хочешь, можешь сама выйти за него замуж! - кричала Сянер.

Морщины Сюй Чжун стали глубже, ее терпение давно закончилось.

- Хм! Ты должна выйти за него замуж, даже если не хочешь! Это не от тебя зависит!

- Тогда я умру у тебя на глазах! - Сянер была серьезна. Она бросилась к стене позади себя.

- Хм! Дикий ребенок! Ты не знаешь, что для тебя хорошо, совсем как твоя мать! - Сюй Чжун схватила ее и крепко сжала плечо Сянер. - Тебе придется выйти замуж за Цао Сюаня, даже если ты потом умрешь!

Положение семьи Сюй в вассальных кланах было где-то далеко в конце. С такими союзниками, как Цао Сюань и десять старейшин, они могли быть спокойны.

Сюй Чжун поняла, что она была слишком резка. В конце концов, успех семьи Сюй в будущем во многом зависел от Сянер. Если она возненавидит семью Сюй, это нанесет им большой вред.

Сюй Чжун смягчила свой тон, вместо этого тихо сказав:

- Сянер, человек должен понимать, что нужно отдавать и жертвовать. Как член семьи Сюй, как ты можешь не жертвовать ради семьи? Брак с Цао Сюанем принесет большую пользу семье Сюй. Все в семье будут тебе благодарны, понимаешь?

Сянер не соглашалась, ее большие глаза уставились на Сюй Чжун.

- Сянер не понимает. Я родилась и выросла в префектуре Сяньюй. Отец и мать воспитали меня. Почему я должна жертвовать ради семьи Сюй, которую я никогда даже не видела? Все, что я знаю, это то, что я невеста брата Су Юя, и в этой жизни я выйду замуж только за него.

Сянер была молода. Ее слова были детскими, злобными и совершенно искренними.

http://tl.rulate.ru/book/16743/822074