Готовый перевод One Piece: My Infinity Gauntlet! / Ван Пис: Моя Перчатка Бесконечности!: Глава 15 Прибытие в деревню Кокояси

Будущий 18-летний капитан Морского дозора всё ещё маленький, толстый, трусливый и неуклюжий «лузер», у которого нет друзей!

Уилл подумал, что будет жаль, если он не собьёт с пути такого хорошего саженца.

Какое будущее в Дозоре!

У него больше будущего как его чернорабочего!

Кхм-кхм… Что Уилл имеет в виду, так это то, что он тоже может тренировать Коби, даже если у него нет нестандартной еды дозора и любящего железного кулака воспитания Гарпа, он тоже может его тренировать, верно?

Поэтому, когда в будущем он подерётся с кем-нибудь, Коби сможет побить их за него, и когда он победит, он сможет сказать: «Ты даже не можешь победить чернорабочего на моём корабле, почему бы тебе уже не умереть».

Это так убедительно, понимаешь!

При мысли об этом выражение лица Уилла, когда он смотрел на Коби, стало странным.

— Господин, я не совсем понимаю, что вы имеете в виду. — Коби покорно опустил голову.

— Ты ещё молод и никогда не видел многих тёмных сторон этого мира, поэтому ты думаешь, что Дозор обязательно справедлив, но это не так!

— Тогда я сам покажу тебе, насколько грязна тёмная сторона Дозора, и если после этого ты всё ещё полон решимости стать дозорным, я лично отправлю тебя туда.

— Если к тому времени ты поймёшь своё сердце и захочешь отстаивать правду, а не просто стать дозорным, я сам буду тренировать тебя, чтобы у тебя были силы отстаивать правду в своём сердце!

«Чёрт! Это действительно затягивает, когда входишь в роль, всегда казалось, будто я внушаю концепцию философии «партнёра справедливости» в голову Коби», — с лёгким смущением подумал Уилл.

Было бы ещё более неловко, если бы однажды Коби, вспомнив его слова, закричал «Справедливость!» только для того, чтобы убить его за «зло»!

Все эти годы у Коби не было ни одного друга, поскольку все считали его трусом, а Уилл был первым человеком, который его ценил.

Поэтому Коби очень обрадовался, услышав, что он может учиться у такого сильного человека!

Но прежде чем отказаться от профессии дозорного, его настоящим идеалом было стать дозорным, который поддерживает справедливость!

— Спасибо, господин! Я буду записывать всё, что увижу этими глазами, и каким бы ни был конечный результат, я буду помнить эту доброту — спасение меня от пиратов — всю оставшуюся жизнь!

Видя, что его «промывание мозгов» было в некоторой степени эффективным, Уилл очень удовлетворённо кивнул.

— Хорошо, иди работать, кстати, сделай мне коктейль и принеси.

— Да!

Видя, как Коби уходит полным энергии, Уилл задался вопросом, не было ли это с его стороны немного бесчестным, потому что даже если оставить Коби в покое, у него в будущем будет неограниченный успех, в то время как его будущее под его руководством неизвестно.

Ну и чёрт с ним!

В любом случае, в тот момент, когда он уничтожил пиратов Альвиды и спас Коби, его жизнь уже изменилась, и сможет ли он встретить Луффи в будущем и присоединиться к дозору, ещё вопрос.

Опять же, как путешественник с золотым пальцем, если он не может тренировать Коби, он бесполезен!

Это он будет стоять на вершине мира и щёлкать пальцами!

Внезапно Уилл снова наполнился безграничной уверенностью в себе!

….

Через несколько дней два корабля наконец прибыли в деревню Кокояси, где выращивают апельсины.

После уплаты так называемых «налогов» нескольким рыбочеловеческим надсмотрщикам группа смогла сойти на берег и вести нормальный бизнес.

В конце концов, деревне нужно всё самое разное, чтобы жить нормально, и торговцы, естественно, незаменимы!

Вместо того чтобы убивать курицу, несущую золотые яйца, Арлонг позволяет жителям деревень и торговцам обмениваться товарами для дома за плату.

Но только для предметов домашнего обихода.

Что касается оружия?

Даже если кто-то осмелится продать, осмелятся ли они купить?

Перед приездом сюда Торговая палата «Синяя птица» уже собрала информацию по этому вопросу, поэтому то, что они привезли с собой, были самыми обычными предметами повседневного обихода: кастрюли, сковородки, а также соль, овощи, мясо и другие вещи.

Хотя эта поездка, возможно, не принесёт много денег, старый Джон сделал всё возможное, чтобы подружиться с Уиллом.

После того, как они высадились на берег, многие жители пришли поинтересоваться ситуацией, и когда они узнали, что они торговцы, ищущие торговлю, на всех лицах появилась радость.

С того момента, как шесть лет назад это место было захвачено пиратами Арлонга, всё больше и больше торговцев не хотят сюда приезжать.

В конце концов, пираты и торговцы по своей природе находятся по разные стороны баррикад, и кто знает, не будут ли они прямо здесь проглочены, а если им не так повезёт, они даже могут потерять жизни или стать рабами, что не исключено!

И другая причина, по которой сюда не приезжают торговцы, заключается в том, что жителей деревни эксплуатируют пираты Арлонга, поэтому у них нет покупательной способности.

Вот почему со временем торговцы больше не хотели сюда приезжать, поскольку риск и вознаграждение не соответствовали сумме денег, которую они теряли.

Жителям деревни, которым не хватало предметов первой необходимости, таких как соль, приходилось платить непомерные цены, чтобы купить её у Арлонга.

Так возник порочный круг. И сколько людей умерло в деревне Кокояси за годы правления Арлонга, неизвестно.

И приёмная мать Нами, Белльмер, определённо не была единственной жертвой!

Хорошо, что Нами, единственная, кто может свободно передвигаться, часто приносит что-то обратно, иначе смертей было бы больше!

….

В ходе сделки Уилл поинтересовался несколькими вещами и почувствовал, что действительно пришёл в нужное место на этот раз.

Злой рыбочеловек (акула) вроде Арлонга определённо не нуждался в его сочувствии!

— Э-это… У нас больше нет денег, можем ли мы обменять это на что-нибудь другое, пожалуйста, нам действительно нужна соль.

Женщина с ребёнком умоляла со слезами на лице, хватая за руку первого помощника, и первый помощник тоже выглядел смущённым, ведь у него не было права голоса в этом вопросе, иначе, если председатель будет недоволен после возвращения, ему не поздоровится.

В этот момент подошёл Уилл:

— Мы принимаем бартерный обмен, не только вы, все могут!

Жители деревни тут же с удивлением посмотрели на него, и даже капитан и первый помощник смотрели на него сияющими глазами.

— Это правда можно?

— Можно обменять апельсины?

— Я обменяю сто фунтов апельсинов на один фунт, нет! Полфунта соли можно?

Почти все жители деревни используют апельсины в качестве бартера, и это действительно не странно, поскольку это единственное, что у них есть после жизни под властью Арлонга.

Но всё в порядке, поскольку их апельсины вкусные!

В любом случае, Уилл пришёл сюда, чтобы избавиться от опухоли по имени Арлонг и его приспешников, а затем похитить маленькую Нами, поэтому, естественно, хороший выбор — позволить всем узнать о своём хорошем впечатлении.

http://tl.rulate.ru/book/166892/11432013