Готовый перевод Ten-Thousandfold Return: When My Disciple Establishes the Foundation, I Ascend Directly to Immortality / Возврат х10 000: ученик делает шаг — я становлюсь Святым!: Глава 28. Награда от Системы. Прямо в яблочко!

Глава 28. Награда от Системы. Прямо в яблочко!

Одинокий зеленый листок плавно заскользил по воздуху. Но стоило ему приблизиться к оскалившемуся зверю, как пространство вокруг него исказилось. В следующее мгновение Трехглавый Демонический Волк, чьи челюсти уже были готовы сомкнуться на жертве, замер. По его телу прошла тонкая, как волос, линия, и туша чудовища с глухим звуком развалилась на две ровные половины, рухнув в лесную чащу.

В этом и заключалась пугающая мощь пассивного навыка [Подавление Равных]! Любое существо того же уровня или ниже могло быть стерто из бытия любым действием пользователя. Будь то удар мечом или просто брошенный лист — результат оставался неизменным. Идеальный инструмент для тех, кто ценит свое время и силы.

Чжун Цин равнодушно посмотрел вниз, на безжизненные останки волка, и привычно убрал руки за спину.

[Поздравляем хоста! Задание по уничтожению Трехглавого Демонического Волка выполнено.]

[Награда: Малый мир радиусом в одну ли. В этом пространстве можно хранить любые предметы, включая живых существ. Хост также может входить в него лично. Малый мир идентичен реальному миру по своим свойствам.]

— О, Малый мир? — глаза Чжун Цина радостно блеснули. — Кажется, эта вредная система наконец-то начала выдавать действительно стоящие вещи!

На первый взгляд портативное измерение могло показаться безделицей, но его практическая ценность была колоссальной. Возможность переносить живых существ и заходить туда самому — это именно то, о чем Чжун Цин втайне мечтал. Система угодила ему в самое сердце.

«Разве это не идеальный сад в кармане?» — подумал он. Более того, если случится нечто по-настоящему опасное, вплоть до конца света, он всегда сможет спрятаться в своем маленьком убежище и плевать на то, что снаружи рушатся небеса и разверзается земля. Какое защитное сокровище может быть круче этого?

Всего за пару секунд Чжун Цин уже распланировал будущее своего нового владения. Начать хотя бы с того, что его бесчисленные мешки с техниками и горы божественного оружия, которые уже не влезали ни в один склад, теперь обретут достойное место. А если возвести там пару изящных павильонов… получится настоящий райский уголок.

Пока Чжун Цин наслаждался мыслями о награде, Бай Чэнь и остальные, затаив дыхание, наблюдали за финалом «битвы». Лэн Нин и Цин Няо тоже не спешили уходить, прикованные к месту невероятным зрелищем.

Сначала они увидели, как Чжун Цин одним жестом разогнал Туман Божественной Души. Затем последовала короткая встреча взглядами со зверем. Все ждали эпического сражения, от которого содрогнутся горы и реки, но в следующий миг… волк просто развалился надвое. Всё произошло настолько стремительно, что разум отказывался верить глазам. Не успели они и глазом моргнуть, как от ужасающего монстра остались лишь остывающие куски мяса.

— Он… он его прихлопнул? Как муху? — пробормотал кто-то.

Толпа замерла в коллективном оцепенении. Глаза людей округлились, рты невольно приоткрылись — в них сейчас можно было бы без труда засунуть по куриному яйцу. Слишком быстро. Трехглавый Демонический Волк, чья мощь на Средней стадии Царства Лунной Ци казалась неоспоримой, исчез в мгновение ока. Битва закончилась, так и не успев начаться.

«Неужели такова сила господина, у которого даже слуга владеет Царством Лунной Ци?» — эта мысль пронеслась в головах жителей Фэнтяня, сменяясь глубочайшим благоговением.

Особенно сильно прошибло холодным потом тех глав кланов, что еще недавно подумывали о бегстве. Они стояли, не смея пошевелиться, осознавая, свидетелями какой мощи только что стали.

— Клан Линь… им просто дьявольски везет! — прошептал один из старейшин.

— Везение тут ни при чем. Мне вот интересно, какое лицо будет у членов клана Мужун, когда они узнают, к какому мастеру попал в ученики Линь Фэн?

— Слава богам, что мой сын тогда напился в той таверне и я вовремя узнал новости! Если бы я не пришел в клан Линь с извинениями, от моего клана Фан сегодня бы и мокрого места не осталось…

Главы кланов наперебой делились впечатлениями. Линь Ханьюй, стоявший во главе своих людей, не скрывал гордости. Его грудь распирало от важности — ведь этот великий человек был учителем его сына! Ловя на себе завистливые взгляды бывших конкурентов, он чувствовал, как величие Чжун Цина озаряет и весь его род.

Но сильнее всех были потрясены Лэн Нин и Цин Няо. Если Бай Чэнь и остальные видели лишь результат, то их уровень развития позволил им рассмотреть детали. Они видели, как из рук Чжун Цина вылетел обычный лист дерева. Лист, который рассек плоть и кости лунного волка так легко, словно это был подтаявший жир. Памятуя о том, как тщетно они сами пытались пробить защиту этого чудовища, девушки ощутили почти физический удар от увиденного.

— Се… сестрица… кажется, мы встретили истинного мастера, — пролепетала Цин Няо, её щеки залил густой румянец от осознания собственной недавней дерзости.

Лэн Нин молчала. Её всегда невозмутимое, холодное лицо сейчас выражало крайнюю степень потрясения.

Тем временем Чжун Цин неспешно спустился с небес.

— Старший Чжун, ваша сила… она не поддается описанию! — Бай Чэнь вместе со своей стражей синхронно склонились в глубоком поклоне. — От лица миллиона жителей города Фэнтянь я благодарю вас за избавление от этой напасти!

Если раньше Бай Чэнь проявлял к Чжун Цину уважение, то теперь это было абсолютное почтение, граничащее с преклонением.

— Господин городской глава, не стоит благодарностей. Это было не сложнее, чем смахнуть пыль, — легко улыбнулся Чжун Цин.

— Лэн Нин и Цин Няо приветствуют Старшего! — две грации поспешно приземлились и склонились в поклоне. Их голоса дрожали от волнения. — Просим прощения за наши недавние слова. Мы не разглядели вашей истинной мощи и проявили неучтивость. Молим вас, не гневайтесь на наше невежество.

Девушки извинялись искренне, их лица горели от стыда. Вспоминая, как они советовали «павлину» бежать, они были готовы провалиться сквозь землю.

— Прекрасные дамы, не берите в голову, — Чжун Цин оставался дружелюбным. — Напротив, я должен поблагодарить вас за то, что прояснили ситуацию с уровнем волка.

Он не собирался злиться. В конце концов, они ведь желали ему добра, пусть и в такой резкой форме.

— Благодарим Старшего за великодушие! — девушки выдохнули с явным облегчением.

— Что ж, зверь мертв, и я возвращаюсь. Остальное оставляю на вас, — распорядился Чжун Цин, обращаясь к Бай Чэню. Несмотря на то, что части тела такого волка стоили целое состояние, Старшего они совершенно не интересовали.

— Будет исполнено, Старший Чжун! — Бай Чэнь с готовностью кивнул. Он уже предвкушал, как его люди разделают тушу волка. Пусть он не смог одолеть живого зверя, но теперь он с удовольствием отвесит пару пинков его трупу, прежде чем пустить на ингредиенты.

Однако, когда Чжун Цин уже собрался уходить вместе с семьей Линь, он заметил, что Лэн Нин и Цин Няо переглядываются, явно желая что-то сказать, но не решаясь.

— У вас есть еще какое-то дело ко мне? — остановился он.

— Старший, не будем скрывать — у нас есть к вам просьба, — сделав шаг вперед, Лэн Нин сложила руки в уважительном жесте. — Мы прибыли из Горы Вандао Восточного Региона. Как вам, вероятно, известно, наша обитель славится мастерством в создании формаций. Недавно в секте начали разработку новой магической цепи, и для её активации требуются глаза могучих зверей. Нам было поручено добыть пять глаз существ не ниже Царства Звездной Ци.

— Мы долго искали и прознали про зверя в окрестностях Фэнтяня. Думали выполнить задание и заодно избавить людей от беды. Мы полагали, что он на уровне Звездной Ци, и мы легко справимся… но кто же знал, что это Средняя стадия Царства Лунной Ци. В итоге, как вы видели, мы едва не поплатились жизнями…

— Понятно, — кивнул Чжун Цин и с интересом посмотрел на них. — Значит, вам нужны глаза этого волка?

— Мы не смеем просить их даром! — поспешно добавила Лэн Нин. — Мы готовы предложить достойный обмен. Пожалуйста, Старший, окажите нам такую милость.

— В обмене нет нужды, — уголки губ Чжун Цина поползли вверх, а в глазах промелькнул лукавый огонек. — Но раз уж вы упомянули, что вы с Горы Вандао… пожалуй, я действительно попрошу вас об одной небольшой услуге.

http://tl.rulate.ru/book/166312/10861881