Готовый перевод Wizard: I Have Ten Trillion Nanomachines / Маг с армией нано-машин: Глава 4. Поворотный момент

Девятый день, ночь.

За стенами пещеры царила тишина. Лорен сидел, скрестив ноги, на ледяном каменном полу. Все его мышцы едва заметно вибрировали под действием наномашин, каждый мускул укреплялся.

Физические показатели: 0.95

«Наконец-то я достиг порога нормального взрослого мужчины».

Лорен согнул руку, чувствуя, как новообретённая сила растекается по костям. Его некогда иссохший бицепс теперь обрёл упругие очертания.

С ростом физических показателей его худощавое тело начало постепенно наливаться силой, и он даже немного подрос.

Это происходило незаметно, и для посторонних изменения в Лорене, хоть и были, но не бросались в глаза.

Мало кто обращал на него внимание.

Однако, если бы он за короткое время превратился из тощей жерди в мускулистого парня, любой бы заподозрил неладное.

«Жаль, что этому телу всего пятнадцать-шестнадцать лет, кости ещё не до конца сформировались. Максимум, что я смогу выжать, — это ещё 0.3».

«Но с показателем около 1.3 и наномашинами, справиться с разбойниками — не проблема».

«Нужно подождать ещё немного, пока я не стану ещё сильнее…»

Лорен уже начал строить планы.

У разбойников, вероятно, было много еды. Если он сможет её заполучить, то сможет восстановить своё тело.

Затем, когда тело окрепнет, через несколько лет его физические показатели могут достичь 2 или даже 3.

Что значит показатель в 3 раза выше, чем у взрослого мужчины? Это значит, что он сможет одной рукой поднять стокилограммовый валун, догнать бегущего зайца, и даже если его заденет обычный меч, прочность его мышц сможет остановить лезвие.

Чем больше Ло Куньлунь думал об этом, тем сильнее разгорался его энтузиазм. Он уже собирался встать и размяться, как вдруг замер.

Снаружи пещеры донёсся стук копыт по каменистой земле.

Звук был очень тихим, но в ушах Лорена он прозвучал как раскат грома.

Он хорошо изучил это логово разбойников, и у них не было возможности содержать лошадей.

«Неужели…» — Ло Куньлунь не успел додумать мысль, как в следующую секунду в пещеру ворвались крики, вопли и пронзительный скрежет металла.

Кто-то сражался с разбойниками!

Глаза Лорена внезапно загорелись. Он не знал, с кем сражаются разбойники, он знал только, что снаружи царит хаос.

А хаос — это возможность.

С этой мыслью он схватил лежавший рядом тупой топор, сжав его так, что рукоять затрещала.

Затем Ло Куньлунь бросился к выходу и с силой ударил по деревянному частоколу, преграждавшему путь.

Бум!

И без того треснувший частокол от этого удара чуть не развалился.

Тем временем шум снаружи стал ещё громче.

— У кого остались силы, поднимайтесь! Это наш шанс! Если не хотите здесь сдохнуть, за мной!

Услышав этот призыв, остальные тоже очнулись. Некоторые колебались, но, увидев, что кто-то взял на себя инициативу, после недолгого раздумья тоже схватили инструменты и подошли к частоколу.

Те, кто дожил до этого момента, изначально были крепче других. Слабые давно умерли.

Семь-восемь крепостных, вместе с Ло Куньлунем, навалились на заграждение и вскоре разобрали его.

Ло Куньлунь с топором в руках выбежал первым. Выскочив из пещеры, он замер, поражённый увиденным.

Неподалёку, у жилищ разбойников, стояло в строю около дюжины воинов в коричневых кожаных доспехах, выставив вперёд копья. Холодные наконечники копий зловеще поблёскивали в лунном свете.

В центре строя сидел на высоком коне мужчина.

Всего за несколько мгновений разбойники были повержены, а копейщики не получили ни царапины.

«Это господин из поместья!» — мелькнула мысль в голове Ло Куньлуня, как он увидел две фигуры, в панике бегущие в его сторону.

Кто-то сбежал.

Неподалёку Шрам и ещё один человек, спотыкаясь, перелезали через поленницу и бежали сюда.

— Чёрт, чёрт, что происходит? Почему рыцарь со своей свитой лично явился в горы? И как они нас нашли?

— Кто, чёрт возьми, нас сдал? Кто их сюда привёл!

Карен мысленно проклинал всё на свете, одновременно сожалея о том, что решил отомстить и ограбить поместье в Долине Пепла!

Десяток копейщиков и внезапная атака рыцаря в доспехах на коне… Как он, с остатками своей банды из дезертиров, мог им противостоять?

К счастью, удача снова ему улыбнулась. Он всего лишь вышел ночью в туалет и избежал внезапного нападения.

Он должен был бежать. Он с таким трудом выжил в войне и последующей чистке, он не хотел умирать.

Если он спрячется в глухом лесу, никто его не найдёт!

Когда двое в панике бежали, не разбирая дороги, перед ними внезапно возник человек.

Шрам, взглянув, увидел «раба» и в его глазах вспыхнула ярость:

— Смерти ищешь!

Он замахнулся кривой саблей, целясь Лорену в голову.

В такой ситуации, кто бы ни встал у него на пути — умрёт!

Но Лорен, резко шагнув в сторону, словно дикая кошка, увернулся от удара, а затем, развернувшись, нанёс сокрушительный удар кулаком ему в подбородок.

От мощного удара Шрам почувствовал вкус крови во рту. Кровь вперемешку с выбитыми зубами хлынула из его рта.

От резкой боли Шрам разжал руку, и сабля выпала.

В мгновение ока Лорен подхватил саблю и одним ударом покончил с ним.

«Что?»

Не успел Карен среагировать, как Ло Куньлунь, развернув кисть, вонзил кривую саблю ему в живот и провернул.

От невыносимой боли Карен тут же потерял сознание.

Против врага без доспехов топор был медленным и от него легко было увернуться, к тому же тот топор был почти сломан.

Даже если бы он убил Шрама, это заняло бы достаточно времени, чтобы другой успел среагировать и напасть на Ло Куньлуня.

Поэтому Ло Куньлунь бросил топор и отобрал саблю. В такой ситуации лёгкая сабля была полезнее, чем почти сломанный топор.

Одним ударом он убил Шрама, а другим тяжело ранил Карена, сам не получив ни царапины.

После этого Ло Куньлунь стряхнул кровь с сабли и поднял голову, посмотрев на рыцаря вдалеке.

Бой уже закончился.

Оставшиеся разбойники либо были пронзены копьями, либо дрожали, стоя на коленях.

Солдаты, окружив рыцаря, уже подошли к входу в пещеру.

Ло Куньлунь и другие крепостные, увидев это, тут же опустились на одно колено, прижавшись к земле и не смея поднять головы.

Это было общеизвестное правило этого мира: не оскорбляй знать, даже тень знати.

— Так вот оно что. Сбежавшие слуги из Стеклянной Реки. Неудивительно, что осмелились напасть на моё поместье.

Хандэ спрыгнул с коня, подошёл к полумёртвому Карену, выхватил меч и одним ударом отрубил ему голову.

Ло Куньлунь украдкой взглянул. Это был одноручный меч, но почти вдвое больше тех одноручных мечей, что он видел раньше.

Весом около четырёх килограммов.

Некоторые церемониальные тяжёлые мечи или специальное оружие для пробивания доспехов приближались к такому весу, но на поле боя они не были распространены.

Но этот рыцарь только что сражался этим мечом.

И тогда Ло Куньлунь просканировал показатели этого господина рыцаря.

Имя: Хандэ

Физические показатели: 4.1

«4.1?»

«Что?»

«Что это за цифры?»

«В 4 раза выше, чем у взрослого мужчины?!»

В голове у Ло Куньлуня всё поплыло.

Он думал, что показатель в 3 раза выше, чем у взрослого мужчины, — это уже почти сверхчеловек, но у этого рыцаря он превышал 4?

Что это значит?

Это значит, что он может легко поднять стокилограммовый груз и сражаться на поле боя несколько часов без передышки!

«Так вот что имел в виду старый Лорен, говоря, что он "может одолеть сотню человек". Это не было преувеличением», — по спине Ло Куньлуня пробежал холодный пот.

В воспоминаниях прежнего владельца тела, всякий раз, когда речь заходила о господине поместья, старый Лорен с благоговением говорил, что это великий человек, способный одолеть сотню.

— Сотня мужчин, бросившихся в атаку, не смогут одолеть господина!

В памяти всплыли запинающиеся слова старого Лорена.

Раньше Ло Куньлунь не придавал этому значения.

Ну, одолел сотню на поле боя, что тут удивительного?

С детства хорошо питался, одарён от природы, с юных лет обучался боевым искусствам.

Носил лучшие доспехи, владел лучшим оружием, сидел на высоком коне в окружении телохранителей.

Разве не такими были все могучие воины древности?

Ло Куньлунь думал, что и рыцари такие же: в железных доспехах, на конях, против пехоты они, естественно, непобедимы.

Но сегодня он увидел, что это, чёрт возьми, правда — он действительно может одолеть сотню!

Неужели у людей этого мира такой высокий предел физических возможностей? Можно ли достичь таких показателей только тренировками?

Он только что, из-за своих наномашин, немного возгордился, думая, что с таким козырем сможет ходить по этому миру, как ему вздумается. Но теперь он понял, что его способностей совершенно недостаточно.

«Возможно, я с самого начала ошибался. Может быть, этот мир похож на фэнтезийные миры вроде D&D или подземелий, с магами и воинами».

В этом мире определённо есть особая система сил, возможно, что-то вроде «боевой ауры» или какой-то магии.

Рыцарь, казалось, не заметил Лорена в углу. Он пнул ногой лежавшую у его ног голову и холодно произнёс:

— Остальных убить, головы отрубить и повесить.

После этих слов солдаты немедленно принялись убивать оставшихся разбойников.

http://tl.rulate.ru/book/166234/10846712