Готовый перевод Cultivation Starts with Copying Spiritual Roots / Культивация начинается с копирования Духовных корней: Глава 96. Прорыв 【Ледяного взрыва】! (2)

Неподалёку, только что телепортированный с арены и задумчиво наблюдавший за происходящим Цинь Линь, случайно увидел, как Чжао Шаньхэ делает крупную ставку.

Его тёплые глаза на мгновение сверкнули, а затем на лице появилась едва заметная улыбка. Он тоже бесшумно подошёл к Рябому.

— Младший брат Рябой, — голос Цинь Линя был мягок. Он протянул свой жетон. — Восемьсот очков вклада на победу младшего брата Су Бая.

— Восемьсот?!

Рябой подпрыгнул от удивления и чуть не выронил жетон.

То, что Цинь Линь, как глава Академии Дерева, был богат, было понятно, но такая ставка была действительно крупной. И он тоже ставил на Су Бая!

Сердце Рябого ёкнуло, и он мысленно выругался.

Цинь Линь хоть и казался миролюбивым, но был известен своим острым умом. Раз он так крупно поставил на Су Бая, значит, он видел какой-то шанс на победу, который упустил сам Рябой?

Рябой не посмел медлить. Он быстро оформил ставку и одновременно, незаметно для окружающих, взял свою контрольную нефритовую табличку и быстро изменил коэффициенты.

На табличке вспыхнул огонёк, и коэффициент на победу Су Бая незаметно изменился с «один к одной целой шести десятым» на «один к одной целой четырём десятым».

А коэффициент на Чжао Ханьшуана немного вырос до «один к одной целой пятидесяти пяти сотым».

Ему нужно было контролировать риски в зависимости от количества поставленных духовных камней.

Но оставим в стороне азартные игры, разгоревшиеся за пределами арены.

...

На самой арене Су Бай и Чжао Ханьшуан уже заняли свои позиции.

Их по-прежнему разделяло триста метров.

Но на этот раз атмосфера была совершенно иной, чем в любом из предыдущих поединков.

Никаких прощупываний, никаких колебаний. В тот самый миг, как они приземлились, их незримые ауры начали яростно сталкиваться и давить друг на друга!

Су Бай прекрасно знал, насколько опасен и быстр приём Чжао Ханьшуана 【Ледяной взрыв】. Это была атака по области с самонаведением, от которой не смог полностью увернуться даже Чжао Шаньхэ на своём мече.

Поэтому он не стал использовать обычный меч для полёта, а мысленным усилием призвал под ноги свой меч наивысшего качества, Лазурного Дракона!

— Дзынь!

Меч Лазурного Дракона издал чистый, пронзительный звон, его клинок вспыхнул ярким лазурным светом, надёжно удерживая Су Бая.

Использование меча наивысшего качества для полёта давало несравнимо большую скорость, манёвренность и эффективность передачи духовной энергии, чем обычный меч!

Это была первая карта, которую Су Бай разыграл против контролирующих заклинаний Чжао Ханьшуана, — предельная скорость!

Ответ Чжао Ханьшуана был столь же решительным и отточенным.

Почти одновременно с тем, как Су Бай призвал Лазурного Дракона, он уже закончил складывать ручные печати и низким голосом произнёс:

— Лёд и снег — моя броня, нефритовая марионетка — мой щит!

Плотная ледяная энергия начала стремительно сгущаться, и волна пронзительного холода захлестнула арену.

Та самая знакомая марионетка, выточенная из белого нефрита, милая на вид, но с поразительной защитой, вновь появилась, плотно окутав его.

Защитное заклинание псевдо-второго ранга 【Марионетка из льда и нефрита】.

Это была основа его защиты и главный козырь против несокрушимой энергии меча Су Бая.

Су Бай, скопировавший талант Чжао Ханьшуана, прекрасно знал все тонкости этого заклинания.

Даже с его нынешним ледяным талантом третьего ранга, использование 【Марионетки из льда и нефрита】 требовало почти половины его духовной энергии и было большим бременем.

Но для Чжао Ханьшуана, который уже достиг пика Конденсации Ци, обладал таким же выдающимся ледяным талантом и практиковал это заклинание гораздо дольше, расход энергии был значительно меньше, а восстановление — быстрее.

Нельзя было надеяться истощить его духовную энергию.

Тактика была ясна.

Су Бай, стоя на Лазурном Драконе, вспыхнул лазурным светом и, словно молния, рванулся к Чжао Ханьшуану!

Одновременно из его рукава вылетел другой, обычный меч низшего качества, и, превратившись в серебряный луч света, устремился к стоящей на льду нефритовой марионетке!

Это была пробная атака, а также отвлекающий манёвр.

Чжао Ханьшуан, глядя сквозь прозрачное смотровое отверстие марионетки на несущегося к нему Су Бая, сложил левой рукой печать и прижал её к ледяной поверхности под ногами!

— Ледяная равнина, разрастайся! Бесследный шаг по снегу!

Ещё более мощная волна холода вырвалась из-под него. Словно живой белый прилив, она устремилась в сторону Су Бая, стремительно покрывая землю!

Там, где она проходила, твёрдая поверхность арены мгновенно покрывалась слоем гладкого, твёрдого как сталь, чёрного льда. Зона льда быстро расширялась, достигая ста, двухсот метров…

Это была усиленная версия той самой техники «ледяного ковра», которую он использовал против Чжао Шаньхэ!

Она не только увеличивала его собственную скорость скольжения по льду, но и изменяла поле боя, превращая арену в его личное ледяное царство!

В этом царстве его передвижение и заклинания получали усиление.

А противник страдал от холода и скользкой поверхности.

Су Бай был к этому готов.

Он управлял своим мечом низшего качества, и когда тот подлетел к ледяной марионетке на несколько десятков метров, клинок завибрировал, и с него сорвался сгусток сжатой энергии меча, который с воем врезался в край стремительно разрастающегося ледяного покрова!

Бум!

Энергия меча взорвалась, и яростная воля меча и острая духовная энергия мгновенно разнесли вдребезги только что образовавшийся лёд, создав пролом в несколько метров шириной. Осколки льда разлетелись во все стороны.

Чжао Ханьшуан лишь холодно хмыкнул и указал правой рукой.

Из-под разрушенного участка льда тут же хлынула новая волна холода. Осколки льда, словно по команде, начали собираться вместе, и через одно-два мгновения пролом был заделан. Ледяной покров стал даже толще и прочнее, чем прежде!

Этот «ледяной ковёр» был не одноразовым заклинанием.

Он был постоянно связан с духовной энергией заклинателя, мог постоянно восстанавливаться и, возможно, со временем становился всё больше, а холод — всё сильнее!

В ограниченном пространстве арены это был почти непреодолимый контроль над окружающей средой.

Вжик!

Пока Су Бай пробовал атаковать ледяной покров, ледяная марионетка, скрывавшая Чжао Ханьшуана, пришла в движение!

Она легко скользнула по зеркально-гладкой ледяной поверхности, и её огромное тело рванулось вперёд с начальной скоростью, совершенно не соответствующей её размерам.

Словно белый гигантский снаряд, летящий по льду, она устремилась навстречу парящему в воздухе Су Баю!

Скорость скольжения по льду была такова, что она почти догоняла Су Бая на его Лазурном Драконе!

Расстояние между ними стремительно сокращалось!

Двести метров! Сто пятьдесят! Сто!

Когда они вошли в стометровую зону, в глазах Чжао Ханьшуана вспыхнул ледяной блеск. Его правая рука, до этого свободно висевшая вдоль тела, резко поднялась, пять пальцев раскрылись, нацелившись на парящего в воздухе Су Бая, и с его губ полились сложные, древние заклинания!

— Ледяной взрыв!

На этот раз 【Ледяной взрыв】 был подготовлен лучше, его радиус был больше, а холод — пронзительнее!

Су Бай почувствовал, как воздух вокруг него мгновенно застыл. Мириады крошечных ледяных кристаллов возникли из ниоткуда и начали яростно сжиматься вокруг него!

Пронзающий до костей холод не только разъедал его защитный барьер, но и начал замедлять движение духовной энергии в его теле.

Сияние Лазурного Дракона под его ногами, казалось, немного потускнело!

Но самое страшное было то, что этот холод, словно впившаяся в кости зараза, следовал за ним, куда бы он ни двигался, мёртвой хваткой вцепившись в него, и стремительно приближал момент, когда он будет полностью заморожен, а затем взорван изнутри!

«Какая быстрая скорость сотворения заклинания! Какое мощное самонаведение!» — Су Бай был поражён. Чжао Ханьшуан не зря был главой Ледяной академии. Его владение этим коронным приёмом достигло совершенства.

Увернуться?

С предельной скоростью Лазурного Дракона, возможно, удалось бы оторваться, замедлив заморозку, но в этом постоянно расширяющемся ледяном царстве его в конце концов догонят.

И он всё время будет в обороне.

Принять удар?

Обычные защитные заклинания вряд ли выдержат мощь этого псевдо-заклинания второго ранга.

В мгновение ока Су Бай принял решение, которое поразило всех!

Он резко остановил свой полёт и даже вернул Лазурного Дракона из-под ног, сжав его в правой руке.

А левой рукой, сложив пальцы в форме меча, он начертал перед собой таинственный узор, до предела разогнав одновременно свой «Меридиан Меча Инь-Ян, Возвращающийся в Пустоту» и технику 【Сеть Мечей Великого Дао】!

Он не стал бросать сеть на врага, а резко сжал её вокруг себя!

— Сеть, к телу!

Ослепительный лазурный свет меча вырвался из Лазурного Дракона, но на этот раз он не стал расплетаться в сеть, а, словно живой, начал закручиваться внутрь.

В радиусе фута вокруг Су Бая мгновенно образовался непроницаемый сферический щит из бесчисленных тончайших лучей энергии меча!

Атака стала защитой!

Острота энергии меча, из которой состояла сеть, должна была противостоять пронзительному холоду и взрывной силе 【Ледяного взрыва】!

— А?!

На высокой трибуне Сюй Шанжань, неотрывно следивший за боем, не смог сдержать удивлённого возгласа, а затем в его глазах вспыхнул восторг.

— Какой сообразительный парень! Кто бы мог подумать, что так можно использовать 【Сеть Мечей Великого Дао】!

— Сеть состоит из энергии меча, она остра и несокрушима, и по своей природе обладает сильным сопротивлением к проникновению духовной энергии и физической заморозке!

— Использовать её против замораживающего эффекта 【Ледяного взрыва】… гениально!

На арене Чжао Ханьшуан, увидев это, тоже слегка нахмурился.

Ответ Су Бая был совершенно неожиданным. Это не было ни одним из известных ему защитных приёмов мечников.

— Взрыв! — стрела была уже на тетиве. Чжао Ханьшуан резко сжал пять пальцев в кулак!

Вззззз!

Пространство в несколько десятков метров вокруг Су Бая, где температура упала до предела, с рёвом взорвалось!

Бесчисленные ледяные кристаллы и потоки ледяной энергии яростно бушевали, превратив это место в ледяной ад!

Но в самом центре этого хаоса, в белой пелене ледяного взрыва, упрямо горел огонёк стойкого лазурного света!

Сферический щит из сети мечей вокруг Су Бая яростно дрожал под ударами ледяного взрыва, его свет то вспыхивал, то гас.

На его поверхности непрерывно аннигилировали друг друга тончайшие нити энергии меча и ледяная энергия, издавая пронзительный шипящий звук.

Сияние сети мечей на глазах тускнело.

Но… она всё-таки не была разрушена!

Когда остаточная мощь ледяного взрыва медленно рассеялась, и белый ледяной туман осел, фигура Су Бая снова стала видна.

Сферическая сеть мечей вокруг него стала очень тонкой, оставив лишь последний, слабый слой, похожий на крыло цикады.

Но она всё ещё упрямо существовала.

А сам он, за исключением немного сбившегося дыхания, был совершенно невредим!

Он успешно, используя нетрадиционное применение 【Сети Мечей Великого Дао】, выдержал в лоб подготовленный 【Ледяной взрыв】 Чжао Ханьшуана!

— Он выдержал! Глава Су действительно выдержал коронный приём Чжао Ханьшуана!

— Это… сеть мечей? Он использовал атакующую сеть для защиты?!

— Невероятно! Так тоже можно?!

За пределами арены разразился шквал возгласов!

Бесчисленные ученики вытаращили глаза.

Чжао Шаньхэ от волнения сжал кулаки и тихо прорычал:

— Отлично!

На арене Су Бай медленно выдохнул облачко пара с ледяными кристаллами. Его рука, сжимавшая Лазурного Дракона, была твёрдой как скала.

Он посмотрел сквозь истончившуюся сеть мечей на застывшую внизу ледяную марионетку и на глаза Чжао Ханьшуана за ней, в которых наконец-то появилась заметная рябь.

На его губах появилась острая, как лезвие меча, улыбка.

— Глава Чжао, — голос Су Бая прорвался сквозь редеющий ледяной туман, — кажется, твой коронный приём, 【Ледяной взрыв】… я только что… отразил?

Не успели его слова затихнуть, как в глазах Су Бая вспыхнул яркий свет!

Он оттолкнулся, и меч низшего качества, до этого паривший рядом, подхватил его. А его правая рука высоко подняла вновь засиявший ярким светом Лазурный Дракон!

Острие меча было направлено в небо, и из него хлынула волна ужасающей воли меча, намного более мощной, чем при использовании 【Драконьего рёва, пронзающего небеса】 до этого!

— А теперь… — голос Су Бая внезапно стал громче, — моя очередь!

— Драконий… рёв… пронзающий… небеса!!!

— Р-р-р-р-р-р-р-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

Драконий рёв, ещё более властный, чем в бою с Чжан Фэйфэем, сотряс всё вокруг!

Свет на клинке Лазурного Дракона взорвался, и огромный, семи-восьмиметровый призрачный дракон, окутанный разрушительной лазурной энергией меча, с рёвом сорвался с острия клинка!

На этот раз Су Бай не сдерживался, вложив в 【Драконий рёв, пронзающий небеса】 более четверти своей чистой духовной энергии! Под двойным усилением 【Ясного Сердца Меча】 и «Искусства Истинной Конденсации Чёрного Меча» его мощь и аура достигли пика его нынешних возможностей!

Дракон из энергии меча, скаля клыки и размахивая когтями, с волей сокрушить всё на своём пути, прорвался сквозь ещё не рассеявшийся ледяной холод!

С неостановимой силой он устремился к стоящей на льду нефритовой марионетке!

http://tl.rulate.ru/book/166243/11200208