Готовый перевод Boundless / Возвращение в мириад миров: Глава 103

Ван Уянь подошёл к культиватору водорослей, похожему на аквариум, внимательно осмотрел его, затем взял стоявший рядом стакан, открыл выпускное отверстие культиватора, набрал немного зелёной жидкости, взял в руку, внимательно рассмотрел и даже поднёс к носу, чтобы понюхать.

Содержимое стакана казалось другим довльно странным, прямо сказать незнакомым, но для Ван Уяня это было не так. Увидев это, его желудок даже рефлекторно слегка сжался.

Набранная из культиватора жидкость выглядела слегка густоватой, не такой прозрачной, как вода. Невооружённым глазом было видно множество мелких зелёных частиц в жидкости — это и были микроскопические водоросли из культиватора. Поднеся к носу, можно было ощутить характерный водорослевый запах.

Внимательно порасматривав содержимое стакана несколько секунд, Ван Уянь неожиданно выпил зелёную жидкость.

Знакомый привкус, терпкий с оттенком рыбного запаха, на мгновение заставил Ван Уяня почувствовать, будто он снова вернулся в те огненные, задымлённые годы.

Честно говоря, эта штука была невкусной, ощущения во рту заставляли сомневаться, не воду ли из аквариума для рыб пьёшь.

Но если нужно было выживать, при полном отсутствии других источников пищи, эта штука была лучшим средством для поддержания жизни.

В каждой порции зелёной жидкости содержалось большое количество зелёных микроводорослей, богатых аминокислотами, белками и углеводами. Тысяча миллилитров в день могла поддержать жизнь, обеспечивая человека в безвыходной ситуации достаточным питанием и калориями.

Условия существования этих зелёных микроводорослей были крайне простыми: достаточно света, воды, и чтобы содержание азота и фосфора в воде достигало подходящего им уровня. От небольшого количества спор они могли в короткое время массово размножаться, как лук-батун на грядке — бесконечно, срезай и он снова вырастет.

Нужно было лишь постоянно добавлять воду в культиватор водорослей и поддерживать питательность водной среды. А удобрения типа азота и фосфора даже в трудные времена можно было легко получить искусственным путём.

Эти водные микроводоросли также не были обычными водорослями, а являлись достижением одной исследовательской группы из Института водных растений Академии наук страны, названными «зелёные микроводоросли, штамм 16». Их особенности: быстрый жизненный цикл, высокая питательность, сильная адаптивность, а также выраженные антибактериальные свойства.

До того как Дай Яньдэ к ним обратился, результаты исследований «зелёных микроводорослей, штамм 16» никого не интересовали, не приносили ни фэня* дохода. Когда Дай Яньдэ впервые обратился в институт, его приняли за мошенника, потому что этот продукт сейчас на внутреннем рынке вообще не имел спроса — кому взбредёт в голову пить такое? Но после того как Дай Яньдэ вложил деньги, те поверили и несказанно обрадовались.

Компания «Железный дом» уже совместно с Институтом водных растений Академии наук создала совместное предприятие, установила прочные партнёрские отношения, специально предоставляя питательные палочки со спорами этих зелёных микроводорослей и производя такие культиваторы водорослей.

Достаточно добавить воды в культиватор водорослей, бросить одну питательную палочку со спорами, и через две недели культиватор станет стабильным источником получения жидкой пищи.

В вентиляционно-воздухозаборном отверстии над убежищем имелось светоотражающее устройство, которое могло напрямую отражать попадающий снаружи естественный свет внутрь этого аквариумоподобного культиватора водорослей. Кроме того, электричество убежища также могло обеспечивать культиватор источником освещения, ускоряя рост микроводорослей внутри зимой.

Увидев, как Ван Уянь выпил стакан питательной жидкости из микроводорослей, и его выражение лица не выглядело слишком уж страдающим, Дай Яньдэ тоже без колебаний налил себе маленький стаканчик, зажал нос и выпил, затем поморщился.

— Господин Ван, неужели кто-то действительно согласится это пить? Я сам пробовал несколько раз, и чувствую, что это ужасно невкусно?

— Ха-ха, когда нечего есть, не покажется невкусным. Кстати, если добавить туда немного сиропа из сахарозаменителей, вкус будет вполне приличный, попробуй, если не веришь!

Дай Яньдэ подумал, что Ван Уянь шутит, и не придал значения, ведь даже исследовательская группа Института водных растений не знала, что жидкость из микроводорослей будет вкуснее с такой добавкой. Как Ван Уянь, впервые попробовавший эту штуку, мог знать такой способ?

Осмотрев культиватор водорослей, Ван Уянь, естественно, должен был проверить другую жизненно важную вещь в убежище, способную непрерывно обеспечивать культиватор водой — оборудование для получения воды из воздуха.

Это была самая ключевая и важная вещь в убежище. Даже при отсутствии электроснабжения, используя только ручной генератор в убежище, этот водоизвлекатель мог непрерывно фильтровать воздух, поступающий в убежище, и постоянно извлекать из воздуха влагу.

Запасных единиц этого оборудования в убежище также было подготовлено четыре. Запасные водоизвлекатели были ещё меньше размером, примерно как обычная термокружка, их можно было носить с собой и использовать в любом месте.

— Брат, не многовато ли в этом убежище оборудования для получения воды из воздуха? Эти небольшие домашние устройства ещё производятся в стране. А вот те четыре портативных водоизвлекателя куплены за рубежом по вашему требованию. Сейчас за границей их используют лишь немногие любители экстремальных видов спорта. Выглядят маленькими, но цена немалая. И ещё этот ручной воздушный насос, эффективность невысока. Не знаю, почему вы так настаивали! — Дай Яньдэ, глядя, как Ван Уянь поднимает те водоизвлекатели для тщательной проверки, невольно вздохнул и высказал свои сомнения.

— На этой штуке для получения воды экономить нельзя! — Ван Уянь тут же обернулся и серьёзно сказал. — Господин Дай, убежище будет использоваться только в чрезвычайной ситуации. Подумайте, в такой момент необходимо учитывать, что электроснабжение в убежище уже отсутствует, внешнее электроснабжение полностью нарушено, поэтому воздушный насос должен быть ручным. А это водоизвлекающее оборудование ещё важнее. Без еды человек может продержаться три-пять дней, но без воды уже через сутки силы начнут убывать. В случае кризиса, если подача чистой воды прекратится, а у нас и так экологическая обстановка тяжёлая, получить чистую воду из природной среды будет очень сложно. Вот тогда отсутствие воды станет самой страшной проблемой!

— В то же время человек не может вечно оставаться в убежище. Если придётся покинуть убежище, необходимо иметь при себе что-то, позволяющее добывать воду. Поэтому запасной водоизвлекатель в убежище — ключевое средство выживания в критический момент! В будущем те, кто будут использовать наши убежища, лишь взглянув на эту кружку, сочтут, что затраты на убежище полностью окупились.

— Брат Ван продумал всё до мелочей, ничего не скажешь. Я тоже поставлю себе дома несколько таких кружек… — восхитился Дай Яньдэ, неясно, льстил ли он Ван Уяню или искренне хвалил.

Одну вещь Ван Уянь не сказал вслух: это не он так придумал, а просто пережил подобное и видел слишком много трагических сцен. Как только разразится кризис, водоснабжение прервётся, у людей не останется чистой воды, и тогда начнётся хаос, который трудно представить.

Людям, живущим в эпоху, когда нет недостатка в средствах к существованию, трудно представить, насколько сложно и конкурентно будет добывать необходимые для выживания ресурсы в густонаселённой стране после начала кризиса.

Ван Уянь видел, как сотни людей дрались насмерть, проливая кровь, за ящик чистой минеральной воды. Видел, как многие погибали, пытаясь найти глоток чистой воды, продавали своё достоинство и тело. Цена такой мелочи как вода, оказалась слишком высока. Раз уж он возродился, он обязательно должен попытаться свести кризис к минимуму.

Эти водоизвлекатели, которые Ван Уянь велел Дай Яньдэ купить и установить в убежище, были продуктом австралийского промышленного дизайнера нескольких лет назад под названием Fontus Magic Cup/самозаполняющаяся бутылка Фонтуса. Эта штука имела встроенную солнечную панель, размером примерно с обычную термокружку, но стоило оставить её на солнце, и за час она могла собрать около 500 миллилитров воды из воздуха.

Сейчас эта вещь была новинкой, которую использовали лишь немногие зарубежные любители активного отдыха, в стране пользователей было ещё мало. Но в будущем ценность этой штуки была огромной, она была одним из необходимых предметов экипировки для всех выживальщиков.

Можно без преувеличения сказать, что такая кружка в будущем могла стать опорой для жизни целой семьи.

Дай Яньдэ жаловался, что эту вещь трудно купить и она дорогая, не зная, что Ван Уянь ранее уже поручил своему личному адвокату Вэнь Цин связаться с изобретателем Fontus Magic Cup, Кристофом Ретезаром, чтобы купить патент или лицензию на эту кружку.

Позавчера Вэнь Цин уже связалась с Ван Уянем и сообщила, что патент на Fontus Magic Cup согласован. Ван Уянь за 5 миллионов долларов, выплачиваемых в течение двух лет, приобрёл патент на изобретение Fontus Magic Cup.

Fontus Magic Cup был изобретён несколько лет назад, но продажи даже за рубежом оставались вялыми, пользовательская база невелика. Из-за отсутствия кризиса люди не видели ценности этой вещи. Многие считали, что хотя она и крутая, но цена высока, удобнее и проще носить с собой обычную бутылку минеральной воды, а в крайнем случае можно взять дешёвую «трубку жизни».

Как изобретатель Fontus Magic Cup, Кристоф Ретезар хоть и заработал немного денег на этом изобретении, но не стал миллионером в одночасье.

Наблюдая, как срок патентной защиты Fontus Magic Cup день за днём истекает, а продажи продукта не улучшаются, клиентская база очень мала, даже повторных покупок почти нет (потому что купившие одну бутылку Fontus вряд ли купят вторую), Кристоф Ретезар был в растерянности. Поэтому после того как Вэнь Цин связалась с ним, после нескольких раундов переговоров, без особых сложностей Ван Уянь приобрёл патент на Fontus Magic Cup.

Если он сможет получить патент на Fontus Magic Cup и наладить массовое производство этой вещи в стране, Ван Уянь почувствует, что это перерождение прожито не зря…

*Фэнь это то из чего состоит юань как рубль из копеек. Технически, юань состоит их фэней, в одном юане сто фэней, в одном цзяо десять фэней, но самих фэней в хождении нет уже десятки лет, используются цзяо, но словесный оборот, хоть и не часто употребляемый остался.

http://tl.rulate.ru/book/166052/14049421