Готовый перевод Douluo Continent: Just became a demigod, and was exposed by the heavens. / Боевой континент: Полубог разоблачен: Глава 14. «Зал Старейшин раскрыт, догадка Цянь Даолю»

Гу Жун глубоко вздохнул и глухо произнес:

— Старый пройдоха из нашего поколения… или даже из тех, кто прославился еще раньше нас!

— В те годы он и его младший брат Сянмо, Дауло Покорения Демонов, с Посохами Плененного Дракона в руках были воистину непобедимы. Они сражались бок о бок, и хотя у них не было техники слияния боевых духов, их совместные атаки не уступали ей по мощи!

— Боевой Дух Посоха Плененного Дракона таит в себе силу зверя, способного сражаться вместе с владельцем. Как и Молот Чистого Неба, он относится к дробящему оружию и обладает теми же чертами.

Нин Фэнчжи нахмурился:

— Теми же чертами? Дядя Кость, вы имеете в виду, что при вливании духовной силы он увеличивается в размерах и становится тяжелее?

Гу Жун кивнул:

— Именно. Этот дух, как и Молот Чистого Неба, наделен этим свойством. Оценка Абсолютной Силы, данная Небесным Экраном, вовсе не преувеличение.

— Если бы в Клане Чистого Неба не появился такой человек, как Тан Чэнь, создавший столько секретных техник для усиления своего духа, Молот вряд ли смог бы превзойти Посох Плененного Дракона.

Чэнь Синь со вздохом заметил:

— Столько лет прошло… Я думал, из всего Зала Старейшин в живых остался лишь Цянь Даолю, но никак не ожидал…

Его лицо стало предельно серьезным:

— Похоже, остальные Освященные старейшины Храма Боевых Духов тоже до сих пор живы!

— Эти старики умеют таиться. Скрываться в Зале Старейшин целых тридцать лет…

Клан Синих Электрических Драконов.

Лицо Юй Юаньчжэня потемнело от гнева.

— Цяньцзюнь… этот старый хрен все еще жив!

Разумеется, он знал Цяньцзюня. Можно сказать, среди мастеров их поколения не было никого, кто не слышал бы грозных имен братьев Цяньцзюня и Сянмо.

Просто Посох Плененного Дракона всегда оставался в тени Молота Чистого Неба, а сами братья исчезли с глаз мира на десятилетия. На Континенте почти не осталось тех, кто узнал бы их Боевой Дух.

Даже сам Юаньчжэнь начал о них забывать.

Небесный Град, Поместье Наследного Принца.

В кабинете Цянь Жэньсюэ смотрела на рейтинг в небе, и ее губы тронула легкая, изящная улыбка.

— Дедушка Цяньцзюнь тоже в списке, как замечательно.

Семь великих старейшин Зала Старейшин видели, как она росла. Каждый из них относился к ней с безграничной нежностью. Видеть, как один из них попадает в список и получает Награду Небесного Пути, было для нее искренней радостью.

— Благодаря награде рейтинга духовная сила дедушки Цяньцзюня наверняка достигла пика девяносто седьмого ранга, — размышляла она.

— К тому же он получил наследие техники под названием «Техника Непоколебимого Посоха»… любопытно. Интересно, насколько это искусство сильнее секретного метода Драконизации Клана Синих Электрических Драконов или того же Молота Великого Сумеру Клана Чистого Неба?

Академия Шрек.

Флендер, глядя на небо, снова нахмурился и повернулся к Юй Сяогану:

— Послушай, Сяоган, а что это за Боевой Дух Посоха Плененного Дракона? Он действительно так силен?

Уголок рта Юй Сяогана едва заметно дернулся.

Что он мог ответить? Сказать, что он сам понятия не имеет?!

Он, Юй Сяоган, считавший свою теорию боевых духов первой под небесами, когда-то перерыл все архивы Храма Боевых Духов, изучив бесчисленные записи и исследования.

И каков итог? Сегодня в рейтинге появились Изумрудный Император Драконов, Девятисердечная Бегония Жизни, а теперь еще и этот Посох – и ни об одном из них он ничего не знал!

Это чувство походило на то, как отличник уверенно заходит в класс на экзамен и обнаруживает, что не понимает ни единого вопроса в билете. Какое унижение!

Стоявший рядом Тан Сан заметил нерешительность и смену эмоций на лице Учителя, что его немало удивило.

Сначала Девятисердечная Бегония Жизни, теперь этот Посох Плененного Дракона…

Неужели в этом мире так много могущественных духов, о которых даже Учитель ничего не слышал?

Тан Сан не знал, что само существование шести других Освященных старейшин и их Боевых Духов было строжайшей тайной внутри Храма Боевых Духов. О них не знал никто, кроме Понтифика и горстки доверенных лиц.

Хотя Сяоган в свое время и имел доступ к знаниям Храма, Цянь Даолю не был настолько глуп, чтобы впустить его в Зал Старейшин. Тайные хроники хранились только там, так что знать о них Сяоган просто не мог.

Глядя на Рейтинг Боевых Духов, Тан Сан начал внутренне напрягаться.

Дауло Костей на семнадцатом месте, Дауло Тысячи Пудов из Храма Боевых Духов на шестнадцатом…

Сможет ли его Молот Чистого Неба попасть в список? И если да, то какое место он займет?

По качеству духа Молот, будучи проявлением врожденной полной духовной силы, не должен уступать лидерам. Тан Сан верил в это. Пусть в степени освоения он пока проигрывал другим мастерам с таким же духом, но потенциал его Молота был огромен!

В этот момент на глазах у всего замершего Континента Золотой Небесный Экран снова начал менять свое сияние.

[Рейтинг Боевых Духов, пятнадцатое место: Пламенный Величественный Лев]

[Владелец: Дауло Величественного Льва (Храм Боевых Духов – Зал Старейшин)]

[Комментарий Небесного Пути: Высший ранг Боевого Духа Зверя типа Силовой Атаки с огненным атрибутом. Испепеление Небес, рык Величественного Льва, Абсолютный Огонь, величие монарха и истинный царь зверей. Сочетает в себе взрывную силу и способность к длительному жжению. Гегемон на поле боя.]

[Награда: Повышение уровня духовной силы на один ранг, увеличение возрастного предела всех духовных колец на одну тысячу лет, Врожденный домен: Домен Расплавленного Золота!]

Когда сведения о пятнадцатом месте отчетливо предстали перед взорами людей, весь Континент погрузился в мертвую тишину.

Лица застыли в немом оцепенении. Потрясение? Нет, это слово было слишком слабым. Это был страх, леденящий саму душу.

— Опять… еще один?!

— Зал Старейшин Храма Боевых Духов?!

— Шестнадцатое место оттуда, и пятнадцатое снова?!

— Дауло Величественного Льва… еще один Титулованный Дауло, о котором мы никогда не слышали!

— Сколько же… сколько еще таких старых монстров скрывается в этом Зале Старейшин?!

Две позиции подряд заняты представителями таинственного Зала Старейшин! Что это значило? Только одно: оба старейшины были сильнее Юй Юаньчжэня и Гу Жуна!

Те же, кто владел крупицами тайных знаний, понимали: в Зал Старейшин можно попасть, лишь достигнув девяносто шестого ранга. И теперь, после повышения уровня, их мощь стала поистине пугающей.

— Ха-ха-ха!

— Не ожидал, что и я окажусь в этом списке!

Луч света сошел с небес, и духовная сила Дауло Величественного Льва мгновенно достигла девяносто восьмого ранга, а его кольца окрасились в четыре фиолетовых и пять черных.

Цянь Даолю слегка улыбнулся:

— Поздравляю. Среди тех, чей уровень развития достиг Супер-Дауло, нет обладателей слабых духов. Если только чей-то Боевой Дух по качеству не превосходит ваши высшие духи на голову, то чем выше сила мастера, тем больше шансов попасть в рейтинг.

Наблюдая за последними изменениями в списке, Даолю начал понимать логику Небес. Первостепенным фактором было качество самого Боевого Духа – оно имело наибольший вес.

Если духи относились к одному рангу и были сопоставимы по качеству, тогда в расчет принималось то, как именно мастер развил свой дар: конфигурация колец, уровень сил, самобытные духовные умения и прочее.

Но если бы у кого-то был дух Божественного ранга, как у его внучки, то она, без сомнения, заняла бы высшую строчку. Хотя их Шестикрылые Серафимы оба принадлежали к Божественному рангу, Цянь Жэньсюэ обладала Врожденной полной духовной силой десятого уровня, дарованной богом – то, чего не было у него самого.

http://tl.rulate.ru/book/166607/10931063