Готовый перевод Weirdness: My Game Life / Мир Странностей: Моя игровая жизнь: Глава 10. Первая встреча

А сейчас Линь Юаню нужно было всего лишь довести «Гун Тунцзы» до десятого, совершенного, уровня, чтобы стать первоклассным мастером. И на это требовался всего месяц. Как тут было не радоваться?

Однако вскоре Линь Юань вспомнил об одной проблеме. У него не было месяца! Он не сможет довести «Гун Тунцзы» до совершенства. Когда игровой персонаж перейдёт в режим автоматической прокачки, скорость значительно замедлится.

Волнение мгновенно улеглось. Линь Юань быстро вошёл в состояние медитации. Он провёл в игре уже десять дней, и через двадцать ему придётся выйти. Каждая минута была для него на вес золота.

Ему ещё предстояло учиться грамоте и осваивать две новые боевые техники. Времени было в обрез. Линь Юань жалел, что в сутках не сорок восемь часов.

Он не знал, как можно увеличить время пребывания в игре. Ведь такого быстрого прогресса в реальном мире он достичь не сможет.

К тому же, он не знал, можно ли практиковать эти техники в реальности. Ведь реальный мир, по сути, мог быть опаснее игрового. По крайней мере, в игре он имел дело с людьми, а в реальности — с призраками. Это были совершенно разные уровни угрозы.

Под непрекращающиеся звуковые сигналы системы за окном забрезжил рассвет. Утренний луч света, пробившись сквозь щель в двери, коснулся чистого лица Линь Юаня. Он резко открыл глаза, и в его зрачках на мгновение вспыхнул золотой свет.

Завершив медитацию, Линь Юань тут же принялся умываться. Он не забыл о сегодняшних делах, несмотря на стремительный прогресс в практике.

Статус наречённого ученика старейшины давал ему невероятную скорость совершенствования, и он ни в коем случае не мог его лишиться. Поэтому он должен был предстать перед своей будущей старшей сестрой в наилучшем виде.

Чтобы двигаться дальше, ему нужно было ей понравиться.

Через десять минут Линь Юань, свежий и бодрый, стоял у двери в ожидании своего второго старшего брата. Утренний удар колокола разнёсся по горам, и Дворец Чистой Реки, до этого тихий, начал пробуждаться ото сна.

Вскоре Линь Юань увидел, как из утреннего тумана медленно вырисовывается холодная фигура.

— Ого! А ты ранний!

Раздался насмешливый голос Ли Цинъяна. Ему было противно видеть, как этот деревенщина пытается произвести впечатление. Так рано встал, чтобы поскорее подлизаться к младшей сестре. Просто не знает своего места.

Линь Юань не понимал, почему этот второй старший брат так враждебно к нему настроен. Но, будучи маленьким и незначительным, он не хотел наживать себе врагов. Поэтому он сложил руки в приветственном жесте.

— Второй старший брат, я просто боялся опоздать и не выполнить поручение наставника! Поэтому ждал у двери с самого утра!

Ли Цинъян смерил его взглядом с ног до головы и, ничего не сказав, кивнул и повернулся в другую сторону.

Линь Юань поспешил за ним.

Через некоторое время они подошли к двору с беседками и павильонами. Ещё не войдя, они услышали капризный голос:

— Старший брат, старший брат! Пожалуйста, поговори с отцом, я не хочу идти учиться!

— Эх, младшая сестричка, будь умницей. Я тоже не хочу, чтобы ты так утруждалась, но это для твоего же блага. Не стоит перечить наставнику. Давай так: когда ты вернёшься с учёбы, старший брат принесёт тебе что-нибудь вкусненькое, хорошо? — раздался в ответ мужской голос, в котором слышалась лёгкая усталость.

— Правда?! Старший брат, ты меня не обманываешь?

— Правда. Разве старший брат когда-нибудь обманывал свою милую сестричку?

— Старший брат, ты лучший!

Раздался радостный девичий смех, и тут же закрытые ворота открылись, и на пороге появились две фигуры: высокая и низкая, мужчина и женщина.

Ли Цинъян, слушая весёлые голоса из дома, помрачнел. Но, увидев появившиеся фигуры, тут же нацепил на лицо дружелюбную улыбку.

— Старший брат, младшая сестричка, наконец-то вы вышли! Ещё немного, и мы бы опоздали в школу!

Линь Юань посмотрел в ту сторону. Он увидел девочку ростом не выше метра сорока пяти, в белом платье, перехваченном на талии. Её едва наметившаяся грудь напоминала бутон лотоса. Она нежно обнимала красивого юношу лет семнадцати-восемнадцати, также одетого в белое.

Юноша выглядел одухотворённым и благородным, как и подобает отпрыску знатной семьи.

А девочка, хоть и выглядела совсем юной, уже сейчас была настоящей красавицей.

Даже Линь Юань, повидавший в прошлой жизни в интернете всяких красавиц, вынужден был признать, что она была просто невероятно милой.

— Хмф! Второй старший брат, ты что, не можешь видеть, как мы со старшим братом ладим? Вечно ты меня торопишь то на учёбу, то с учёбы!

Услышав слова девочки, Ли Цинъян заметно изменился в лице, но быстро это скрыл.

— Сестричка, ты неправильно поняла. Это же поручение наставника! К тому же, сегодня я привёл нового младшего брата. Теперь он будет ходить в школу вместе с тобой!

Сказав это, Ли Цинъян отступил в сторону, открывая вид на стоявшего позади него Линь Юаня. Линь Юань поспешил вперёд, чтобы поздороваться.

— Младший брат Линь Юань приветствует старшего брата и третью старшую сестру! С сегодняшнего дня я буду учиться вместе со старшей сестрой. Прошу сестру быть ко мне снисходительной!

— Знаю, знаю! Ну почему отец такой надоедливый! Сначала был второй старший брат, теперь ещё и младший. Неужели мне нельзя дать хоть немного свободы!

Линь Юань молча опустил голову. Очевидно, этой избалованной третьей старшей сестре его появление было не по душе.

— Ну-ну! Сестричка, что ты такое говоришь? Второй младший брат и наставник делают это для твоего же блага. Теперь ты сама старшая сестра, ты должна заботиться о новом младшем брате!

— Не буду! Старший брат, какой он мне брат? Я слышала от отца, что он всего лишь наречённый ученик, да ещё и из двора разнорабочих. Как такой человек может учиться вместе со мной!

Глаза Лин Сяо слегка блеснули, и он бросил незаметный взгляд на Линь Юаня, который всё это время стоял с опущенной головой.

— Сестричка, ты забыла, что только что обещала старшему брату?

Увидев, что старший брат нахмурился, Сяо Линлин перестала капризничать и недовольно надула губы.

— Ладно! Так уж и быть, я его приму!

Сказав это, она, не обращая внимания на чувства Линь Юаня, сердито зашагала вперёд.

Линь Юань хотел было последовать за ней, но сзади раздался мягкий голос:

— Младший брат, не сердись. Младшую сестру просто избаловал наставник. Когда ты узнаешь её поближе, то поймёшь, что она на самом деле очень хороший человек!

На самом деле Линь Юаню было всё равно. В его теле была душа взрослого человека, и он не собирался затаивать обиду на маленькую девочку из-за нескольких слов. Но ему почему-то показалось, что в словах этого старшего брата есть какая-то фальшь.

Он обернулся и сложил руки в приветственном жесте.

— Спасибо за совет, старший брат.

Сказав это, он поспешил догнать Сяо Линлин.

Подойдя к ней на расстояние пяти метров, Линь Юань стал поддерживать эту дистанцию. Она была не слишком большой и не слишком маленькой, обеспечивая им обоим достаточно личного пространства.

Сяо Линлин была очень недовольна тем, что за ней увязался ещё один «хвост», но, видя, что Линь Юань не лезет на рожон, она ничего не сказала, просто делая вид, что его не существует.

Придя в школу, Линь Юань обнаружил, что здесь много детей его возраста. Сяо Линлин, не обращая на него внимания, вернулась на своё место и, положив голову на стол, прикрыла глаза.

Линь Юань нашёл свободное место позади неё и сел. Ему было всё равно, занято оно или нет. Все сидели как попало.

Если кто-то придёт, он просто уступит. Подумаешь, придётся несколько раз извиниться. За это время он уже начал понемногу привыкать к этому миру.

Пока у него не было сил что-то изменить, ему оставалось только приспосабливаться.

Время шло. Когда класс заполнился, в него вошёл седовласый старик.

Старик подошёл к своему столу и, увидев спящую Сяо Линлин, беспомощно покачал головой. Он уже отчаялся научить чему-то дочь старейшины. Ей уже двенадцать лет, а она всё ещё на начальном этапе. Никакого стремления к знаниям.

Зато сидевший за ней Линь Юань привлёк его внимание. Мальчик сидел с прямой спиной, и по сравнению с другими, скрючившимися учениками, выглядел очень бодро.

— Мальчик, ты новенький?

Увидев, что старик смотрит на него, Линь Юань поспешно встал и поклонился.

— Да, учитель! Я наречённый ученик Третьего старейшины Сяо Вэйжаня. Сегодня я пришёл учиться вместе со старшей сестрой!

Услышав, как он представился, старик с улыбкой кивнул.

— Неплохо! Бодрый мальчик. Не то что некоторые, которые приходят ко мне только поспать. Хоть этот мир и ценит боевые искусства, без глубоких знаний, даже если перед тобой будет лежать величайшая техника, ты останешься профаном!

Сяо Линлин, на которую явно намекали, недовольно приоткрыла один глаз и посмотрела на старика.

— Старик Чжан, может, поменьше будешь болтать? Кем ты себя возомнил? Всего лишь учитель. Из уважения тебя называют учителем, а без него — ты никто!

— Ты… ты…

Старик чуть не умер от сердечного приступа. Он хотел было выгнать Сяо Линлин, но, поскольку она была дочерью Третьего старейшины, он не смел её обидеть. С трудом придя в себя, он решил больше не обращать на неё внимания и посмотрел на Линь Юаня.

— Мальчик, как тебя зовут?

— Ученика зовут Линь Юань!

— М-м! — кивнул старик. — Раз ты новенький, у тебя, должно быть, нет учебников. Подойди и возьми свои.

Линь Юань послушно подошёл к столу и взял свои учебники.

Начался долгий урок. За всё это время был лишь один перерыв на десять минут.

Сначала Линь Юань мало что понимал. Он ведь пришёл позже других, и неудивительно, что что-то было ему непонятно. Но постепенно он начал чувствовать, будто его озаряет, и стал понимать смысл сказанного.

Потому что Линь Юань обнаружил, что учёба и слушание лекций увеличивают его духовную силу. Это его немало удивило.

Ведь в системной панели, кроме телосложения и восприятия, сложнее всего было увеличить именно духовную силу.

Этот параметр рос пассивно, вместе с физическими характеристиками. А теперь, оказывается, достаточно было просто учиться, чтобы его повышать. Как тут было не удивиться?

А пользы от духовной силы было много. Она не только обостряла пять чувств, но и давала некоторые необъяснимые способности, такие как предчувствие опасности, улучшение памяти и понимания.

Видя, что каждый час его духовная сила увеличивается на 0.4, Линь Юань решил, что отныне он не пропустит ни одного урока. Весь Дворец Чистой Реки был для него настоящей сокровищницей.

http://tl.rulate.ru/book/166841/11264683