Готовый перевод Endless Winter: My Camp Infinite Upgrades / Система: Безграничный потенциал лагеря!: Безграничный потенциал лагеря!. Часть 25

Лидер привычным движением откинул деревянную плиту, под которой оказался вход в пещеру диаметром три метра. Из отверстия тут же вырвался отблеск огня.

Четверо по очереди спрыгнули в пещеру. Последний спустившийся попутно потянул плиту на себя, снова закрывая вход.

Под входом скрывалось огромное квадратное пространство диаметром более тридцати метров.

Высота этого пространства от потолка до пола составляла целых тридцать-сорок метров, а посередине оно было разделено перекрытием из дерева и камня.

На каменном полу горел костер высотой более двух метров.

Вокруг костра сидело триста-четыреста человек, они разговаривали и смеялись.

Несколько маленьких детей играли в стороне.

Здешние люди выглядели гораздо бодрее и энергичнее, чем в лагере Великое Лето.

Как только четверо спрыгнули вниз, из толпы к ним с улыбкой вышел человек.

Однако, подойдя ближе и увидев, что руки у четверых пусты, он озадаченно спросил:

— Старина Ван, почему вернулись с пустыми руками?

— Не повезло, не спрашивай. Где Старший? Нужно кое-что ему сказать.

— Тренируется в стрельбе на нижнем ярусе.

— Хорошо, мы пойдем туда.

Бросив пару фраз, Ван Мин поспешил к восточной стороне пещеры.

Каменная стена с восточной стороны полого уходила вниз. Ван Мин спустился по наклонному склону и вскоре оказался на нижнем ярусе пещеры.

Нижний ярус мало чем отличался от верхнего пространства, там тоже горел костер, но поменьше, чем наверху.

Возле костра стояли двое, повернувшись лицом к деревянной доске на стене, и стреляли из луков.

— Старший, на Хребте Красного Дерева есть новости.

Услышав слова Ван Мина, двое одновременно опустили луки и обернулись, глядя на него.

Оба были мужчинами средних лет, схожего телосложения — худощавые, с руками, покрытыми мозолями.

Не только телосложением, но даже чертами лица они были похожи на семь долей из десяти.

Однако лицо того, что стоял слева, пересекал шрам длиной в цунь. В сочетании со свирепым выражением и смуглой кожей это придавало ему крайне угрожающий вид.

Тот, что справа, был на три доли светлее кожей, и лицо его выглядело весьма добродушным.

Ван Мин направился прямо к тому, что стоял справа.

Очевидно, «Старшим», о котором он говорил, был именно он.

Увидев приближающегося Ван Мина, мужчина прищурил глаза и спокойно спросил:

— Что случилось?

— Пошли на окраину за Кристальными фруктами и наткнулись на троих из Великого Лета.

— Старина Дин?

— Нет, двое его сыновей.

Услышав ответ Ван Мина, Ши Цин сначала остолбенел, затем в его глазах промелькнуло недоверие, и он переспросил:

— Двое сыновей Старины Дина, ты уверен?

Ван Мин задумался на мгновение, кивнул и твердо сказал:— Уверен. Я хорошо разглядел этих парней, они очень похожи на Старину Дина, и возраст подходит. Это точно его сыновья.

— Сколько лет его сыновьям? Откуда у этих тринадцати человек из Великого Лета лишнее мясо морозного зверя, чтобы дать его сыновьям для практики? — внезапно воскликнул Ши Дун, который до этого молчал.

Но, договорив, он обернулся и заметил, что лицо его старшего брата Ши Цина стало мрачным.

Ши Дун хоть и обладал вспыльчивым характером, дураком не был и сразу понял суть.

— Брат, ты подозреваешь, что в прошлый раз того Снежного Вепря в итоге прикарманил Старина Дин и его люди?

Ван Мин хлопнул себя по лбу, внезапно прозрев:— Точно, так и есть! Эти тринадцать из Великого Лета гораздо слабее нас. Все эти годы они могли полагаться только на удачу, подбирая трупы морозных зверей. Им самим едва хватало на практику, откуда бы взяться лишнему мясу для двух сыновей? Это наверняка тот Снежный Вепрь.

Трое пришли к единому мнению, и их лица тут же стали невероятно мрачными.

В прошлый раз во время охоты на Снежного Вепря они потеряли трех человек, и среди них был третий брат Ши Цина — Ши Кун, владелец того самого большого меча.

В итоге они в панике бежали, оставшись ни с чем.

Теперь, узнав, что лагерь Великое Лето воспользовался ситуацией, можно представить их чувства.

Они не просто воспользовались ситуацией — весьма вероятно, что в прошлый раз, когда они убивали Снежного Вепря, люди из лагеря Великое Лето все время прятались в темноте.

И вышли собрать добычу только после того, как они сбежали.

— Осмелились играть такие грязные трюки за спиной... Через несколько дней я лично поведу отряд на Хребет Красного Дерева. Я хочу посмотреть, какова сейчас сила Великого Лета.

Тон Ши Цина был леденящим, его изначально добродушное лицо мгновенно стало угрюмым.

А на лицах стоящих рядом Ши Дуна и Ван Мина и вовсе читалась неудержимая ярость.

Лагерь Большого Камня, почему он мог быть уверен, что Снежного Вепря подобрал именно лагерь Великое Лето?

Причина была проста: все лагеря вокруг Хребта Красного Дерева были слишком слабы.

По-настоящему стабильно охотиться и добывать мясо морозных зверей мог только один лагерь — Рогге, в котором было пять экспертов Уровня Рытья Земли.

Остальным же лагерям, если они хотели получить мясо морозного зверя, оставалось либо покупать его у лагеря Рогге за огромное количество Дерева, Кристальных фруктов или других редких ресурсов, либо полагаться на удачу.

Так называемая удача, говоря прямо, заключалась в поиске трупов морозных зверей в лесу.

Морозные звери любят поедать живых существ. Обычно, победив другого зверя, они едят до тех пор, пока противник не умрет, а затем останавливаются. Поэтому велика вероятность того, что если вы наткнетесь на место схватки, то обязательно что-то найдете.

Но как часто выпадают такие шансы?

Возможно, в глубине Хребта Красного Дерева много трупов морозных зверей, но проблема в том, что люди не осмеливались заходить туда. А здесь, на окраине, подобрать что-то раз или два в год уже считалось великим счастьем, за которое стоило воскурить высокие благовония.

http://tl.rulate.ru/book/166793/10981718