Готовый перевод From Barren Mountain to 10A Tourist Paradise / Наследство — дикая гора. Апгрейд до 10A: Глава 27.

О?

Сюй Цзин заинтересовался.

— А кем он раньше был?

— ...

Фан Гуй неловко опустил голову, не в силах произнести это вслух.

Зато мальчик с ясным взглядом звонко ответил:

— Я был карманником!?..

Послышалась ли Сюй Цзину нотка гордости в его голосе?

— Но я давно исправился! Теперь помогаю дяде Фану разведывать обстановку!...Звучит всё ещё не слишком законно.

Фан Гуй поспешил объяснить:

— С работой сейчас туго, поэтому Сяо Чжи помогает искать на рынке клиентов, которым нужны услуги, приводит их или устраивает нам «случайную встречу». Этому ребёнку не нужен дом, он будет жить с нами.

Фан Гуй погладил Сяо Чжи по голове и с облегчением улыбнулся:

— Он не хочет жить нахлебником, поэтому сам вызвался что-нибудь делать.

О!

Сюй Цзин понял!

Он махнул рукой:

— Принят!

Фан Гуй подтащил старушку.

— Тётушка Лю Юнь! Хоть и в возрасте, но делает такие пирожки цыба — чистые, вкусные! Может внести вклад в выручку посёлка!

— Дедушка Ту, руки золотые, плетёт всякие мелочи. Покажите ему образец любой безделушки — через два дня научится...

— Ещё Бабушка Цянь, она играет на эрху. Она может... ну, делать ей особо нечего, хе-хе, но для атмосферы! Будет сидеть у входа, играть на эрху, создавать оживление~

Люди, которых привёл Фан Гуй, в большинстве своём были неплохими. Несмотря на разношёрстность, почти у каждого было какое-то ремесло. И большинство шло по принципу «купи одного — получи двоих в подарок». Сюй Цзин отобрал чуть больше десятка, но в итоге они привели с собой семьи, и набралось почти тридцать человек.

Чтобы сбалансировать население Посёлка Ясной Луны, Сюй Цзин распределил их по смежным зонам A и B.

Что касается Акробатической Труппы Цинъюнь, то они ещё вчера с воплями вытребовали подписание контрактов и, пользуясь привилегией старожилов, заранее выбрали дома.

Сюй Цзин отдал им право выбора во всей зоне C, расположенной ближе к площади, что было удобно для тренировок и выступлений.

А зону D, близкую к подножию горы, с более тихими видами, Сюй Цзин пока придержал. Туда въехали только Дядюшка Сюэ и Тянь Тянь.

Да, шила в мешке не утаишь: слух о распределении жилья быстро дошёл до ушей его сотрудников. Дядюшка Сюэ и Тянь Тянь и так уставали каждый день мотаться туда-сюда, а узнав о таких условиях, тут же подали заявки.

Остальные пока не отреагировали — у кого-то держали другие дела. Но Сюй Цзин пообещал им сохранить это право: если понадобится, они могут обратиться к нему в любой момент.

Таким образом, из сотни дворов Посёлка Ясной Луны оказались заняты тридцать-сорок, и посёлок сразу ожил.

Как только всё утряслось, сотрудники с энтузиазмом принялись за переезд и обучение.

А Сюй Цзин отправился на вокзал.

— Цзян Цун!

Он посмотрел на выход: симпатичный студент с рюкзаком за плечами шёл наружу. Увидев друга, он просиял.

— Брат Цзин!!!

Он с хохотом подбежал, крепко обнял Сюй Цзина и радостно воскликнул:

— Брат Цзин всё такой же красавчик!!!

Сюй Цзин откинул чёлку.

— Разумеется, на три очка впереди тебя, ха-ха-ха!..

Он с первого взгляда заметил, что молодой человек, ещё недавно бывший в расцвете сил, теперь выглядел поникшим.

— Почему приехал раньше? Напугал меня.

Изначально Цзян Цун должен был приехать в пятницу, но оказался здесь уже в четверг.

Цзян Цун отмахнулся.

— Делать всё равно нечего, вот я и поменял билет.

Встреча с давним другом заметно подняла ему настроение.

— Поехали! Покажи мне свой туристический район!

— Не хочешь отдохнуть?

— Чего отдыхать? Я в поезде выспался.

Сюй Цзин пожал плечами, вдавил педаль газа и направился прямо к горе Ваньюань.

Раз хочет посмотреть — пусть гуляет. Пока открыта только часть территории, так что не устанет.

Как и у обычных туристов, легкомысленная улыбка сползла с лица Цзян Цуна, едва он увидел архитектурный ансамбль Посёлка Ясной Луны.

Хотя он не выполнял заданий и не видел представлений, домой к Сюй Цзину он вернулся с задумчивым видом.

— Брат Цзин, я скажу пару слов.

Как только дверь закрылась, Цзян Цун сел за стол и начал говорить.

— Я знаю, что тебе не терпится, но ты не торопись, — Сюй Цзин шутливо сжал его губы пальцами. — Сегодня я показал тебе только «скелет». Если хочешь дать дельный совет, подожди до субботы, побудь туристом и пройди всё сам.

Мнение без данных — чушь собачья. Сюй Цзин знал способности Цзян Цуна и хотел услышать его мысли после глубокого анализа.

Цзян Цун сообразил, в чём дело, и усмехнулся:

— Ладно. А завтра чем займёмся?

Сюй Цзин загадочно улыбнулся.

— Завтра? Завтра мне как раз понадобится помощь такого великого таланта, как ты!...

Вечером они долго болтали в постели о последних событиях и уснули поздно, но в пятницу рано утром Сюй Цзин растормошил Цзян Цуна.

— Давай, надевай этот костюм, уложи волосы покрасивее. Сегодня идёшь с братом на встречу с клиентами.

Сюй Цзин стоял перед зеркалом с незажжённой сигаретой в зубах, наводя марафет.

Цзян Цун посмотрел на сигарету и вскинул бровь.

— Всё ещё не избавился от привычки?

— Какой?

Увидев недоумение Сюй Цзина, Цзян Цун кивнул на рот.

— Сигарета. Ты начал так делать после знакомства с Вэнь Юй. Теперь она укатила за границу, а ты всё туда же?

Сюй Цзин вынул сигарету, только сейчас осознав подсознательное действие этого тела. Сам он курил редко, поэтому пожал плечами, не желая развивать тему.

— Ай, привык. Собирайся быстрее, Ван Кай скоро будет.

Раз он замолчал, Цзян Цун тоже притих.

Однако перед поездкой на гору Ваньюань он слышал от знакомых, что учёба и работа Вэнь Юй там подходят к концу, и она вроде как собирается вернуться?

Брат Цзин... должен знать, да?

Если он молчит, значит, всё нормально?

Как только они вышли, принаряженные, у дверей уже стоял минивэн.

В маленьком уездном городе такие машины редкость. Сюй Цзин похлопал по двери и представил человека внутри Цзян Цуну:

— Ван Кай, мой друг детства, это он нашёл мне этот бизнес.

— Цзян Цун, мой университетский друг, отличник управления. Сегодня он едет с нами для солидности!

Только когда троица села в машину, проехала просёлочными дорогами, выехала на шоссе и въехала в город, Цзян Цун наконец понял цель сегодняшней поездки.

— Так, значит, брат Кай нашёл для нашего курорта четыре турагентства? И сегодня мы едем договариваться о сотрудничестве?

Сюй Цзин кивнул. Он и сам не ожидал, что Ван Кай сработает так быстро: стоило заикнуться о туристических группах, как уже появились варианты.

Ван Кай тоже кивнул, сверкая широкой улыбкой, солнечный и позитивный:

— Я уже со всеми созвонился. Они видели последние видео в сети, говорят, очень заинтересовались~

Он указал подбородком вперёд.

— Эти четыре фирмы... Если сегодня договоримся хотя бы с одной — считай, успех!

— Я подготовил четыре турагентства. Предварительно удочки закинул, они видели вирусные ролики, говорят, интересно.

— Какие видео?

Здесь только Цзян Цун ничего не знал о делах курорта, но это было неважно.

Сюй Цзин махнул рукой.

— Пустяки, завтра сам всё увидишь. — Он посмотрел на улицы Юнъань за окном и похлопал Цзян Цуна по плечу. — Твоя задача сегодня — использовать свои профессиональные навыки и помочь нам понять, кто из них самый надёжный.

Цзян Цун не стал расспрашивать.

— Ладно. Если будут какие-то нюансы, скажи заранее.

Минивэн попетлял и остановился в одном из переулков. Троица вышла.

Броская вывеска на обочине указывала на их первую цель.

[Турагентство «Дади»]

— Название у них, конечно, колхозное — «Земля», но работают давно, клиентура стабильная, поток большой. В удачное время могут перехватить заказы от студентов или корпоративов, — вполголоса рассказывал Ван Кай, ведя их внутрь. — Пока что это самый подходящий для нас вариант, надо постараться его не упустить.

http://tl.rulate.ru/book/165943/10883258