Готовый перевод A Mortal's Journey to Immortality: Wang Chan's Immortal Cultivation Story / Путешествие к бессмертию: Ван Чан: Глава 6 Гости из Секты Демонического Пламени

В тот день в одной из отдаленных долин Горного хребта Черного Облака яростно сражались две фигуры.

Одним из них был Ван Чень.

Вокруг него бурлил кровавый туман, который то сгущался в призрачные когти для захвата, то превращался в плотный барьер для защиты. По сравнению с тем, что было год назад, в его движениях стало меньше скованности и куда больше мастерства.

Еще удивительнее было то, что рядом с ним в воздухе одновременно кружили более десятка коротких клинков из темного железа, и он управлял ими на редкость плавно.

Его противником был сосед и старший брат – Янь Ци, культиватор средней стадии Возведения Основания.

Сейчас лицо Янь Ци было предельно серьезным. Он управлял серо-черной короткой вилкой и темно-зеленым маленьким знаменем, извергающим ядовитый дым.

В душе он уже давно проклинал свою долю. Скорость прогресса этого младшего брата была просто пугающей, особенно его божественное чувство. Ван Чень всегда на полмгновения раньше разгадывал его намерения, из-за чего Янь Ци становилось всё труднее держать оборону.

— Старший брат Янь, берегись! — Внезапно выкрикнул Ван Чень.

Его глаза сверкнули, и дюжина клинков, издав низкий гул, со всех сторон устремилась к Янь Ци, перекрывая все пути к отступлению.

Лицо Янь Ци побледнело. Духовная сила в его теле вскипела, он начал стремительно вращаться и маневрировать в воздухе, пытаясь вырваться из окружения клинков.

Однако клинки словно приклеились к его спине, преследуя по пятам.

В спешке ему пришлось яростно взмахнуть своим знаменем. Из полотнища хлынул густой ядовитый туман, создав преграду, которая отбросила большинство клинков.

Однако он не заметил, как один клинок, отлетевший было в сторону, внезапно развернулся на месте и, описав дугу, рванулся прямо к его лицу.

Янь Ци даже не успел активировать защитное сияние – он мог лишь беспомощно наблюдать, как холодный блеск стремительно расширяется в его зрачках.

Но за три дюйма до его лба клинок резко замер.

— Старший брат Янь, я победил. Прошу прощения, я не сразу успел отозвать его и едва не ранил тебя, — Ван Чень сложил руки в жесте вежливости, возвращая клинки.

Янь Ци шумно выдохнул, чувствуя, как по спине струится холодный пот. Он горько усмехнулся:

— О чем ты, младший брат? Это просто мое мастерство уступает твоему. Ты становишься всё сильнее, я уже выложил все свои карты, но едва держусь и сотню ходов.

В этих словах было процентов восемьдесят искренности.

Последние месяцы Ван Чень часто вызывал его на поединки. Поначалу Янь Ци мог полагаться на богатый опыт и брать верх.

Но со временем боевые навыки Молодого Господина росли с невероятной скоростью. Особенно трудно было противостоять его способности управлять сразу множеством объектов благодаря мощному божественному чувству.

В последнее время Ван Чень даже перестал использовать свои мощные артефакты высшего качества, перейдя на обычные серийные клинки из темного железа. Но даже так Янь Ци чаще проигрывал, и проигрывал всё быстрее.

Впрочем, Янь Ци не особо роптал.

Всё потому, что после каждого спарринга Ван Чень дарил ему несколько пилюль, которые были чрезвычайно полезны для культиваторов Возведения Основания.

Качество этих лекарств было отменным – самому Янь Ци их было не достать. Этого вполне хватало, чтобы компенсировать все тяготы роли «груши» для тренировок.

Поэтому он был вполне доволен возможностью практиковаться с перспективным Молодым Господином.

Пока они разговаривали, со стороны входа в долину стремительно прилетела вспышка света – это был культиватор стадии Формирования Ядра.

Свет рассеялся, и перед ними предстал холодный на вид мужчина средних лет.

— Младший наставник Бу? — Ван Чень был немного удивлен.

Пришедшего звали Бу Е, он был на начальной стадии Формирования Ядра и несколько лет назад стал учеником его второго дяди – Ван Тяньгу.

Увидев Ван Ченя, Бу Е быстро проговорил:

— Молодой Господин, почтенный наставник велел мне найти вас. Пожалуйста, немедленно отправляйтесь к нему в обитель.

В душе Ван Ченя шевельнулось сомнение.

Его второй дядя Ван Тяньгу был одним из старейшин стадии Зарождающейся Души Секты Призрачного Духа. Он вел уединенный образ жизни, постоянно пребывая в закрытой культивации, и редко когда отвлекался на обычные дела. Почему же сегодня он внезапно сам разыскивает его?

Да еще и послал личного ученика с таким срочным поручением?

Ван Чень на мгновение замер и спросил:

— Раз такая спешка, случилось что-то важное?

Бу Е покачал головой, его тон оставался ровным:

— Наставник ничего не объяснил, лишь приказал как можно скорее привести вас. Я только передаю слова и не знаю подробностей.

Стоявший рядом Янь Ци, услышав это, с благоговением в глазах поспешно сказал:

— Раз Предок зовет тебя, младший брат, иди скорее, не задерживайся.

Ван Чень кивнул и обратился к Янь Ци:

— Спасибо за сегодняшние наставления, старший брат. Я вынужден идти.

— Не стоит благодарности, ступай, — Янь Ци поспешно поклонился в ответ.

Ван Чень больше не медлил и сказал Бу Е:

— Благодарю, что лично пришли за мной, младший наставник. Я сейчас же отправлюсь. Пожалуйста, возвращайтесь первым и доложите второму дяде.

С этими словами он вскочил на кровавое облако и улетел вдаль.

…

Через четверть часа у бессмертной обители Ван Тяньгу.

Ван Чень успел заскочить к себе, чтобы сменить одежду на строгую мантию чернильного цвета, и только потом прибыл на место.

Едва переступив порог обители, он тут же обратил внимание на двух людей, сидевших внутри.

На главном месте, разумеется, восседал его второй дядя, Верховный Старейшина Ван Тяньгу. На нем была фиолетовая мантия, а сам он выглядел как ученый средних лет.

Но что по-настоящему удивило Ван Ченя, так это гость, сидевший на почетном месте – старик в зеленой мантии.

Это был не кто иной, как Глава Врат Секты Демонического Пламени – одной из Шести Демонических Сект – Лянь Юньчжень.

Ван Чень знал его в лицо.

Секта Призрачного Духа и Секта Демонического Пламени часто оказывались в хвосте списка по силе среди шести сект, их территории граничили, и они чувствовали некую близость, основанную на общих трудностях.

А его второй дядя Ван Тяньгу и Глава Врат Лянь Юньчжень были давними друзьями.

Лянь Юньчжень и раньше бывал в гостях, так что Ван Чень видел его несколько раз.

Ван Чень не посмел проявлять неучтивость и быстро подошел к ним, кланяясь двум предкам стадии Зарождающейся Души:

— Ван Чень приветствует второго дядю. Приветствую старейшину Ляня.

— О?

Спокойный взгляд Ван Тяньгу остановился на Ван Чене, и в нем промелькнуло удивление:

— Мальчишка, когда это ты успел достичь Возведения Основания? Твоя ци плотная, а основание прочное – ты явно не вчера прорвался, а уже на пике начальной стадии?

Сидевший рядом Лянь Юньчжень с интересом оглядел юношу и рассмеялся:

— Старый черт, твой племянник в таком юном возрасте уже имеет такую культивацию. Он явно превзошел тебя в молодости!

Ван Тяньгу в ответ лишь весело выругался:

— Ах ты, старый бес, и что ты такое несешь!

Он сделал паузу, явно в хорошем расположении духа, и, взмахнув рукой, отправил к Ван Ченю черную жемчужину.

— Это Жемчужина Темного Кристалла, защитный артефакт. Возьми ее.

Ван Чень поспешно поймал подарок. Жемчужина была холодной на ощупь. — Благодарю за щедрый дар, второй дядя, — радостно произнес он.

Затем Ван Тяньгу посмотрел на Лянь Юньчженя с лукавством в голосе:

— Старик Лянь, мой племянник успешно возвел основание. Неужели ты, как старший, ничего не подаришь по такому случаю?

Лянь Юньчжень расхохотался и взмахнул широким рукавом:

— Раз уж ты раскошелился, мне тоже негоже скупиться. Мальчик, лови!

К Ван Ченю полетел красный луч света.

Ван Чень ловко поймал его и увидел на ладони крошечную, изящно сработанную красную ладью размером с ладонь.

— Это Ладья Алого Феникса, она очень быстрая. Я видел, что ты прилетел, используя технику, а не артефакт. Пусть этот летающий ковчег послужит тебе средством передвижения.

Летающий артефакт!

Ван Чень был в восторге и снова поклонился:

— Младший благодарит старейшину Ляня за столь щедрый подарок.

В этот момент его взгляд невольно скользнул вглубь обители.

Раньше всё его внимание было приковано к двум мастерам Зарождающейся Души, и только сейчас он заметил на одном из молитвенных ковриков маленькую девочку лет одиннадцати-двенадцати.

Она была одета в удобный красный костюм для воинов, ее волосы были заплетены в две озорные косички, а большие черные глаза пристально разглядывали Ван Ченя.

Она слегка поджала губы, словно пытаясь сохранить серьезность, но не могла скрыть своей живости.

Увидев ее, Ван Чень на мгновение остолбенел, а затем в его памяти всплыло имя.

— Лянь Фэйхуа?

http://tl.rulate.ru/book/167158/11287821