Готовый перевод I stole the main character's luck, and my neighbor turned out to be a time traveler from the future! / Я украл удачу главного героя, а мой сосед оказался «попаданцем» из будущего!: Глава 86. Выходите из игры

Все прекрасно понимали, что имел в виду Вэй Цзиньпэн: тот, кто пойдет первым, станет приманкой, и ему практически гарантированно придется потратить одно Воскрешение.

Однако никто не мог с уверенностью сказать, окупит ли обещанная Компенсация потерю жизни, или же это будет убыточная сделка.

Видя колебания, Вэй Цзиньпэн повторил предложение, на этот раз повысив ставки.

Тому, кто согласится выйти вперед, Патрульный отряд дополнительно выдаст 5 Монет из белого камня.

Любой игрок, хоть немного следящий за форумом, знал, что из-за скупок, устроенных богатыми игроками, курс Монет из белого камня растет день ото дня. А после начала второго бета-теста цены и вовсе взлетели до абсурдного уровня.

Почти мгновенно нашелся желающий.

Он поднял факел и в одиночку зашагал впереди отряда.

Даже ближайший Сверхъестественный отставал от него более чем на десять метров. Если Кровавый Упырь атакует, он определенно успеет прикончить смельчака до того, как подоспеет подмога.

Будь у Кровавого Упыря человеческий разум, он бы с первого взгляда распознал в этом ловушку.

Но, в конце концов, это была всего лишь Нечисть Блуждающего ранга.

Пока отряд, сохраняя строй, медленно продвигался вглубь штольни, мрачная холодная аура, струящаяся из недр Заброшенной шахты, внезапно усилилась.

Факелы в руках игроков тут же затрепетали на ветру, грозя погаснуть. Видимость, и без того ограниченная, стала еще хуже.

— Началось! — встрепенулись присутствующие Сверхъестественные.

В следующее мгновение, воспользовавшись темнотой и хаосом, порожденными Могильным ветром, исчезнувший ранее Кровавый Упырь стремительно вырвался из глубины туннеля. С невероятной скоростью он бросился к одинокому игроку, идущему в авангарде.

Он все-таки не смог устоять перед «искушением»!

Почувствовав приближение опасности, игрок-приманка тут же попытался развернуться и убежать.

Но быстрее атаки Кровавого Упыря его настигла ужасающая аура и безумный шепот, невесть откуда зазвучавший прямо в ушах!

Игроки первого бета-теста и бойцы Патрульного отряда, прошедшие проверку ментальной стойкости, уже имели определенную сопротивляемость к воздействию этой ауры.

Однако новички, только что присоединившиеся к игре во втором тесте, не обладали способностью противостоять подобному давлению и практически мгновенно впали в состояние безумия.

Не успел игрок-приманка даже осознать происходящее, как Система принудительно отключила его от сети.

— Черт!

Глядя на уведомление о смерти и сообщение о том, что вход в игру будет доступен только через десять минут, игрок не удержался от яростной ругани.

В тот самый момент, когда он погиб, Сверхъестественные начали скоординированную атаку.

Вэй Цзиньпэн и Цянь Гаосюн бросились в клещи, заходя слева и справа.

Созданный Бай Цинцин древесный клинок, подобно летающему мечу из сянься-романов, стремительно пронесся по воздуху. Опередив двух бойцов ближнего боя, он оказался над Кровавым Упырем и обрушился вниз!

Раздался резкий скрежещущий звук!

Тело Кровавого Упыря вспыхнуло алым светом, который, непрерывно сталкиваясь с древесным оружием Бай Цинцин, блокировал её удары.

Хотя атака Бай Цинцин не достигла цели, она успешно задержала монстра, позволив Вэй Цзиньпэну и Цянь Гаосюну завершить окружение.

Теперь сверху, снизу, слева и справа были каменные стены, а спереди и сзади — семеро готовых к бою Сверхъестественных и множество помощников. Этой Аномалии было некуда бежать, разве что у неё выросли бы крылья!

Кажется, осознав, что попал в западню, Кровавый Упырь отступил на пару шагов и снова завис в воздухе.

Только сейчас игроки смогли впервые отчетливо разглядеть внешность этой твари.

Ростом с ребенка, с длинными, тонкими и неестественно искривленными руками, и уродливо раздутой, деформированной головой. Его глаза излучали пугающее красное свечение.

Подойдя ближе, можно было почувствовать исходящий от него тошнотворный, въевшийся запах крови.

Короткая стычка с Бай Цинцин, похоже, не причинила ему никакого вреда — по крайней мере, явных ран на теле не было видно.

Но одно было несомненно: Нечисть была в ярости от того, что люди сами пришли по её душу. Налитые кровью глаза, полные злобы, сверлили каждого из присутствующих.

— Почему мне кажется, что он стал сильнее?..

Вэй Цзиньпэн и Цянь Гаосюн, которые ранее уже устраивали на него засаду и наносили тяжелые ранения, прекрасно знали силу Кровавого Упыря. Но сейчас они отчетливо ощущали, что аура монстра стала гораздо мощнее, чем прежде, приближаясь к верхнему пределу Блуждающего ранга.

— Не сдерживаться! Атакуем все разом!

Громко скомандовав, Вэй Цзиньпэн первым бросился вперед.

В его руках, покрытых черным камнем, были зажаты Руны Алого Пламени. Используя свои ладони как оружие, он активировал талисманы, высвобождая огонь.

Бай Цинцин, не произнося ни слова, действовала в идеальной синхронии: её «летающий меч» снова устремился вниз!

Находящиеся в тылу Чэнь Му и Чжан Чэнь тоже перестали экономить силы и активировали по руне.

Чэнь Му использовал Руну Истребления Зла. Её мощь значительно превосходила базовые талисманы, позволяя наносить прямой урон Нечисти и Аномалиям.

Чжан Чэнь же пустил в ход Руну Заточения Демона. Вокруг поля боя одна за другой поднялись преграды, сотканные из сверхъестественной духовной силы, наглухо запирая монстра внутри. Это не только подавляло его силу, но и отрезало пути к отступлению!

Под шквалом столь яростных атак Кровавый Упырь вновь почувствовал угрозу гибели.

С невероятной гибкостью его тело совершило несколько пируэтов в воздухе, чудом уклоняясь от ударов Вэй Цзиньпэна. Одновременно с этим он выпустил несколько сгустков красного света, блокируя летящий клинок Бай Цинцин.

Однако Руна Истребления Зла подобралась незаметно. Рунические знаки, несущие в себе силу разрушения, взорвались.

Атака по площади мгновенно ранила Кровавого Упыря.

Практически в ту же секунду подоспел Цянь Гаосюн: его огромная ладонь, покрытая черной каменной кожей, с ужасающей силой обрушилась на врага.

Сила Кровавого Упыря была велика. Если бы он сражался с двумя или даже тремя Сверхъестественными, у него был бы шанс. Но здесь их было целых семь. Даже с учетом того, что двое откровенно халтурили, общая боевая мощь людей многократно превосходила его возможности.

В условиях такого бесчестного группового избиения исход был предрешен.

Получив серию ранений, Кровавый Упырь попытался повторить свой старый трюк. Исходящая от него аура резко усилилась, и он, превратившись в луч красного света, попытался сбежать.

Но на этот раз он просчитался.

Вэй Цзиньпэн и остальные извлекли уроки из прошлого раза, когда монстру чудом удалось уйти. Руна Заточения Демона, заранее активированная Чжан Чэнем, была предназначена именно для противодействия этому маневру.

Как и ожидалось, красный луч врезался в серебристый барьер из духовной энергии и был жестко отброшен назад!

Его коронный номер с побегом был сорван. Кровавый Упырь на мгновение впал в ступор, не понимая, что произошло.

Воспользовавшись этой заминкой, Сверхъестественные обрушили на него новую волну смертоносных атак!

Однако именно в тот момент, когда игроки, все это время выступавшие в роли зрителей, решили, что битва вот-вот закончится, случилось непредвиденное.

Поток могильного холода, идущий из глубины шахты, внезапно оборвался без всякого предупреждения.

Следом за этим на поле боя, словно из ниоткуда, возникла фигура в длинном белом платье. У нее была изящная фигура красавицы, но на лице полностью отсутствовали какие-либо черты — Безликий Призрак.

Существо просто протянуло руку и легонько постучало по барьеру, созданному Чжан Чэнем. Преграда яростно задрожала.

Тот факт, что барьер не рухнул от первого же прикосновения, кажется, слегка удивил Безликую. Она снова подняла руку, чтобы надавить.

Но было уже поздно!

За время этой короткой заминки Сверхъестественные из Деревни Хуай, почуяв неладное, вложили все свои силы в последний удар и прикончили Кровавого Упыря, который был так близок к спасению!

Потеря случайно найденной «игрушки» вызвала резкое колебание ауры Безликого Призрака.

Вслед за переменой ее настроения, исчезнувшая было холодная аура вновь начала подниматься, исходя теперь прямо от неё и становясь все более плотной и давящей.

Почувствовав резкий всплеск могильного холода, Вэй Цзиньпэн скривился, и на его лице появилось горькое выражение.

http://tl.rulate.ru/book/166701/11363021