Готовый перевод The Defeated Dragon / Побежденный дракон: Глава 240 - Граф видит Листа насквозь

«Это я изобрел».

"Ты изобрел это?"

«Да, разбившийся корабль был обнаружен на берегу Цветочного города. Некоторые сокровища были спасены, в том числе несколько кристаллов. Я пригласил мастера по изготовлению кристаллов и мага вырезать для меня хрустальные лампы. Затем мы обнаружили, что когда кристаллы измельчались в линзы и две части накладывались друг на друга, изображение увеличивалось».

История, конечно, была сфабрикована, но граф не стал вникать в ее правду.

Для него было важнее, как сделать телескоп, и для каких целей он служит.

«Неудивительно, что многие люди говорят, что рыцарская слава преследует тебя». Граф нежно прикоснулся к линзе телескопа и сказал: «Ты знаешь его цену?»

«Я думаю, что его можно использовать в войне. Можно наблюдать за передвижениями врага издалека, это очень поможет».

«Подзорную трубу можно использовать для рыцарской атаки. Можно быстро запечатлеть движения рыцарей и определить наиболее подходящего бойца. Можно будет заметить небольшие атаки или даже бесполезные. Также будут видны крупные атаки».

Граф сражался в битвах много лет и уже много знал о поле битвы. «Небольшие отряды рыцарей могут быть более гибкими. С помощью телескопа они могут проводить скрытые атаки или контратаки. Если бы у меня был телескоп для вчерашней военной игры, многие из твоих атак не сработали бы.

Лист кивнул, затем добавил: «Если я воспользуюсь телескопом, я смогу реализовать более блестящие тактические стратегии».

«Ну, в этом нет ничего плохого».

«Так что ценность телескопа может быть очень высокой. Поэтому я дарю его тебе в подарок ».

«Ты действительно вырос». Граф вздохнул с облегчением, но тут же продолжил. «Телескоп имеет большое значение, и его нужно держать в секрете. Он не может быть известно посторонним!»

«Пока что только мне удалось увидеть секреты внутри телескопа». Лист вдруг кое-что вспомнил. «О, кстати, мастер по изготовлению кристаллов Брэд, если у тебя хватит духа понять правду о телескопе, тебе следует его увидеть. Он был тем, кто сделал его».

«Тогда этого мастера кристаллов нельзя отпускать».

«Как насчет того, чтобы отдать его и его семью мне? Что касается изготовления телескопа, я могу немедленно передать его Тюльпановому Замку. - сказал Лист, направляясь к двери. Что касается Брэда, то он свободный человек. Наблюдать за ним не имело бы никакого смысла, потому что никто не мог пойти против того, чего хочет граф.

Граф, конечно, больше не стал бы беспокоиться об этом тривиальном деле. «Я позволю Якобу разобраться с этим позже».

Яков был советником графа по территории.

Удовлетворенный телескопом, граф предложил Листу больше преимуществ. - Я слышал, Левис дал тебе 3000 фунтов слитков железа? Граф знал мелкие движения между сыновьями. Но он сказал это так спокойно, показывая, что не собирается возражать.

Граф знал об отчуждении Левиса и Листа от его третьего сына Литтона, чего ему не нравилось видеть.

«Да, я улучшил процесс производства обычного сброженного вина и сделал полуфабрикат наливки. Надеюсь сотрудничать с братом, чтобы продать его. Три тысячи фунтов железных слитков - это инвестиция моего брата.

«Если ты сможешь успешно разработать свою собственную технологию производства спиртных напитков, это покажет, что ты не только получаешь рыцарскую славу, но также имеете более широкое видение и долгосрочный план для своей территории. У меня большие надежды на твое будущее. Я дам 10 000 фунтов железных слитов из добычи в качестве компенсации за технологию телескопа».

Граф вмешался! Слава богу!

Лист был очень взволнован. «Спасибо, отец!»

Из 10 000 фунтов железа, как редкого ресурса, можно сделать много металлических изделий, что очень ценно. Железо можно широко использовать для изготовления доспехов и оружия, но для Листа железо является одним из основных материалов для промышленности, материалом, который дерево никогда не заменит.

Поблагодарив отца, Лист снова позвал слугу и принес в кабинет пять специально подготовленных им мифриловых кусков. «Отец, это одно из сокровищ, которые я нашел на затонувшем корабле. Я хочу обменять их на золотые монеты. У меня сейчас не хватает золотых монет, потому что финансовых доходов от моей земли недостаточно».

"Мифрил?" Конечно, граф уже видел эту руду раньше и сразу узнал ее, когда взял ее в руки. Фактически, он вооружил элитный отряд рыцарей мифриловыми доспехами. «Эти пять мифрилов можно объединить в железные слитки и получить десять наборов ценных доспехов».

Граф серьезно посмотрел на Листа.

Лист спокойно посмотрел на отца - он понял графа. От Цветочного города было много хорошего. Однако было невозможно, чтобы сокровища от затонувшего корабля были только этими кусками Мифрила и некоторыми кристаллами, о которых он упоминал ранее, - но он также понимал, что граф никогда не украдет частную собственность своего собственного сына.

«Как насчет ста золотых монет за каждую часть?»

«Конечно, спасибо, отец, за твою щедрость».

«На пятьсот золотых монет можно купить 2500 крепостных. Это почти больше, чем население Цветочного города. Ты уверен, что Цветочный Город сможет их поддержать? » - сказал граф с улыбкой.

Лист хихикнул в душе.

Ему всегда казалось, что улыбка графа глубже его взглядов, как будто говоря: «Граф все видел». С этой улыбкой Лист почувствовал, что все его секреты невозможно скрыть - у графа достаточно причин для подозрений, поскольку он знал все о Коралловом острове.

«Он уже знает об острове Черной лошади?»

Мысли вспыхнули, но Листу удалось сдержать их. Знает граф или нет, он должен делать вид, что не знает. Возвращение на безлюдный остров не вызывает возмущения. Пока Граф не знает о существовании драконьих коней черной крови, острову Черной лошади не будет причинен вред, даже если о его существовании будет известно.

По крайней мере, на данный момент Граф не знал о драконьих конях черной крови. Если бы он это сделал, он бы немедленно вырвал остров, даже у своего собственного сына.

Кроме того, это большое дело - украсть лошадей и компенсировать Листу несколько золотых монет. Как можно поколебать чувства между отцом и сыном? Даже без грабежа графа, если начнется небольшая семейная пропаганда, слюны мадам Пенелопы, мадам Мари, Лверы и Левиса от разговоров будет достаточно, чтобы утопить Листа.

Как потенциальный великий рыцарь-дракон, его собственность должна принадлежать только ему и никому не передаваться. Было бы более разумно, если бы ресурсы семьи использовались, чтобы поддержать себя, реализовать свои амбициозные идеалы и омолодить семью.

Подавленный своим воображением, Лист не мог видеть настоящих причин графа. «Маршрут развития Цветочного города немного отличается от традиционного сельскохозяйственного маршрута. Мне понадобится большое население ».

http://tl.rulate.ru/book/16708/1189269