Готовый перевод Ten Thousand Children and Thousands of Grandchildren: Becoming a Myth Through Descendants / Чем больше детей, тем я сильнее: Путь к вершине боевых искусств через наследие: Глава 1

Когда Линь Юэ открыл глаза, голова раскалывалась от боли, а взгляд уперся в пожелтевший полог кровати. В воздухе витал слабый запах лекарственных трав. Чужие воспоминания хлынули в сознание подобно приливу, заставив его сдавленно застонать.

— Континент Тяньюань, провинция Цинчжоу, клан Линь, побочная ветвь… Тоже зовут Линь Юэ… — пробормотал он, переваривая информацию, оставшуюся в этом теле.

Как верный адепт культуры «996» и офисный трудоголик из современного мира, он просто умер от переутомления прямо перед монитором. Кто бы мог подумать, что, открыв глаза снова, он окажется в теле шестнадцатилетнего юноши-тезки в мире боевых искусств.

Прежний владелец тела был обычным потомком побочной ветви клана Линь. В свои шестнадцать он уже три года топтался на третьем уровне Закалки Тела, заслужив в клане репутацию безнадежного неудачника. В мире, где превыше всего ценилась сила, плохая одаренность означала судьбу, полную унижений: пренебрежение со стороны главной ветви, насмешки сверстников и даже наглость слуг, которые втайне урезали его ежемесячное довольствие.

— Молодой господин, вы очнулись? — раздался старческий голос.

В комнату вошел седовласый старик в грубой холщовой куртке, бережно держащий чашу с лекарством. Его лицо выражало искреннюю тревогу. Это был старый слуга Линь Чжун — единственный человек в огромном поместье Линь, от которого исходило хоть какое-то тепло.

Линь Юэ принял чашу. Горькая жидкость обожгла горло, заставив его нахмуриться. Это был отвар для закалки тела самого низкого качества — минимум, полагающийся по стандартам клана. Эффект от него был ничтожным, и для человека, застрявшего на третьем уровне, это лекарство было немногим лучше простой воды.

— Дядюшка Чжун, как прошли сегодняшние испытания в клане? — хрипло спросил Линь Юэ, отставляя пустую чашу.

Память подсказывала, что сегодня проводилась ежемесячная проверка уровня культивации — событие, которое и стало последней каплей для прежнего владельца тела.

Глаза Линь Чжуна померкли, и он тяжело вздохнул:

— Молодой господин, вы… всё еще не прорвались. Молодой господин Линь Хао из главной ветви сказал, что вы «занимаете отхожее место, а толку никакого», и еще… сказал, что побочная ветвь должна знать свое место и не мечтать о ресурсах.

Линь Хао, гений главной ветви, в свои семнадцать лет уже достиг седьмого уровня Закалки Тела. Он всегда находил удовольствие в издевательствах над слабыми родственниками, и прежний Линь Юэ натерпелся от него немало обид.

Линь Юэ сжал кулаки так, что ногти впились в ладони. Он чувствовал остаточное унижение и негодование прежнего владельца, но еще острее ощущал жестокость этого мира: без силы даже дышать здесь считалось ошибкой.

Именно в этот момент в его голове раздался холодный механический голос:

【Обнаружено сильное желание выжить и стремление изменить судьбу. Привязка Системы «Много детей — много благословений»…】

【Привязка успешна! Хозяин: Линь Юэ.】

【Текущий уровень: 3-й уровень Закалки Тела.】

【Основное правило Системы: Достижения и навыки родных детей Хозяина будут передаваться Хозяину в размере 50%; от внуков — 20%, от правнуков — 5%, от праправнуков — 0.1%. Обратная связь от более дальних потомков незначительна.】

【Сценарии получения обратной связи: Изучение техник/боевых искусств, прорыв в уровнях, получение навыков, получение достижений и т.д.】

【Дополнительные функции: Оценка потенциала потомства (требуется контакт с младенцем), Руководство по воспитанию (разблокируется с уровнем Хозяина), Помощь в строительстве родового поместья (ожидает активации).】

【Задание для новичка: Выжить в клане и получить собственное независимое жилище. Награда: Базовая техника самообороны (мгновенное усвоение), рецепт усиления отвара для закалки тела.】

Линь Юэ резко распахнул глаза, сердце его бешено заколотилось. Система? Стандартный «золотой палец» попаданца?

Он внимательно вчитывался в информацию, и в его глазах постепенно разгоралась надежда. Система «Много детей — много благословений»… Полагаться на достижения потомков, чтобы усиливать себя? Это же просто идеально для кого-то с его никудышным талантом! Хоть это и звучало немного специфично, но в мире, где правит сила, любой метод хорош. Какая разница, плохая у него одаренность или нет? Достаточно брать жен и наложниц, заводить детей, отправлять их учиться и практиковаться, а самому — пожинать плоды!

— Много детей — много благословений… Много благословений… — пробормотал Линь Юэ, и уголки его губ поползли вверх.

В прошлой жизни у него не было времени даже на свидания, а теперь, переродившись, он должен встать на путь «распространения ветвей и листьев». Разве это не своего рода награда за прошлые страдания?

— Молодой господин, что с вами? — обеспокоенно спросил Линь Чжун, видя, как меняется выражение лица юноши.

— Всё в порядке, дядюшка Чжун, — Линь Юэ успокоился, и в его взгляде появилась твердость. — Я всё обдумал. Ну и что, что третий уровень? Мой путь еще только начинается.

В этот момент за дверью послышался наглый смех:

— Ого, да это же наш «Вечный Третий Уровень»! Слышал, сегодня опять без прорыва? Впрочем, такому мусору, как ты, стоит благодарить небеса уже за то, что жив.

В комнату, не утруждая себя стуком, вошел юноша в богатой парчовой одежде с надменным лицом. За ним следовали двое прихвостней. Это был Линь Хао.

Он бросил брезгливый взгляд на пустую чашу и усмехнулся:

— Пей хоть до смерти этот помойный отвар, всё равно не прорвешься. Слушай, Линь Юэ, может, тебе лучше сразу сдаться и выкатиться из поместья? Только глаза мозолишь.

Линь Юэ встал и холодно посмотрел на вошедшего. Прежний хозяин тела уже трясся бы от страха, но нынешний Линь Юэ, в котором слились современная душа и уверенность от полученной Системы, не собирался терпеть унижения.

— Линь Хао, выбирай выражения, — голос Линь Юэ был спокойным, но в нем звучала сталь.

Линь Хао опешил. Он явно не ожидал, что вечно забитый кузен посмеет огрызнуться, и тут же вспыхнул от гнева:

— Ах ты ничтожество, ты смеешь так со мной разговаривать?! Видимо, прошлого урока тебе было мало!

С этими словами он шагнул вперед, намереваясь ударить. Линь Чжун тут же заслонил собой господина, дрожащим голосом умоляя:

— Молодой господин Хао, прошу вас, пощадите его, он только очнулся…

— Пшел вон! — Линь Хао пнул старика и, замахнувшись кулаком, бросился на Линь Юэ. Удар был нацелен прямо в лицо.

http://tl.rulate.ru/book/166431/10903281