Готовый перевод Fantasy: My Success Depends Entirely on My Future Self / Фэнтези: Я могу связываться с будущим собой: Глава 3

Глава 3. Мастер Меча (Часть 1)

Цзян Нин застыл, глядя в пустоту зеркала. Он не был глуп и понимал: такие перемены могли означать лишь одно. Тот он, из будущего, погиб.

Мальчик поправил одежду и, несмотря на свой малый рост, отвесил зеркалу глубокий, церемонный поклон. Его лицо было предельно серьезным.

— Будущий Я... Счастливого пути.

Странно было наблюдать за собственной смертью, пусть и через сто лет. Но в сердце Цзян Нина крепла решимость: если у него будет шанс, он не допустит появления этого Бедствия.

В последующие дни Цзян Нин начал замечать в себе перемены. Те секретные техники клана, которые раньше казались ему абракадаброй, теперь раскрывали свои тайны одна за другой. Его возросшая проницательность не укрылась от глаз отца, Цзян Наньаня.

Цзян Наньань был мужчиной суровым и немногословным. Одетый в темно-синий шелк, он стоял на утреннем ветру, непоколебимый, словно скала.

— Ты хочешь изучать нашу семейную технику — «Стиль Наслаивающихся Волн»? — спросил он, глядя на сына, который был его главной гордостью.

Этот стиль был фундаментом могущества семьи Цзян в Юаньяне. Суть его заключалась в наслоении внутренней энергии, подобно морским волнам: каждый следующий удар был мощнее предыдущего, пока не превращался в сокрушительное «Цунами». Однако у техники были и минусы — колоссальная нагрузка на меридианы и долгая подготовка перед ударом, во время которой мастер был уязвим.

«Единый Удар Жизни и Смерти», созданный будущим Цзян Нином, по сути, был той же техникой, но лишенной пауз, хоть и цена за такую мощь была куда выше.

Цзян Нин твердо кивнул. За этот месяц он довел базовые техники до совершенства, и теперь его тело было готово к более серьезным нагрузкам. Он торопился. Совсем скоро в лесах Цюаньшаня созреет духовный плод, и он не мог позволить себе ни малейшей ошибки. Мальчик не доверял никому — даже самым близким. Такое сокровище способно пробудить жадность в ком угодно, а если слухи просочатся наружу, от семьи Цзян не останется даже пепла. Пока плод не окажется в его желудке, никто не должен знать о его планах.

Видя решимость сына, Цзян Наньань смягчился и едва заметно улыбнулся:

— Хорошо. С завтрашнего дня приходи сюда на рассвете. Я буду обучать тебя лично.

Хотя отец еще не достиг стадии Врожденного мастерства, он был на самом пике обычных боевых искусств. Под его руководством Цзян Нин делал успехи, но «Стиль Наслаивающихся Волн» оправдывал свое название — техника была невероятно сложной. Спустя полмесяца Цзян Нин, по словам отца, освоил лишь форму, но не суть.

Впрочем, мальчика это не слишком заботило. Боевое искусство — это прежде всего средство убивать и защищать. Пока он не встретит настоящего мастера стадии Позднего Неба, обычные воины ему не соперники.

А потом наступил день, когда Цзян Нин не пришел на тренировку. Он просто исчез.

В его комнате нашли письмо. В нем мальчик писал, что отец был прав: в стенах дома невозможно постичь истинную суть «Наслаивающихся Волн», а потому он отправляется странствовать, чтобы познать мир боевых искусств.

— Брат, Нин-эр еще совсем ребенок! Как он может один скитаться по миру? — Цзян Наньхай, дядя мальчика, в ярости грохнул кулаком по столу, превратив мебель в щепки. — Это безумие!

Цзян Наньань перечитал письмо и устало махнул рукой:

— Теперь уже поздно спорить. Зная его характер, он уже далеко от Юаньяна. Раз он решил уйти — пусть идет.

— Брат, ему всего девять лет! — не унимался дядя. — Ты действительно собираешься бросить его на произвол судьбы?

Отец мальчика загадочно улыбнулся:

— Я знаю, как опасен мир... Но Нин-эр умен не по годам. К тому же он освоил «Стиль Наслаивающихся Волн». Ниже стадии Позднего Неба у него почти нет врагов.

Цзян Наньхай застыл:

— Ты хочешь сказать... он уже выучил нашу секретную технику?

Только сейчас он осознал истинный смысл слов племянника о «поиске сути».

— Он освоил лишь форму, — уточнил Цзян Наньань. — Но и этого достаточно.

Дядя замолчал, пораженный талантом мальчика. Теперь стало ясно, почему глава семьи так спокоен.

*

Тем временем Цзян Нин уже оставил город далеко позади.

«Я освоил технику и теперь могу постоять за себя. Отец не станет поднимать шум, чтобы не привлекать внимания к моему уходу... Это мне и нужно».

Всё шло по плану. Достигнув Цюаньшаня, он первым делом начал искать охотника по имени Ван Ху. Удача улыбнулась ему на тринадцатый день.

«Значит, плод созреет на той горе. Нужно лишь выведать у Ван Ху, не видел ли он чего странного», — размышлял мальчик. — «Говорят, созревание таких сокровищ сопровождается небесными знамениями, но у меня нет времени ждать. Я заберу его раньше, пусть он даже не до конца созреет. То, что у меня в руках — то моё».

Это было рискованно, но для Цзян Нина это был единственный верный путь. Поначалу Ван Ху смотрел на десятилетнего мальчишку с презрением, но стоило Цзян Нину выложить тяжелый серебряный слиток, как глаза охотника вспыхнули жадностью, а в голосе появилось подобострастие.

— Что господин желает узнать?

Цзян Нин холодно посмотрел на него:

— Я ищу странный плод. Не знаю, как он выглядит, но место, где он растет, должно быть особенным. Вспомни, есть ли на этой горе что-то необычное?

Ван Ху прищурился:

— А зачем юному господину такая вещь?

Цзян Нин небрежно бросил еще один слиток и раздраженно бросил:

— Не твое дело. Без нужных знаний этот плод для тебя — лишь яд. Просто веди.

Охотник быстро спрятал серебро, расплываясь в улыбке:

— Виноват, господин, не серчайте. Сейчас всё покажу.

Он повел мальчика в чащу. Оба они в этот момент думали о своем.

http://tl.rulate.ru/book/166096/10979496