Готовый перевод The Art of House Management / Путь риелтора: Секретные техники: Глава 247 Действительно ты

Услышав слова того человека, в голове Чжан Юя мелькнула внезапная мысль, всплыло имя одного человека. Он громко воскликнул: «Чэнь Гуанвэй, хватит прятаться! Выходи!»

Как только его слова стихли, связанная Шэнь Цин вздрогнула, её лицо изменилось.

«Гуанвэй?» Шэнь Цин торопливо обернулась, желая посмотреть назад.

Но стоявший позади неё человек в маске приставил пистолет к её голове и холодно произнёс: «Не двигайся».

Шэнь Цин тут же испугалась и замерла. А тот человек в лесу явно на мгновение замялся, затем снова язвительно произнёс: «Какой Чэнь Гуанвэй? Я даже не слышал о таком…»

«Ха-ха-ха…» Чжан Юй рассмеялся, словно услышав самую смешную шутку в мире.

«Мальчишка, над чем смеёшься?» послышался язвительный голос.

«Я смеюсь над тем, что ты, умный всю жизнь, в один миг стал глупцом!» громко уверенно крикнул Чжан Юй: «Ты схватил Старейшину Шэня и Шэнь Цин, значит, прекрасно знаешь дела семьи Шэнь. Чэнь Гуанвэй — парень Шэнь Цин, если ты даже не слышал его имени, это слишком неправдоподобно! Это лишь попытка скрыть правду!»

«Говори что хочешь…» послышался язвительный голос.

«Значит, ты это признал!» снова громко сказал Чжан Юй: «Видно, что ты любишь Шэнь Цин, поэтому и не показываешься. Когда вы с Шэнь Цин встречались, ты, вероятно, не знал о её положении, а просто сидел в Гуанминчжэне как наблюдатель Черных перчаток, выискивая сокровища наследника регента тех лет. Но несколько дней назад, когда ты сопровождал Старейшину Шэня на могилу, ты обнаружил проблему с Хэлайшань: там хоронили всех, кто носил фамилию Дуань, а могила родителей Старейшины Шэня выделялась. Шэнь Кэян, Дуань Кэян — разница только в одной фамилии, а Хэлайшань — родина Дуань Кэяна, поэтому вам не составило труда убедиться, что Шэнь Кэян — это именно тот самый телохранитель наследника регента, Дуань Кэян! Вы вскрыли его могилу, чтобы поискать какие-нибудь зацепки, подтверждающие, что это один и тот же человек, опасаясь ошибиться и навредить Шэнь Цин! В результате найденное в гробу оказалось достаточным доказательством того, что Шэнь Кэян — это Дуань Кэян, и это стало важной зацепкой в ваших поисках сокровищ наследника регента…»

Сказав это, Чжан Юй сделал паузу и снова громко продолжил: «В тот день, после исчезновения Старика, я хотел осмотреть могилу, но ты воспротивился, сказав, что эти два дела не связаны, и мы не смогли отправиться сразу. Но ты боялся, что мы всё же отправимся туда позже и раскроем суть дела, поэтому ночью приказал восстановить раскопанную могилу, и даже на всякий случай положил в гроб змею, желая смерти мне! Всё это выглядело безупречно, плюс твоё алиби и отсутствие на месте происшествия, из-за чего никто и не мог подумать, что это сделал ты! К сожалению, моя жизнь оказалась крепкой: я не только выжил, но и нашёл в гробу ключевую улику — шпильку с выгравированной птицей феникс, оставленную в волосах матери Старейшины Шэня! А ещё, вместе с контрабандными сокровищами, найденными нами на берегу, этого оказалось достаточно, чтобы сделать вывод, что ты определённо связан с этим делом, поэтому следственная группа и пыталась проверить твою руку на наличие уникальной метки Черных перчаток!»

«Хотя меня не было там, когда проверяли твою руку, я могу представить, что это было сделано очень скрытно, чтобы не вызвать твоих подозрений. Но ты всё же заподозрил неладное, и чтобы скрыть правду и снять с себя подозрения, вчера ты специально приказал кому-то позвонить Шэнь Цин и потребовать выкуп — её семейные антиквариаты в обмен на Старика! Таким образом, ты мог бы снизить подозрения и продолжить быть с Шэнь Цин. Но вчерашнее происшествие ты не предвидел, и потому, загнанный в угол, первым делом схватил Шэнь Цин, на всякий случай! То, что Шэнь Цин бесследно уснула, — тебе, вероятно, не составило труда устроить. Вероятно, даже констеблей в комнате ты усыпил! Ты всё не показываешься, лишь потому, что не хочешь разоблачения и оставляешь Шэнь Цин последнюю надежду! Чэнь Гуанвэй, я прав?!» к концу фразы голос Чжан Юя стал очень громким.

Его слова заставили Шэнь Цин и Шэнь Юя снова изменить цвет лица. Особенно Шэнь Цин, которая, казалось, остолбенела.

«Великолепно! Просто великолепно! Чжан Юй, Чжан Юй, я и не думал, что ты такой умный…» Тон того, кто был в лесу, изменился, став до боли знакомым.

Самые знакомые люди, вероятно, — это Шэнь Цин и Шэнь Юй.

«Гуанвэй! Это правда ты!» в изумлении воскликнула Шэнь Цин.

Она действительно не хотела и не смела верить. Но этот голос был до боли знакомым.

Из леса медленно вышел человек. Этот, в маске, подошёл прямо к Шэнь Цин, а затем снял маску с лица.

Верно!

Кто же это, как не Чэнь Гуанвэй.

— Гуанвэй, Гуанвэй... почему ты это сделал...

Шэнь Цин увидела Чэнь Гуанвэя собственными глазами, и, как бы она ни хотела не верить, ей пришлось смириться с реальностью. Слезы неудержимо потекли из ее глаз, словно она была убита горем.

Чэнь Гуанвэй не ответил на вопрос Шэнь Цин. Его глаза, полные ненависти, устремились на Чжан Юя, и он сказал:

— Чжан Юй, то, что я сказал тогда перед Шэнь Цин, было лишь обычным человеческим чувством, эти два события совершенно не связаны. Как это могло стать уликой? Даже Сяо Цин так сказала? Кроме того случая, мы больше не виделись, как ты мог быть уверен... что это был я?

— Ха-ха-ха...

Чжан Юй снова рассмеялся и сказал:

— Если не хочешь, чтобы кто-то узнал — не делай! В ту ночь, в гробнице на горе Гуанмин, мы схватились.

— Верно!

Чэнь Гуанвэй признался:

— Действительно схватились, но тогда я был в маске, и ранен был не я. Ты не выдал этого передо мной, как ты догадался?

— Потому что в той гробнице был массив, и всякий, кто войдет, заразится зловещей энергией. Хотя я полностью разрушил массив после того, как вы сбежали, невозможно было за короткое время полностью рассеять эту зловещую энергию. В тот день, когда ты забирал дедушку Шэнь, на твоем лице виделась черная аура — это было свидетельством заражения зловещей энергией. Хотя заражение зловещей энергией не обязательно означает, что вы были в гробнице, но когда все совпадения складываются воедино, это уже нельзя считать простым совпадением!

Чжан Юй серьезно сказал.

— Хорошо, ты действительно очень умен и очень способный, я тебя тогда сильно недооценил...

На лице Чэнь Гуанвэя появилась зловещая ухмылка. Затем он достал пистолет, направил его Шэнь Цин в висок и в ужасе прорычал:

— Чжан Юй, теперь жизнь Шэнь Цин в моих руках. Я уже слышал о том, что произошло у вас на горе Хэлай. Ты не боишься смерти, высасываешь змеиный яд для нее — явно неравнодушен к ней. Шэнь Цин — женщина сдержанная, я ее еще не касался. Стоит тебе перейти на нашу сторону, и я отдам ее тебе, а сокровища здесь разделю пополам! Но если ты не согласишься, я сейчас же убью ее!

Глаза Шэнь Цин были затуманены слезами, лицо — мокрым от них. Ей и во сне не могло присниться, что предаст ее мужчина, которого она так любила. И этот мужчина сейчас держал пистолет, направленный на нее. Шэнь Цин медленно повернула голову и посмотрела на Чэнь Гуанвэя. Выражение ее лица было сложным, было непонятно — боль это или ненависть.

— Чэнь Гуанвэй, убей меня...

http://tl.rulate.ru/book/166311/12422922