Готовый перевод A Mortal's Journey to Immortality: Wang Chan's Immortal Cultivation Story / Путешествие к бессмертию: Ван Чан: Глава 48 Захват рудника

В глубине подземной сталактитовой пещеры Ван Чень, скрытый покровом ограничительной формации, высвободил божественное чувство, бдительно контролируя каждый туннель, ведущий к этому месту.

Прошло несколько долгих часов.

Наконец, его духовное восприятие, значительно превосходящее возможности культиваторов того же уровня, уловило едва заметное движение в отдаленном проходе.

Разум Ван Ченя мгновенно напрягся, магическая сила внутри тела начала тихо циркулировать – он готовился к худшему сценарию.

Если эти люди действительно ворвутся сюда и обнаружат нечто необычное, ему ничего не останется, кроме как рискнуть и применить громовые методы, чтобы навсегда оставить их всех в этих глубинах.

Вскоре незваные гости оказались в зоне четкой видимости его божественного чувства.

Ван Чень видел их предельно ясно: это были культиваторы Семи Сект, числом более пятидесяти человек.

Возглавляемые стариком с землистым лицом, находящимся на средней стадии Возведения Основания, они быстро двигались вдоль ответвления туннеля.

Проводник, судя по всему, прекрасно знал план подземных выработок. Он даже не посмотрел в сторону прохода, ведущего к сталактитовой пещере, а без колебаний свернул в другой, более скрытый и узкий туннель.

Остальные послушно следовали за ним, не выказывая ни малейшего желания исследовать окрестности.

Шум беспорядочных шагов стремительно удалялся, пока окончательно не затих на самой границе восприятия.

Они прошли мимо, так и не узнав, что всего в нескольких шагах от них скрыта пещера с потрясающей воображение тайной.

Напряженные нервы Ван Ченя немного расслабились, но он по-прежнему не позволял себе расслабляться. Оставаясь в состоянии абсолютной скрытности, он терпеливо прождал еще целый час. Снова и снова сканируя пространство божественным чувством, он убедился, что группа действительно ушла и не собирается возвращаться, а поблизости нет других практиков. Только тогда он окончательно успокоился.

«Сами небеса помогают мне!», – облегченно подумал Ван Чень.

Такой отряд из пятидесяти человек, пусть большинство из них и были лишь на стадии Концентрации Ци, представлял серьезную угрозу, с которой он не смог бы справиться в одиночку. Если бы они обнаружили аномалию, Ван Ченю пришлось бы использовать талисман земляного побега, чтобы скрыться и искать другие пути.

Теперь, когда главная угроза была случайно устранена, нельзя было допустить новых осечек. Ван Чень быстро вышел из-под защиты скрывающего массива и направился к единственному входу в пещеру. Достав несколько взрывных талисманов умеренной мощности, он приготовился.

— Взрыв! — Негромко скомандовал он, направляя энергию магическим жестом.

Грохот! Глухой взрыв отозвался эхом в подземелье, посыпалась каменная крошка. Узкий лаз, соединявший основной туннель с пещерой, мгновенно обрушился, будучи наглухо заваленным огромными валунами.

Снаружи это место теперь ничем не отличалось от обычной скальной стены – никаких признаков того, что здесь когда-то был проход. Тем не менее Ван Чень, проявляя крайнюю осторожность, еще несколько раз тщательно все проверил. Убедившись, что заваленный вход выглядит безупречно, он удовлетворенно кивнул. Нанеся несколько скрытых меток магической силой, он активировал технику земляного побега и начал стремительно подниматься к поверхности.

…

Спустя короткое время фигура Ван Ченя бесшумно возникла из земли в неприметном уголке рудника. Быстро отряхнув пыль с одеяния и подавив все лишние эмоции, он с невозмутимым видом направился к главному входу в шахту.

К этому моменту рудник духовных камней уже сменил владельца. Культиваторы дьявольского пути суетливо подсчитывали трофеи. В стороне, сбившись в кучу, дрожали от страха несколько сотен смертных рабочих. Поскольку для дальнейшей добычи ресурсов дьявольским сектам требовались рабочие руки, их не стали убивать, а лишь взяли под плотный контроль.

— Старший брат Ван! — К нему подлетела алая фигура. Это была Лянь Фэйхуа. На её ярком лице читалось беспокойство пополам с любопытством. — Где ты был? Я извелась от тревоги.

У Ван Ченя уже была готова легенда.

— Всё в порядке, — спокойно ответил он. — Я почувствовал сигнал от тайного агента нашей секты, внедренного неподалеку. Пришлось отлучиться, чтобы встретиться с ним и получить важные сведения.

Он говорил обыденно, будто совершил нечто совершенно незначительное.

— Тайный агент? Вот как… — Лянь Фэйхуа удивленно моргнула, но не стала расспрашивать дальше. — И что нам делать теперь? Отправимся к следующей цели? Здесь в шахтах полно необработанных духовных камней, может, заберем их?

Ван Чень покачал головой, окинув взглядом разоренный рудник.

— У нас нет на это времени. Нужно полностью взорвать входы в шахты, чтобы Семь Сект не смогли восстановить добычу в кратчайшие сроки. А что касается дальнейшего… — он на мгновение задумался. — Мы с тобой немедленно возвращаемся в главный лагерь. Остальные под командованием младшего брата Чжао продолжат диверсионные вылазки согласно плану.

— Вернуться? — Лянь Фэйхуа недоуменно нахмурилась. — Почему так внезапно? Мы ведь только начали, и всё идет как по маслу.

Ван Чень посмотрел на неё, придав голосу строгости:

— Я же сказал: лазутчик передал крайне важную информацию. Я обязан лично и незамедлительно доложить об этом второму дяде. Это касается ситуации на фронте и не терпит отлагательств.

Он намеренно сгустил краски, чтобы пресечь любые возражения. Услышав о важности для общего дела, Лянь Фэйхуа, хоть и была разочарована, понимала приоритеты. Она привыкла доверять суждениям Ван Ченя.

— Хорошо, раз это так важно, поступим по-твоему.

Решение было принято, и отряд приступил к делу. Смертных горняков, пребывавших в полуобморочном состоянии от ужаса, просто выгнали с территории рудника, предоставив их самим себе. Затем несколько культиваторов дьявольского пути разместили мощные взрывные талисманы у входов в шахты и на ключевых опорных точках.

Грохот! Серия оглушительных взрывов сотрясла землю, в небо поднялись столбы пыли. Огромный рудник духовных камней превратился в руины: основные туннели обрушились, похоронив под собой все надежды Семи Сект на быструю добычу. На расчистку этих завалов ушли бы месяцы.

Завершив миссию, Ван Чень передал командование диверсионной группой одному из учеников Секты Призрачного Духа на поздней стадии Возведения Основания. Чтобы избежать неприятностей на обратном пути, он взял с собой двоих опытных практиков той же стадии. Таким образом, их группа из четырех человек, трое из которых были на поздней стадии Возведения Основания, могла справиться почти с любой угрозой, если только им не «повезет» встретить старого монстра стадии Формирования Ядра.

— В путь! — Скомандовал Ван Чень и первым взмыл в небо, превратившись в луч света. Лянь Фэйхуа и двое охранников последовали за ним. Четыре разноцветных всполоха на огромной скорости устремились в сторону лагеря дьявольских сект и вскоре скрылись за горизонтом.

http://tl.rulate.ru/book/167158/11409328