Готовый перевод A Wild Last Boss Appeared! / Шальной последний босс появился!: Глава 2: Шальной последний босс взмывает в небо

Чернокрылая правительница, Люфас Мафаал.

200 лет тому назад, в 2800 году по Мидгардскому календарю, прославилось высшее существо с внешностью прекрасной молодой девушки. 

Взмахом руки она обезглавливала дракона размером с гору и в одно мгновенье преодолевала расстояние в тысячу миль.

Надменность и непревзойденная жестокость. Она подавляла всех, кто восставал против нее.

Слабым едва хватало сил стоять в ее присутствии. Сильные были разорваны на части, словно хлипкие клочки бумаги, и были выброшены вдоль обочины дороги. Как единственный человек, которого избегал Король Демонов, многие ученые настаивали, что если бы она продолжала удерживать бразды правления миром, то Король Демонов уже покинул бы царство живых.

Со всей своей силой, она продвигалась вперед и вперед.

И эта сила объединила весь мир.

Однако подавляющая сила породила страх.

Это была эпоха, когда люди не были так слабы, как сейчас. В то время, когда у людей все еще была сила противостоять Люфас, группа героев собрала все свое мужество и встала на свою защиту. Народ начал восставать против верховного правителя.

Осмелюсь сказать, что это был первый раз с начала истории, когда человечество было настолько единым. Даже будучи диктатором, против которого они выступали, только она смогла добиться подвига такого масштаба.

Связанные нерушимыми узами, герои проникли сквозь оборону Повелительницы.

Одолев 12 генералов, под ее командование, они наконец смогли вытащить Люфас на поле битвы.

Битва длилась день и ночь.

Давление, которое оказывала Люфас, заставило слабых склониться перед ней, сокрушив волю 7 из 8 миллионов воинов, стоявших перед ней.

Она разрезала их мечом, колола копьем и испепеляла магией. Сражаясь со множеством героев, она балансировала на грани между жизнью и смертью. С порезами и ожогами, покрывающими ее тело, она, наконец, нанесла смертельный удар по силам героев.

Однако герои встали на ноги.

И, надеясь на победу, они снова вступили в битву.

Затем последовала решающая атака героев.

Даже Люфас Мафаал не смогла бы остаться невредимой после такой череды атак.

Но несмотря на это, она улыбнулась. И с приятной улыбкой на лице она закричала.

“Великолепно! Великолепно, герои! Вы сделали все, чтобы превзойти меня! Выражаю глубочайшее уважение вашему непоколебимому мужеству и огромной силе! Тем не менее, вы не должны забывать тьму, которая все еще остается в этом мире. У вашей группы есть шанс на победу над Королем Демонов, но в случае, если вы проиграете битву, мир погрузится в еще большую тьму. Есть ли в вашем будущем надежда или нет, я выясню собственными глазами из самых темных глубин ада! Хахахахахаха... хахахахахаха!”

Таким образом, эпохе правления Люфас Мафаал пришел конец. Уже свергнутый правитель был запечатан в другом измерении, чтобы больше никогда не ступать в этот мир.

Или так должно было быть...

Тогда как именно я это объясню? Как я могу объяснить чернокрылую девушку, стоящую прямо перед ними?

“Итак, как долго вы собираетесь заставлять меня ждать? Вы не объяснили мне текущую ситуацию, не так ли?

Жалкая фигура советника короля сидела лицом к Люфас. Как молодой эльф, который поддался непреодолимому давлению, изгнанному верховным правителем, советник задумался.

Мы совершили ошибку, попытавшись вызвать героя?

Но, но великодушная богиня бытия Аловинас никогда бы…

Возрождение Повелительницы при попытке вызова героя немного...

Не обращая внимания на психическое расстройство советника, Люфас скрестила руки и подумала.

Эти крылья будут настоящей помехой при попытке сесть.

〜〜〜〜〜〜〜〜

Потребовалось несколько минут, чтобы заставить красивого длинноухого мужчину начать говорить.

Он бросал на меня мимолетные взгляды, а затем немедленно отводил глаза и дрожал от страха. Так или иначе, мало-помалу, он получил мое одобрение и, наконец, решил говорить. Обрисую картину в трех словах 

После двухсот лет Короля Демонов все еще не одолели.

А, я знаю! Давайте вызовем героя, используя систему X-gate.

Каким-то образом вместо героя появился последний босс... ←вот и мы.

... так коротко. Чтобы объяснить мне это на это ушло десять минут... неужели я такой страшный? У меня сложилось впечатление, что это произошло в игре. С другой стороны, мне интересно, насколько Мидгард изменился за 200 лет. Вообще-то, я немного взволнован этим затруднительным положением. Я человек оптимистичный, и пока я могу наслаждаться жизнью, незначительные неудачи меня совсем не беспокоят. Я могу ходить по великолепному миру X-gate Online в теле своего персонажа, в которого я вложил свое сердце. Для игрового наркомана, это уже высшая форма награды.

Ах да, еще один момент. Название "X-gate online" произошло от магии X-gate, сыгравшей главную роль в сюжетной линии оригинальной игры. Начиная еще до того, как игра была превращена в MMO, главный герой учеником старшей школы. Студента призвали через врата, и он не мог вернуться назад, до тех пор пока не победит Короля Демонов. Ну, единственное что осталось от ММО, это название игры, предыстория и наличие магии.

Давайте подумаем об этом, разве герои не появились где-то в 3000 году по Мидгардскому календарю? Разве это не прямо сейчас? Я не знаю, появятся ли герои из другого мира, но, если у меня когда-нибудь будет шанс встретиться с ними, я обязательно попытаюсь получить их автограф... да.

На этом моменте, я, наверное, должен подумать над своими дальнейшими действиями.

Советник эльф и король дрожали в углу в течение некоторого времени.

Прежде всего, я должен продемонстрировать свою безобидность, уйдя как можно скорее.

"...Понятно. Теперь я понимаю. Итак, Король Демонов все еще силен. Какой он упорный.”

Исходя их того что мне сказали Король Демонов был жив по моей вине. К тому же когда они попытались вызвать героя, появился я. Так как бы это сказать... простите, наверное? Возможно, я просто испортил дебют героя в истории.

"Ах, не беспокойтесь. На данный момент я больше не намерен предпринимать каких-либо радикальных действий против этого мира. Тело, которое уже испытало поражение-это тело, которое перестало мечтать... мне слишком поздно пытаться чего-то достичь.”

"Мо-можем ли мы верить этим словам?”

“Определенно. Хоть я и потерпела поражение, но битва такого масштаба оставила меня удовлетворенной. Хотя я немного недовольна, что люди, что свергнули меня, не смогли победить Короля Демонов ... ну, все в порядке. Что еще более важно, я хочу путешествовать по миру и насладиться им.”

Я оставлю Короля Демонов героям.

Вместо того, чтобы заниматься каким-то назойливым квестом, я бы предпочел исследовать мир Мидгарда. Я хочу пересечь ее своими собственными ногами и увидеть собственными глазами. На самом деле, это идея будоражит мой ум настолько, что я еле сдерживаюсь, чтобы не начать путешествие прямо сейчас.

“Король без последователей и пустой трон. Настоять на моем правление было смешно, не так ли? Правителя Люфас больше нет в этом мире. Теперь я просто девушка с разбитыми мечтами.”

Я просто хочу вести беззаботный образ жизни и наслаждаться этим миром, попутно думая, как вернутся в свой.

"Поэтому не нужно беспокоиться об этом. Просто забудьте обо мне и продолжайте призывать героев.”

Я сойду с ума, если и дальше останусь здесь.

Я встал со своего места и распахнул окно.

Удивительно, как я умел двигать крыльями, которые только что получил.

Но каким-то образом мое тело поняло основы полета.

С научной точки зрения, пара крыльев не может выдержать вес человеческого тела в воздухе. Тем не менее, мои инстинкты все равно говорили мне что я смогу.

"А теперь, я покину вас. Если судьба захочет, я уверен, мы встретимся снова.”

“По-подожди!”

Не обращая внимания на голос, зовущий меня, я раскрыл крылья.

И оттолкнувшись от земли, моя великолепная форма поднялась в небо.

В мгновение ока, я отдалился от земли, и замок сжался до размера песчинки.

Вауу...

Лечу... я лечу!

Пересекая небеса и пронзая небеса!

Интересно, смогу ли я объяснить это чувство словами.

Да, это свобода.

Наслаждение от снятия оков гравитации.

Мои ноги не касаются земли, это был безграничный мир над облаками.

Кружась, паря и скользя - я поддался желаниям своего сердца!

“Фу, фуфу...... хахахахаха!”

Нырнув в облака, я слишком близко подлетел к земле. И как раз перед тем, как войти в контакт с землей, я поднялся обратно в небо, где я мог видеть, бесконечно простирающуюся, горизонт. Прямо здесь, прямо сейчас, эти огромные небеса принадлежат лишь мне. Не было ни толпы, ни движения, чтобы помешать. Я мог пойти куда угодно.

"Фуфу ... так приятно летать по небу. Итак, куда бы направиться в первую очередь?”

С таким большим выбором, я тонул в своей нерешительности. Ну, во-первых, остаться в этой стране - не вариант. На случай, если советник эльф или король прикажут своим гражданам схватить меня на месте, это было бы настоящей занозой в заднице. В конце концов, я хочу путешествовать по этому миру.

“...хм? Подожди, разве это не... я вижу, так она все еще здесь.”

Ее взгляд был направлен на одинокую черную башню, пронзающую небо.

Как будто оспаривая высоту небес, здание смело противостояло обширности неба. Я никогда не забуду этот неустрашимый вид.

Это был символ нашего влияния, который мы построили вместе.

Небоскреб “Мафаал”.

Моя ... нет, база, которую мы построили вместе.

"Полагаю, первый пункт назначения уже определен, да?”

Я изменил курс полета, взмахнув крыльями.

Оценить расстояние до башни было сложно, так как она была видна практически из любой точки на карте. Вероятно, это было довольно большое расстояние, но с моими нынешними способностями это не представляло проблемы. В конце концов, у меня были крылья, способные нести меня к небесам.

"Хоооп!”

Я летел к башне изо всех сил, достигая скорости, превосходящей скорость поезда. Пейзаж размылся из-за моей скорости и ветер давил на мои щеки. Более того, несмотря на крутые повороты, мое зрение оставалось безупречным, я мог видеть летящих на пути.

Ах, это так приятно.

Мое сердце чувствует себя легким и беззаботным.

Я никогда не знал, что что-то простое, как полет, сможет принести такое удовлетворение!

Однако все в конце концов заканчивается.

Через несколько минут после взлета я резко остановился. Воздух дрожал, и яростные ветра сопровождали мое прибытие.

На этот раз я поднялся наверх.

Далеко над облаками я обратил свой взор на вершину башни, куда могли добраться лишь Избранные. Согласно мифу, когда Икар подлетел слишком близко к солнцу, его восковые крылья растворились, и он пал к своей кончине. Но качество моих крыльев нельзя сравнивать с простым воском. Просто солнечного света никогда не будет достаточно, чтобы навредить им. На высоте многих тысяч метров я добрался до единственного входа.

Было два способа войти в здание. Первым - войти на большой высоте. Второй - открыть ворота изнутри. Впервые я понимаю, насколько это непрактично.

Думая об этом, я шагнул в башню и направился к комнате, предназначенной для мастера гильдии.

http://tl.rulate.ru/book/16653/335352