— Это Сунь Ян, наследник Корпорации Сунь. Он заплатил нам огромные деньги, чтобы мы это сделали.
Видя, насколько свиреп его противник, обладатель ирокеза, превозмогая жуткую боль в раздробленных коленях, без малейших колебаний сдал заказчика со всеми потрохами.
Чжан Юань не выглядел удивленным. В Цзянбэе только Сунь Ян имел на него такой зуб и был достаточно безрассуден, чтобы творить подобное беззаконие.
Чжан Юань отпустил волосы лидера и обвел ледяным взглядом остальных. Каждый, на ком задерживался его взор, чувствовал, как по спине пробегает смертный хлад.
Всё произошло слишком быстро. Чжан Нин только сейчас пришел в себя. Несмотря на шок от внезапного появления брата, он первым делом вцепился в его рукав:
— Брат, хватит! Они всё равно не успели ничего мне сделать. Мы так долго не виделись, не позволяй этому отребью портить нам встречу.
Он боялся, что брат, едва выйдя на свободу, снова попадет в неприятности из-за драки.
Чжан Юань понимал его опасения, поэтому не стал продолжать избиение. Вместо этого он неуловимым движением руки метнул несколько серебряных игл, которые вонзились в тела бандитов. По сравнению с раздробленными коленями и отбитыми внутренностями, эти уколы показались хулиганам сущим пустяком. Они даже не поняли, что он сделал.
Разумеется, эти иглы не были бесполезными. Чжан Юань нанес удары по особым точкам, которые не лечили, а превращали их травмы в необратимые. Тот подонок, что хотел сломать ноги Чжан Нину, а в итоге лишился своих, теперь никогда не сможет ходить — никакая современная хирургия ему не поможет. А те, у кого было внутреннее кровотечение, теперь будут регулярно харкать кровью, и их раны не заживут в ближайшие три-пять лет!
Он не был святым. Эти люди пришли, чтобы искалечить его единственного брата. Если бы он не проучил их как следует, то грош цена была бы всем его великим способностям.
Не утруждая себя объяснениями, Чжан Юань лишь бросил короткое предупреждение:
— Меня зовут Чжан Юань. Можете передать Сунь Яну, что я вышел. Пусть теперь пробует достать меня лично. Уверен, найти меня ему не составит труда.
Бандиты испуганно закивали. Только когда Чжан Юань и Чжан Нин скрылись из виду, они осмелились вызвать скорую помощь.
Наступило время обеда. Чжан Юань отвел брата в ресторан неподалеку от университета. Стоило им сесть за столик, как Чжан Нин засыпал его вопросами:
— Брат, я как раз собирался навестить тебя на днях! Тебя что, уже выпустили?
— Да, — кивнул Чжан Юань. — За хорошее поведение срок сократили на год!
Чжан Нин нахмурился, в его глазах читалась тревога:
— Брат, ты только что вышел и сразу ввязался в драку...
Чжан Юань успокаивающе посмотрел на него:
— У этих типов рыльце в пуху. Они не посмеют заявить в полицию!
Чжан Нину казалось, что его брат стал другим, более жестким и уверенным, но он мог это понять. Вспомнив о двух потерянных годах брата, он крепко сжал кулаки:
— Брат, я учусь на юриста. Поверь мне, сколько бы лет ни прошло, я добьюсь пересмотра дела и верну тебе честное имя!
Чжан Юань ласково взъерошил волосы брата:
— Хорошо! Я верю тебе! Моя репутация в твоих руках!
"Пусть у младшего будет цель в жизни, — подумал Чжан Юань. — А что касается справедливости... Ха! Я добьюсь её своими методами!"
Братья долго разговаривали, восполняя пробелы за два года разлуки. Когда обед подошел к концу и они уже собирались уходить, от входа донесся женский голос:
— Юэ-Юэ, а почему господин Чжао не пришел с тобой?
В зал, нежно держась под руки, вошли две девушки.
— У него появились неотложные дела! — не слишком охотно ответила вторая — высокая, довольно симпатичная особа.
Этот голос Чжан Юань узнал бы из тысячи. Он поднял голову и столкнулся взглядом с Ван Юэ.
Чжан Нин тоже заметил её. Чжан Юань и Ван Юэ встречались два года, и Нин видел её пару раз до того рокового случая. Это была их первая встреча после ареста брата.
Студент мгновенно подскочил к ней. Его глаза покраснели от гнева, он буквально выплюнул каждое слово:
— Ван. Юэ!
Увидев Чжан Нина, девушка нахмурилась. В её глубине души шевельнулось чувство вины, и она попыталась обойти его, чтобы подняться на второй этаж.
Но Чжан Нин преградил ей путь:
— Что тогда произошло на самом деле? Ты не уйдешь, пока не расскажешь правду!
Он не знал всех деталей того дела. Брат упорно молчал, и Нин лишь догадывался, что Ван Юэ сыграла в этом ключевую роль.
Прежде чем Ван Юэ успела открыть рот, подала голос её спутница, Пань Сяоюй:
— Ты еще кто такой? О чем Юэ-Юэ должна с тобой говорить? Слушай сюда, парень Юэ-Юэ — наследник Корпорации Сунь. Если разозлишь его, тебе не поздоровится!
Чжан Юань, который уже встал и собирался подойти, замер.
— Парень? Сунь Ян?
Все взгляды устремились на него. В глазах Ван Юэ при виде Чжан Юаня отразился целый вихрь эмоций: шок, мимолетная вина, а затем — пренебрежение и холод.
Услышав вопрос Чжан Юаня, она инстинктивно захотела промолчать, но её подруга была куда словоохотливее. Пань Сяоюй брезгливо окинула Чжан Юаня взглядом:
— Не думала, что такой нищеброд в дешевке с рынка знает молодого господина Суня. Всё верно, он парень Юэ-Юэ! Советую тебе оставить свои жалкие фантазии и не приближаться к ней!
Взгляд Чжан Юаня потемнел. Теперь всё встало на свои места. Неудивительно, что Сунь Ян узнал Чжан Нина. Неудивительно, что у брата начались проблемы сразу после поступления.
Чжан Юань холодно усмехнулся:
— Ван Юэ! Ты отлично устроилась! Очень хорошо!
Вспоминая Ван Юэ, он невольно вернулся мыслями к тому, что привело его в тюрьму. Они встречались два года, и пока Ван Юэ любила развлечения, Чжан Юань посвящал себя учебе. В тот вечер он с трудом выкроил время, чтобы пойти с ней и однокурсниками в караоке, так как беспокоился о ней.
В середине вечера Ван Юэ вышла, но долго не возвращалась. Предчувствуя неладное, он пошел её искать и увидел, как Ван Юэ зашла в отдельный зал в компании Сунь Яна, где тот вел себя крайне бесцеремонно и навязчиво, доведя её до слез.
Чжан Юань немедленно вмешался, оттолкнув Сунь Яна и защитив Ван Юэ. В ответ на это Сунь Ян, ведя себя крайне высокомерно и вызывающе, обрушил на Чжан Юаня поток оскорблений. Конфликт быстро перерос в жестокую драку. Сунь Ян был не один — его поддерживали четверо приятелей, и Чжан Юань оказался в безнадежном положении. Однако, благодаря своему упорству, в пылу ярости он схватил со стола бутылку и ударил ею Сунь Яна, причинив ему серьезное ранение.
Именно этот инцидент лег в основу судебного дела. Сунь Ян и его друзья заявили, что Чжан Юань сам ворвался к ним в комнату и устроил дебош. Чжан Юань настаивал, что пошел за своей девушкой и действовал в целях самообороны, и потребовал предоставить записи камер. Но Сунь Ян уже успел подкупить охрану, и все видеодоказательства были стерты.
Всё это лишь ухудшало его положение, но последней каплей стало свидетельство Ван Юэ.
Она заявила: «Да, я пришла с Чжан Юанем. Но Сунь Ян тоже мой друг. Мы случайно встретились в коридоре, и я зашла в их зал выпить с ними. В этот момент ворвался Чжан Юань. Он мой парень, но, увидев меня с друзьями, он в порыве ревности схватил бутылку и ударил Сунь Яна».
— То есть, вы знали Сунь Яна, пошли в их зал добровольно, а Чжан Юань ворвался туда и устроил скандал?
Ван Юэ кивнула:
— Да. Мы просто друзья. Я не понимаю, почему Чжан Юань повел себя так импульсивно.
В итоге прокуратура предъявила Чжан Юаню обвинение, и он был приговорен к трем годам лишения свободы за умышленное причинение вреда здоровью.
Размышляя об этом, он испытывал горькую иронию. Человек, которого он защищал, не только предала его, но и выставила его младшего брата мишенью. "Только собственная слепота виновата в этом", — думал он.
В то же время он чувствовал иронию судьбы: если бы не тюрьма, он бы никогда не узнал тайну нефритовой подвески и не получил Наследие. Но это не означало, что он простит тех, кто его сломал. Если бы не этот счастливый случай, то сейчас трава на его могиле была бы уже выше колена.
http://tl.rulate.ru/book/166796/11435987
Сказали спасибо 0 читателей