Готовый перевод Rebirth of a Star: Another Day, Another Drama / Возрождение Звезды: Другой День, Другая Драма: Глава 7 - Её похороны (1)

Ранее, став Богиней кино, Лань Цзинь Яо купила не только машину и дом, но и участок земли на кладбище.

В этом шумном городе, известном как Город Б, стоимость жизни была высокой, а стоимость земли была чрезвычайно дорогой. Когда Лань Цзинь Яо попросила своего менеджера Ли Ци купить участок земли на кладбище, Ли Ци уставился на неё так, словно смотрел на умалишенную. Он был явно озадачен тем, почему такой молодой человек уже был обеспокоен своей смертью. Она страдала от депрессии или ещё чего? Он подумал, что Лань Цзинь Яо должна была найти день посетить психиатра и пройти обследование.

На самом деле Лань Цзинь Яо купила земельный участок на кладбище в качестве меры предосторожности. В то время ответ, который она дала своему менеджеру, заключался в том, что никогда не знаешь, произойдет ли авария или наступит ли вообще завтра.

Поэтому верная своему слову Лань Цзинь Яо купила участок земли на кладбище. Месяц спустя, сразу после того, как выполнила все формальности и заплатила за все, она упала с офисного здания Blue Hall Entertainment. Любой почувствовал бы головокружение, стоя на краю более, чем 20-этажного здания, не говоря уже о страхе упасть.

Лань Цзинь Яо всегда помнила, как она себя чувствовала в те короткие моменты, когда падала с вершины здания. Её сердце сжалось, а зрачки расширились от ужаса. Что касалось того, что она почувствовала, упав на землю, она, к счастью, мало что помнила. Как ей казалось, в то время она превратилась в ничто, кроме лужи крови.

В 8 часов утра в тускло освещенной комнате были открыты толстые шторы, чтобы теплый луч солнечного света мог пролиться через окно и осветить каждый уголок комнаты. В настоящее время Лань Цзинь Яо сидела на плюшевом ковре с листом бумаги в каждой руке. Одним из них было расписание Чэнь Мэй Мэй, а другим - маршрут Фу Бай Няня.

Взглянув на бумаги и сравнив их, она невольно воскликнула: "Насколько же Чэнь Мэй Мэй любила Фу Бай Няня?! Её расписание полностью основано на маршруте Фу Бай Няня. Неудивительно, что я встречаюсь с ним, куда бы не пошла!"

Первым делом в расписании Чэнь Мэй Мэй был бег, за которым следовало плавание, с примечаниями детализирующими, сколько времени Фу Бай Нянь будет находиться в бассейне, и какой маршрут выберет. Взглянув на всю эту информацию перед собой, она выяснила, что эта молодая леди была совершенно испорчена и что её известность глубоко укоренилась в сердцах людей. Казалось, что о её надеждах на спасение своей репутации за короткое время не могло быть и речи.

Лань Цзинь Яо глубоко вздохнула, прежде чем попыталась успокоиться: "Это не имеет значения. Я просто медленно займусь этим. Со временем все забудется"

Продолжая просматривать расписание, она заметила беспорядочно написанную запись, которую Чэнь Мэй Мэй добавила в последнюю колонку: "Поприсутствовать на похоронах Лань Цзинь Яо в 8 утра в выходные".

Когда имя "Лань Цзинь Яо" появилось в её глазах без предупреждения, она была ошеломлена.

Её похороны...

Её руки, держащие бумаги, слегка задрожали.

Да, она уже мертва. Лань Цзинь Яо больше не существовало.

Последние несколько дней после выписки из больницы она очень старалась жить хорошо в этом толстом теле. Если бы никто не напоминал ей, ей пришлось бы постоянно кричать на свое отражение: "Чэнь Мэй Мэй, Чэнь Мэй Мэй..." иначе, она чувствовала бы, что забыла, что больше не была Лань Цзинь Яо.

Очевидно, она все ещё жила в этом мире, но её тело уже разлагалось. Лань Цзинь Яо чувствовала себя немного оцепенело, как будто даже если её сердце проколоть, это не будет больно, она просто почувствует себя некомфортно.

В этот момент она словно очнулась от прекрасного сна, и все, что видела, было словом "похороны". Огромная печаль тянула её сердце, мешая ей дышать от давления.

"Я мертва, но все ещё жива. Ха-ха..."

По её пухлым щекам покатились слезы, впитываясь в бумаги в её руках. Лань Цзинь Яо уставилась на дорогу за окном, яркий пейзаж расплывался перед её глазами.

Похороны были в воскресенье, а сегодня была уже суббота. Поскольку это были её похороны, она хотела пойти и посмотреть. В конце концов, никто не был более квалифицирован, чем она сама.

*****

В личной комнате отдыха Лань Цзинь Яо подарки и письма, накопленные на диване, были убраны, и несколько сотрудниц вошло с кусками белой ткани. Они методично использовали куски белой ткани, чтобы покрыть диван, стол и стулья. А затем, когда куски белой ткани покрыли все в комнате, они ушли, закрыв за собой дверь.

В коридоре сотрудницы заметили двух женщин, направляющихся в их сторону. Поэтому, остановившись, они почтительно прокричали: "Сестра Шэнь!"

Женщина, идущая впереди пары, была одета в голубую юбку и вышитую майку, она испускала некое ощущение свежести. Она слабо ответила и спросила: "Раньше это была комната Цзинь Яо. Для чего она будет использована в будущем?"

Одна из сотрудниц ответила: "Она будет заперта. Эта комната больше не будет использована!"

Тратить личную комнату на мертвеца? Нужно было знать, что в компании было множество актеров, и большинство из них делило комнаты. Шэнь Вэй Ань была удивлена, но её лицо осталось спокойным.

Она подождала секунду, прежде чем спросила: "Почему это? Это была идея Режиссера Шэня?"

В этой компании только Шэнь Юй так хорошо относился к Лань Цзинь Яо. Теперь она была мертва и не могла быть полезна для компании. Но они все равно оставили комнату только для неё?

Она была несколько зла, поэтому, когда заговорила, её голос немного повысился.

Две сотрудницы переглянулись, но не ответили напрямую. Вместо этого они сказали: "Это был приказ сверху"

В такой крупной компании было более десятка старших руководителей. Слова о том, что приказ был сверху, были неоднозначными. Тем не менее, Шэнь Вэй Ань была уверена, что это была идея Шэнь Юя. На мгновение цвет её лица стал несколько неприглядным.

Неожиданно её помощница Сяо Дин была злее и на месте прокляла: "Сестра Шэнь, Лань Цзинь Яо не была способна ни на что, кроме завоевывания сердец людей. Даже Режиссер Шэнь был очарован ею. Иначе зачем ему делать нечто подобное? Если Президент Фу узнает об этом, Режиссер Шэнь наверняка столкнется с последствиями"

Шэнь Вэй Ань не ответила. Вместо этого она повернулась и ушла, её высокие каблуки стучали по её следу. Позади неё Сяо Дин поспешно последовала за ней, чтобы не отставать.

Сотрудницы посмотрели на то, как они уходили, прежде чем зашептались: "Что думаешь о Шэнь Вэй Ань? Если бы Лань Цзинь Яо не умерла, было бы для неё место на 12 этаже? Только исходя из её отношения, она не смогла бы добраться туда, даже если бы ударилась головой о кирпичную стену. Лань Цзинь Яо умерла неожиданно, и Шэнь Вэй Ань была ближе к ней до её смерти, но Шэнь Вэй Ань не могла дождаться, чтобы наступить на неё и немедленно взобраться наверх. К счастью, она не знает, что наш Президент Фу обратил внимание на этот вопрос, потому как, если бы знала, это было бы катастрофой. Она использовала тот факт, что была самой близкой подругой Лань Цзинь Яо, чтобы приблизится к нашему Режиссеру Шэню"

Другая покачала головой и ответила: "Это неверно. Даже если бы не использовала Лань Цзинь Яо, думаешь, она не смогла бы подняться? Шэнь Вэй Ань довольно проницательна! Несколько дней назад в месте встречи она не пыталась соблазнить определенного Режиссера, но была возмущена тем, что хотела покончить жизнь самоубийством, спрыгнув со здания?!"

"Да, да, анализ сестры верен! Вздох, мы, женщины, не должны быть похожими на Лань Цзинь Яо, проживая такую короткую жизнь. Но мы также не можем быть такими, как Шэнь Вэй Ань, живя такой скудной жизнью!"

Обе громко рассмеялись, входя в лифт.

В углу коридора женщина крепко сжимала руки в кулаки, цвет её лица был белым от гнева.

Сяо Дин быстро похлопала её по спине, чтобы облегчить её гнев, успокаивая: "Сестра Шэнь, не слушай этих людей, что они вообще знают? Как они смеют говорить, что между Лань Цзинь Яо и Режиссером Шэнем не было ничего подозрительного?!"

Как только эти слова были сказаны, Шэнь Вэй Ань подняла руку и ударила её. Шлепок не был слишком тяжелым, но все ещё заставил маленькую помощницу на мгновение потерять сознание.

"В будущем я не хочу слышать имена Лань Цзинь Яо и Шэнь Юй из твоих уст в одно и то же время!"

Шэнь Вэй Ань возвысилась над помощницей и проговорила снова: "Я хочу, чтобы ты договорилась, чтобы я присутствовала на похоронах Лань Цзинь Яо в эти выходные. Кроме того, позаботься о том, чтобы там было несколько журналистов!"

"Да!"

http://tl.rulate.ru/book/16676/723310