Готовый перевод Douluo Continent: Just became a demigod, and was exposed by the heavens. / Боевой континент: Полубог разоблачен: Глава 3. «Если Молот Чистого Неба рискнет стать первым, то мой Синий Электрический Дракон…»

Тем временем в Храме Боевых Духов.

Облаченная в роскошную мантию понтифика Биби Дун вглядывалась в парящий в вышине Небесный Экран, слегка нахмурив брови.

Сила, исходящая от него, казалась еще более могущественной, призрачной и недосягаемой, чем мощь божественного престола Бога Рокшаса, который она наследовала.

Биби Дун не спешила действовать, предпочтя выжидательную позицию.

Если слова, провозглашенные Небесным Экраном, правдивы, то с ее Парными Боевыми Духами она непременно займет достойное место в рейтинге.

Ее Император Пауков Смерти и Император Пауков, Пожирающий Души – это духи высшего ранга с совершенным качеством.

Попасть в первую десятку для нее не должно составить труда.

В конце концов, на всем Континенте едва ли найдется больше нескольких человек, чьи Боевые Духи превосходят ее по качеству.

Однако, когда она увидела классификацию качества духов, в душе зародилось недоброе предчувствие.

Над Высшим рангом стоял не сразу Божественный, между ними вклинился еще один уровень – Супер-ранг.

Раз Небесный Экран ввел такое разделение, значит, на Континенте определенно существуют супер-боевые духи, чье качество превосходит Высший ранг.

«Как такое возможно?», – Биби Дун невольно перевела взгляд в сторону Задней горы, где располагался древний и величественный Зал Старейшин.

Зал Старейшин.

Все семь великих старейшин стояли у входа, с торжественным видом взирая на священный Небесный Экран, излучавший бесконечный золотой свет.

Высокий Второй старейшина, Дауло Золотого Крокодила, облаченный в доспехи из золотой чешуи, пророкотал с усмешкой:

— Старший брат, тут и думать нечего. Если судить по качеству, Шестикрылый Серафим нашей Сяо Сюэ бесспорно заслуживает первого места!

— Жаль только, — добавил он, — что на Экране сказано: каждый вид духа может попасть в список лишь единожды. Иначе твой Шестикрылый Серафим тоже был бы в рейтинге.

Цянь Даолю с улыбкой покачал головой.

— Я уже Несравненный Дауло девяносто девятого ранга, что мне даст этот список? Неужели этот рейтинг позволит мне совершить мгновенное вознесение и достичь обретения божественности на сотом ранге?

Сейчас его главной задачей было помочь Цянь Жэньсюэ пройти Божественные испытания, а затем принести себя в жертву, чтобы открыть для нее Девятое испытание.

Награды этого рейтинга вряд ли пригодятся ему. По его предположениям, они будут схожи с дарами за Божественные испытания: скорее всего, это будет повышение духовной силы или возрастной предел духовных колец.

— Но если говорить о Боевых Духах Божественного ранга, — Цянь Даолю замолчал на мгновение, а затем неспешно продолжил, — неужели вы забыли о Великой Жрице, что живет в десяти тысячах ли отсюда на Острове Морского Бога?

— Ее Боевой Дух Морского Бога – тоже Божественного ранга!

При этих словах остальные старейшины переменились в лицах.

— Согласно критериям Небесного Экрана – качеству, потенциалу и степени освоения, — продолжал Цянь Даолю, — хоть Сяо Сюэ и унаследовала чистейший дух Шестикрылого Серафима, она все еще слишком молода, и ее уровень духовной силы невелик.

— А Посайси, Великая Жрица Острова Морского Бога, тоже является Несравненным Дауло девяносто девятого ранга и довела степень освоения духа Морского Бога до абсолюта.

— Поэтому, если я не ошибаюсь, в этом рейтинге Шестикрылый Серафим нашей Сяо Сюэ, боюсь, окажется лишь на втором месте.

Остальные старейшины в душе были не согласны.

— Но ведь Сяо Сюэ – первый случай в истории Континента, когда врожденная духовная сила достигла двадцатого ранга! Даже у тебя, брат, она была лишь десятого ранга.

Цянь Даолю покачал головой:

— Хотя Шестикрылые Серафимы нашей семьи Цянь все относятся к Божественному рангу, даже в нем есть свой разрыв в качестве.

— Качество духа Сяо Сюэ, несомненно, самое высокое и чистое. А врожденная сила двадцатого ранга у нее лишь потому, что десять из них были дарованы Богом Ангелов. Строго говоря, это не ее собственный талант.

Этот божественный дар в десять уровней фактически означал признание Цянь Жэньсюэ следующей преемницей Бога Ангелов.

Именно поэтому Цянь Даолю так пекся о внучке. Ведь до начала Испытаний Бога Ангелов он не мог знать наверняка, что она удостоится чести пройти Девять испытаний Ангела.

В свое время он сам получил лишь восемь испытаний.

— Впрочем, с качеством ваших духов попасть в список не составит труда, — продолжал Цянь Даолю. — Сейчас все кругом твердят, что лучший боевой дух зверя в мире – это Синий Электрический Дракон. Но никто не знает, что твой дух, Цзинь Э, — куда более могущественный Золотой Король Крокодилов!

— У остальных тоже есть все шансы: Божественная Птица Цинлуань, Пламенный Величественный Лев, Божественный Лук Сияющего Пера, Посох Плененного Дракона.

— Вы достигли таких высот благодаря упорному совершенствованию, так что будьте уверены в своих силах.

Те, чья культивация перевалила за девяносто шестой ранг, по определению не могли обладать слабыми духами.

В отличие от Семи Священных Столпов Острова Морского Бога, которые возвысились благодаря испытаниям бога, старейшины Зала Старейшин – за исключением Цянь Даолю – достигли своего положения собственным трудом.

Сила Цзинь Э и остальных была подлинной, выкованной ими самими.

Чтобы попасть в Зал Старейшин, требовался как минимум девяносто шестой ранг, и только тогда мастер получал право узнать тайну Наследия Ангела.

Ситуация здесь кардинально отличалась от той, что была на Острове Морского Бога.

Цзинь Э и другие старейшины довольно усмехнулись:

— Было бы неплохо оказаться в списке.

Затем их лица стали серьезными:

— Но если мы попадем в рейтинг, мощь нашего Храма Боевых Духов больше не получится скрывать. Это неизбежно насторожит Две Великие Империи и другие силы. Нам нужно подготовиться заранее!

Все семеро прославились еще в молодости, но после вступления в ряды Освященных старейшин они практически исчезли с лица земли – лишь Цянь Даолю изредка напоминал о себе.

Большинство на Континенте наверняка считало их давно мертвыми, тогда как они просто затаились.

Они ждали. Ждали, когда Цянь Жэньсюэ обретет божественность, чтобы затем помочь ей взойти на престол и под сенью божественной власти сделать Континент владениями Храма Боевых Духов.

Клан Синих Электрических Драконов.

Юй Юаньчжэнь, глядя на небо, громко расхохотался:

— Если рассуждать о качестве, то на всем Континенте лишь Шестикрылый Серафим Храма Боевых Духов да Молот Чистого Неба из одноименного клана могут стоять выше меня!

«Хотя нет, чего стоит этот Шестикрылый Серафим! – …подумал Юаньчжэнь. – …Предыдущий Понтифик Цянь Сюньцзи был куда сильнее Тан Хао, а в итоге тот избил его до полусмерти, и он скончался. Ничтожество из ничтожеств!»

«Сейчас величие этого духа держится лишь на плечах Цянь Даолю, этого старого хрена. Похоже, силен не сам Шестикрылый Серафим, а только Даолю!»

«Если Молот Чистого Неба посмеет занять первое место, то мой Синий Электрический Дракон по праву заберет второе!»

В своем высокомерии Юй Юаньчжэнь не знал границ.

Молот Чистого Неба считался лучшим в мире Боевым Духом Инструмента, а его Синий Электрический Дракон – лучшим боевым духом зверя.

В глубине души он верил, что их духи равны по качеству, и лишь секретный метод Взрыва Колец и Молот Великого Сумеру давали Клану Чистого Неба преимущество над их секретным методом Драконизации.

«Во всем виноват этот старый монстр Тан Чэнь!», – мысленно выругался Юаньчжэнь.

Впрочем, Тан Чэнь давно исчез, и бог знает, в какой канаве он сдох. Если Молот Чистого Неба и появится в списке, то его владельцем наверняка окажется Тан Хао.

http://tl.rulate.ru/book/166607/10931051