Готовый перевод Naruto: Killed the Nine-Tails at the very beginning and became the legendary Super Saiyan / Кьюби — сдох. Кажется я перестарался...: Глава 114

─ У меня? Мангекё? ─ Какаши опешил. Он никогда не слышал о такой форме шарингана и уж тем более не представлял, как с помощью глаза Обито можно выйти на след владельца.

Наруто принялся разъяснять суть Мангекё, и чем больше Какаши слушал, тем невероятнее это казалось.

Этот глаз находился в его глазнице столько лет, а он даже не подозревал о его истинной природе!

─ Именно так, ─ продолжал Наруто. ─ Твоё око ─ это Мангекё под названием «Камуи», и оно связано с тем же измерением, что и глаз Обито.

─ Как только научишься свободно пробуждать Мангекё и использовать Камуи, сможешь найти его через это пространство.

─ А уж почему этот парень стал таким… Обсудишь с ним лично. У меня дела, так что задерживаться ради светских бесед не намерен.

Бросив это, он развернулся и ушел, оставив Какаши одного на крыше погружаться в свои думы.

Наруто было не до него: впереди ждали важные свершения, некогда играть в психолога.

Вернувшись в кабинет, он обратился к своим телохранителям: ─ Можете возвращаться в АНБУ и отдыхать.

─ Если что-то случится, я свяжусь с вами через дзюцу передачи звука. А за мою безопасность не беспокойтесь. Даже если сам Мудрец Шести Путей решит меня прирезать, я заставлю его уползать отсюда на коленях.

Слова Наруто прозвучали так властно, что гвардейцы аж зарделись от возбуждения. Эти немногие и вовсе питали к нему чувства, близкие к религиозному поклонению.

Особенно капитан гвардии, Учиха Инаби ─ этот парень ловил каждое слово Наруто и безмерно восхищался его жестким стилем руководства.

Услышав приказ, отряд беспрекословно удалился. Убедившись, что поблизости никого нет, Наруто вытащил из-под стола прозрачный хрустальный шар.

Установив его на подставку, он потер сферу ладонями, бормоча под нос: ─ Энергия Балала, маленькая фея Пуп-Пуп, яви свою магию!

Вж-жух~

Всплеск чакры ─ и на поверхности шара проступило изображение, являя панораму конвоя Четырех Великих Кланов.

Это была Техника Телескопа, которой Хирузен Сарутоби когда-то пользовался для слежки за жителями Конохи. Получив доступ ко всему архиву дзюцу деревни, Наруто не мог пройти мимо столь полезного инструмента для шпионажа.

Правда, у этой техники был изъян: она работала лишь в пределах барьера Конохи. Стоило цели покинуть зону действия, как картинка пропадала.

Наруто, само собой, внес улучшения ─ не в сам шар, а в систему барьеров. Формация, накрывающая ныне Деревню Светлой Тени, называлась «Небесный Свет»; она охватывала куда большую площадь, а картинка была настолько четкой, что дотягивала до уровня 4K.

Наруто с живейшим интересом наблюдал за конвоем, предвкушая эффектное появление Саске и остальных.

И действительно, вскоре главные герои вышли на сцену. Несколько фигур в черном внезапно преградили путь колонне. Хоть они и были без масок, одинаковая экипировка недвусмысленно указывала на принадлежность к одной организации.

Возглавляли группу четверо невысоких бойцов в белых плащах. Они встали прямо перед караваном, вынуждая его остановиться.

Асума Сарутоби, шедший во главе, тут же переменился в лице. Он подал знак «стоп», и вокруг него мгновенно сгрудились шиноби клана, о чем-то зашептавшись.

Асума что-то тихо ответил. Наруто в своем кабинете нахмурился: что за дела, эти ребята свои голосовые связки дома забыли? Рты открывают, а звука нет!

И тут он вспомнил, что включил только «монитор», а про «колонки» забыл.

Пошарив в ящиках стола, он наконец выудил крошечный динамик размером с ладонь. Поставил его рядом с шаром ─ и тишина взорвалась голосами.

─ Что вам нужно? ─ донесся суровый голос Асумы. ─ Наши кланы решили уйти и больше не вмешиваться в дела Деревни Светлой Тени. Неужели вы даже не дадите нам уйти с миром?

Было ясно, что он узнал незваных гостей: стиль одежды явно принадлежал АНБУ новой деревни. Этот сопляк Узумаки Наруто даже притворяться не стал, прислав своих цепных псов ─ это был окончательный разрыв.

Поначалу сердце Асумы сжала тревога, но завидев четверых детей во главе с Саске, он внезапно приободрился.

Он ожидал, что Наруто пришлет засаду, но не думал, что против них выставят этих молокососов.

Асума не верил, что эта четверка по силе хоть сколько-нибудь близка к самому Наруто. А значит, как только начнется заваруха, он сможет взять их в заложники. Наверняка другие преследователи побоятся действовать, опасаясь за жизни своих «элитариев»!

Выслушав претензии Асумы, Саске заносчиво вздернул подбородок, сделал шаг вперед и начал: ─ Вы вольны уходить, но…

Договорить ему не дали ─ кто-то грубо толкнул его в плечо. Саске недоуменно обернулся и наткнулся на крайне недовольный взгляд Кибы Инузуки.

─ Не тяни одеяло на себя, придурок! ─ огрызнулся Киба. ─ Перед выходом Наруто не говорил, кто из нас главный. Ты лезешь вперед и вещаешь как босс ─ это просто неуважение к нам троим!

Саске холодно фыркнул: ─ Стоит ли спорить по пустякам? Очевидно же, кто здесь лидер. Им должен быть сильнейший, то есть я. Или ты предлагаешь доверить командование такому, как ты?

─ Ты сказал ─ сильнейший, значит так оно и есть? ─ не унимался Киба. ─ Моя скорость развития выше всех. Шикамару и остальные, кто тренируется со мной, давно глотают пыль позади. Не согласен? Давай сначала сразимся, и победитель станет командиром!

Тут Рок Ли тоже сжал кулаки и с энтузиазмом воскликнул: ─ Верно! Давайте сначала устроим поединок настоящих мужчин!

Неджи скрестил руки на груди и издал холодный смешок: ─ Учиха Саске, похоже, ты подзабыл, как жалко выглядел, когда я победил тебя несколько лет назад. Претендовать на звание лидера сейчас ─ просто смехотворно.

Спор четверых разгорался всё жарче, переходя от слов к рукоприкладству, отчего у Наруто, наблюдавшего за этим, лоб прорезали черные линии раздражения.

Черт возьми, выполните миссию, а потом деритесь! Враг прямо перед вами, а вы устроили междусобойчик ─ даже для внутренней грызни время выбрано паршиво!

Он немедленно применил дзюцу передачи звука, обращаясь к ним за десять миль: ─ А ну прекратили балаган! Вы что, до сих пор думаете, что вы в Академии? Теперь вы ─ старейшины-советники Деревни Светлой Тени, ведите себя с подобающим достоинством…

Нагоняй от Наруто немного охладил их пыл. В итоге он назначил Саске временным капитаном, что наконец-то положило конец раздорам.

Асума Сарутоби стоял с совершенно ошарашенным видом. Эти детишки что ─ пришли сюда просто для того, чтобы их посмешить?

#

http://tl.rulate.ru/book/166469/11015321