Готовый перевод Black Paladin Squad / Отряд Черных Паладинов: Глава 2

С Рагнаром мы прибыли уже под вечер. За ужином Элена пыталась разговорить меня, узнать о моем прошлом, но я очень не хотел вспоминать о том, что было. Она быстро поняла это и тактично перевела тему начав расспрашивать мужа про его последнюю экспедицию. По дороге, длившейся часов 6-7 в повозке мы немного поговорили с Рагнаром и он рассказал мне что изучает руины прошлого, пытается воссоздать хронологию и найти причины прошлого прорыва скверны в наш мир.

-«Ну что? Что в этот раз откопал, дорогой?» - спросила Элена.

-«Нус, не так чтобы много- пару артефактов прошлого, уже не работавших, продал их старику Морку, но и не мало из-за старой таблички. Не смог ее прочитать, придется отправляться к Крону, думаю передохну и отправлюсь.»

За степенными разговорами и прошел короткий ужин, после чего мы с Эленой поднялись на второй этаж в, теперь мою, комнату. Ничего особенного – небольшая комнатка с массивной дубовой кроватью, как я заметил вся мебель в доме такая, «основательная», окном в середине стены и письменным столом под ним. На котором стоял светильник с небольшим магическим кристаллом, излучающим теплое, почти солнечное, свечение. Ну и шкаф под одежду в углу комнаты. Просто, но у меня и этого никогда не было.

-«Вот, располагайся, за одеждой сходим завтра в деревню мой маленький. Если что-то понадобиться мы внизу, не стесняйся и спокойной ночи, зайчик.» - погладив меня по голове сказала Элена, прежде чем притушить светильник и выйти.

-«Спасибо, спокойной ночи.» - тихонько ответил я.

Пережив столько потрясений за день и переезд, я сразу уснул, не успела моя голова коснуться подушки.

На следующий день, проснувшись, я запаниковал, но потом вспомнил вчерашний день.

«Так это был не сон?»- смотря в потолок думал я.

-«Солнцееее, вставай, все проспишь!»-послышался зов Элены снизу, или теперь мне стоит называть ее «мама»? Боже, как смущающе.

Спустившись я увидел Элену готовящую что-то. Она была прекрасна. Вчера вечером я ее толком не рассмотрел, но сейчас при дневном свете я не мог оторвать от нее глаз. Она была выше среднего. Ее длинные, до лопаток русые волосы были перетянуты синей лентой за спиной. Чистое, без шрамов и прочего, лицо повернулось ко мне. Цвета молодой травы глаза смотрели мне в глаза, пока ее нежные руки вытирались об цветастый фартук. Под ним было платье в каких-то разноцветных узорах. Ей было 27 лет.

-«Ты чего, маленький? Беги умываться и завтракать будем.»

Именно такой, доброй, ласковой и нежной я запомнил ее.

Выйдя на улицу, к умывальнику, я увидел Рагнара колющего дрова.

-«Доброе утро малой, выспался?» -улыбнулся он мне, той самой яркой улыбкой. От него все так же веяло уверенностью и силой, дающее спокойствие и чувство защищенности. Сам он был даже выше Элены. Очень крепко сложенный, совсем как какой-нибудь воин, хотя казалось бы- просто археолог, но в путешествиях приходиться сталкиваться с разным. Его фиолетовые глаза будто светились изнутри. Он был одет в серые штаны, видно, что рабочие, и красную рубашку, под цвет его необычных, даже для других рыжих, волос. Они не просто рыжие, скорее ближе к красному, но не настораживающе багровые, намного более светлые. Как оказалось, он был не совсем человек- его отец был из редкой расы Кират, экспертов в магических артефактах, населяющих северо-запад континента Эрфир. Несколько шрамов на лице Рагнара вовсе не портили его, а скорее подчеркивали его мужественность. Ему было 45, но выглядел он на 30 лет, не больше, такая уж особенность долгожителей.

Именно таким, справедливым, честным и сильным я запомнил его.

-«Доброе утро, да, спасибо, Элена передала что мы скоро будем завтракать.»

-«О, отлично, давай тогда умывайся и пойдем.»

С этим напутствием я обошел дом и подошел к, стоявшему у стены, умывальнику, где, громко фырча и брызгая, уже умывалась Мирия.

-«Доброе утро, Мирия.» - подойдя негромко поприветствовал я ее.

-«Доброе братик! Я сейчас закончу.» -быстро оглянулась она и стала еще больше разбрызгивать воду.

«Вот ведь энергетическая бомба, и откуда столько сил с самого утра?»- глядя на нее подумал я.

Ей было всего 7 лет, но ростом она уже доходила мне до груди, видимо в родителей пошла. Волосы у нее были смешанные –русые, как у мамы, а на концах красные, как у отца. Глаза также были от обоих родителей в целом синие, но с фиолетовыми вкраплениями, создающими вид утреннего неба, когда уже стало светло, но звезды еще видно. Ее личико всегда выражало любопытство и интерес ко всему на свете. А ее характер был таким же мягким, как и у матери, я никогда не слышал, чтобы кто-то из них ругался на кого бы то ни было.

«Сколько же мальчишечьих сердец она разобьет, когда вырастет?» - в будущем я еще не раз задам себе этот вопрос.

Именно такой любознательной, непоседливой, но покладистой я запомнил ее.

Подойдя к освободившемуся умывальнику, я вгляделся в свое отражение.

«А сколько девичьих сердец разобью я сам?» - ухмыльнулся своему отражению я.

«Не то что бы я был прямо красавцем, но не думаю, что у меня будут проблемы с девушками.»

Передо мной был среднего роста парень, с серыми глазами и смоляными волосами, аля «вороново крыло». Я слышал девочкам такие нравятся. Некоторая бледность и желтушность все еще присутствовала на нем, сказывается голодная жизнь на улице и побои от ровесников. Но уже лучше, чем вчера, здоровее как-то. Не сказать, что я был таким уж крепким, но и хлюпиком точно не был, вполне обычный парень, с необычным цветом волос- в нашем королевстве Святого Меча, больше распространены светлые и русые волосы.

Именно такого себя гордого, наивного и тихого я пытаюсь помнить.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/16645/335441

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь