Готовый перевод Endless Winter: My Camp Infinite Upgrades / Система: Безграничный потенциал лагеря!: Безграничный потенциал лагеря!. Часть 52

Услышав странный голос, исходящий от него, они сразу поняли: перед ними вовсе не человек, а та самая нечисть с Хребта Красного Дерева, которая три месяца назад принесла им огромную беду.

— Хе-хе-хе-хе, я думал, что одной только этой твари хватит, чтобы прикончить вас. Кто же знал, что это отродье окажется таким слабым и мне все же придется потратить немного усилий. Эти шестеро практически выведены из строя, а от твоей силы сколько осталось? Жизни всех вас, более сотни человек, теперь принадлежат мне, хе-хе-хе-хе-хе...

Смех мужчины средних лет был жутким и искаженным, точно таким же, как в тот раз, когда он устроил резню в лагере. У этой нечисти, казалось, была особая страсть к убийству людей.

Хотя Ся Хун смотрел прямо на мужчину перед собой, боковым зрением он постоянно сканировал окрестности. Стоящий перед ним человек лишь укрепил его прежние догадки.

Та нечисть действительно управляла этими фальшивыми людьми из тени.

Сама она ни разу не появлялась.

Просто, похоже, противник испугался огня Ся Хуна в прошлый раз.

В этот раз он не только послал морозного зверя в качестве авангарда, но и, воспользовавшись хаосом, смешался с людьми лагеря, чтобы напасть исподтишка.

Вероятно, тот удар подтвердил, что у Ся Хуна почти не осталось сил, поэтому смех нечисти становился все более безумным. Она обвела взглядом сотню людей в лагере, и в ее глазах постепенно разгорался необычайно кровожадный блеск.

— Не радуйся слишком рано. Посмотри на свою ладонь.

Голос Ся Хуна, в котором звучала насмешка, заставил смех нечисти оборваться.

Существо с недоумением опустило голову и посмотрело на ладонь. Только тогда оно обнаружило, что то место, которым оно только что ударило Ся Хуна, неведомо когда покрылось слоем желтоватого масла.

— Хочешь обмануть меня, что за ве... А-а-а...

Нечисть не поняла, в чем дело, подумав, что Ся Хун блефует, но не успела она договорить, как масло необъяснимым образом самовоспламенилось. Точно так же, как в прошлый раз в той пещере, раздались пронзительные, полные боли вопли.

— А-а... А-а... Снова этот огонь... А-а...

Сидевший на земле Ся Хун слегка выдохнул.

За все эти дни Плавильная печь произвела всего одну порцию Застывшего огненного масла. Если бы он заранее не натер им свое тело, возможно, он бы действительно попал в беду.

С самого начала, когда морозный зверь необъяснимым образом бросился к пещере, Ся Хун почувствовал неладное.

Этот Золотоглазый дьявольский козел раньше всегда обитал на Хребте Красного Дерева. Ся Хун много раз видел его во время ночных вылазок, что доказывало: этот дьявольский козел редко покидает свои места. С чего бы ему вдруг приходить к лагерю?

Вспоминая ночь, когда был найден труп Ван Мина, он не мог не подозревать, что это дело рук той нечисти.

Поэтому еще до начала боя с Золотоглазым дьявольским козлом он тайком нанес на себя Застывшее огненное масло, опасаясь, что дьявольский козел тоже находится под контролем нечисти.

Раз уж та нечисть может управлять людьми, то, естественно, может управлять и морозными зверями.

Факты показали, что хоть морозный зверь и не был под прямым контролем, но был загнан к лагерю именно нечистью, так что нанесение Застывшего огненного масла оказалось верным решением.

Эта нечисть действительно очень боялась огня Системы.

— А-а-а... А-а... Маленький ублюдок, я обязательно убью тебя.

— Ты, и вся ваша толпа, никто не уйдет.

— А-а... Я вернусь, никто из вас не сбежит...

Крики длились недолго, и нечисть полностью растаяла, оставив после себя лишь несколько полных злобы и ненависти фраз, которые продолжали эхом отдаваться в пещере.

Ся Хун смотрел, как нечисть полностью поглощается пламенем, и в его глазах тоже вспыхнул гнев. Эта нечисть уже второй раз нападает на лагерь, но до сих пор он так и не видел ее истинного обличья.

Эта нечисть, хоть и обладала жуткими и странными методами, характером, похоже, отличалась... чрезмерной осторожностью.

«Предпочла притвориться обычным человеком и напасть исподтишка, чем вступить в прямую конфронтацию со мной. То ли она слишком слаба, то ли действительно до смерти боится огня Системы?»

Ся Хун был в полном недоумении. По логике, атаковать в момент его схватки с морозным зверем было бы удобнее всего: тогда огонь в лагере был потушен, а их восьмерых намертво сковал зверь.

Не найдя ответа, он просто перестал об этом думать. Ся Хун повернулся к людям и сказал:

— Быстрее разводите огонь, пересчитайте людей, посмотрите, здесь ли Ван Пин.

На самом деле, с момента внезапной атаки Ван Пина до раскрытия личности нечисти и превращения ее в пепел пламенем Застывшего огненного масла прошло не более нескольких десятков вдохов.

Люди все еще пребывали в шоке от пережитой опасности, и только голос Ся Хуна вывел их из оцепенения. Они поспешно начали искать Ван Пина в толпе.

— Нету, Ван Пина уже нет, в пещере его не найти.

Вскоре подтвердилось, что Ван Пин исчез.

В глазах Ся Хуна мелькнула серьезность.

Вышел фальшивый Ван Пин, а настоящего найти не удалось.

Если ничего непредвиденного не случилось, нечисть сначала проникла в пещеру, тихо убила Ван Пина, а затем заняла его место.

Это значило, что та нечисть, убив любого человека, могла с помощью какого-то метода превратиться в него и управлять им дистанционно?

Тревоги Ся Хуна на этом не заканчивались.

«Ван Пин был обычным человеком, но тот удар, который он нанес, обладал реальной силой выше Уровня Валки Леса».

Нечисть не только могла превращаться в жертву, но и повышать ее изначальную силу?

И что еще важнее, эта нечисть могла управлять сразу множеством людей.

«Если не избавиться от этой нечисти как можно скорее, она станет огромной бедой!»

Бам...

Печь снова зажглась. После того как вход завалили, в пещере вновь стало тепло.

http://tl.rulate.ru/book/166793/10981745