Готовый перевод From Barren Mountain to 10A Tourist Paradise / Наследство — дикая гора. Апгрейд до 10A: Глава 20.

Утро понедельника на Ваньюань выдалось прохладным.

Без гостей Посёлок Ясной Луны казался вымершим городом.

Сюй Цзин оделся полегче и, следуя маршруту из своих воспоминаний, обогнул деревню, отыскав тропу на Гору Маленькая Попка.

Пройдя через густой лес, где свет играл пятнами на земле, он вышел на открытое пространство и услышал журчание воды.

— О! А местечко-то ничего так...

Сюй Цзин вскинул брови, вглядываясь вперёд.

Прямо на пути к вершине расположилась изогнутая заводь. Глубина около полуметра, дно выложено галькой и старым кирпичом, кое-где мелькают мелкие рыбёшки.

Деревянный мостик, переброшенный через заводь, давно сгнил и наполовину обвалился.

Сюй Цзин разулся и вошёл в прозрачную воду.

Водоём небольшой, но вода проточная.

А что касается истока...

Сюй Цзин пошёл против течения, поднял голову и улыбнулся.

Любопытно.

Там, где заводь делала изгиб, косо выступала скала. Только обойдя её, можно было обнаружить, что за камнем скрывается полукруглый грот.

Родниковая вода капала и струилась с верхушки скалы, стекая по каменной стене, словно хрустальная занавесь, прикрывающая вход в пещеру, и падала в заводь.

Отличный вид!

Сюй Цзин тут же вспомнил различные достопримечательности и легенды из прошлой жизни и начал делать заметки.

Отныне каждая интересная деталь, попавшаяся ему на глаза, при должном подходе могла стать великолепным пейзажем.

Сюй Цзин пересёк заводь и продолжил восхождение.

Опыт полевых экспедиций из прошлой жизни пришёлся как нельзя кстати. Хотя его нынешняя физическая форма оставляла желать лучшего, используя инструменты и особенности рельефа, он поднимался довольно легко.

До самой вершины Горы Маленькая Попка встретилась лишь одна поляна, заросшая «дикими цветами среди наклонных камней», на которую стоило обратить внимание. Остальное было совершенно непримечательным.

Сюй Цзин покинул Гору Маленькая Попка и, взбираясь на Гору Большая Попка, потратил почти 30 минут, прежде чем наконец обнаружил кое-что интересное.

— Эй!

Он посмотрел в конец тропы. Там, на ветвях деревьев, висели две пушистые обезьяны и с любопытством таращились на него.

Знакомые воспоминания мгновенно нахлынули волной.

Оригинальный владелец тела, кажется, приезжал на эту гору с родителями перед поступлением в университет. Он помнил, что во время того пикника они спасли детёныша обезьяны, упавшего с обрыва!

Позже он часто по собственной инициативе ухаживал за этим маленьким макаком, пока тот не поправился, а сам Сюй Цзин не уехал учиться в далёкую провинцию. С тех пор он его не видел.

Прошло четыре года. Интересно, жив ли ещё тот малыш?

Сюй Цзин вдруг вспомнил о своём только что полученном навыке [Звероуст], вздрогнул всем телом и ощутил прилив возбуждения.

— Привет?

Он вдруг заорал во всё горло, чем до смерти напугал обезьян напротив. Те с визгом и криками бросились наутёк.

«?».

Глаза Сюй Цзина округлились: звуки, влетавшие в его уши, обрели чёткий смысл.

[Твою ж мать! Что это за хрень?!]

[Это правда человек, чик-чирик!!! Бежим!!!]

[Быстрее доложить Великому Царю!]

Два молодых панических голоса доносились издалека, перемежаясь с писком и визгом.

Но по сути, это мало чем отличалось от человеческой речи!

Охренеть!

Он реально их понимает!!!

Сюй Цзин, недолго думая, припустил следом, широко шагая своими длинными ногами.

Раз они пошли к «Царю», то и он пойдёт посмотрит!

Гора Большая Попка хоть и имела округлые скалы, это не означало, что идти по ней легко.

Две обезьяны впереди прыгали по деревьям, и всего за пару вздохов оставили Сюй Цзина далеко позади. Даже с его богатым опытом угнаться за ними было нереально.

— Фух! Быстрые!

Сюй Цзин вытер пот со лба и остановился передохнуть.

— Куда это они меня завели?

Его ноги почти скрывались в сорняках; о том, что здесь когда-то была тропа, можно было судить только по высоте травы.

Кажется, следуя за обезьянами, он попал на обратную сторону Горы Большая Попка.

Сюда не проникало солнце, деревья по бокам стояли стеной, а среди переплетённых лиан то и дело раздавались шуршащие звуки, заставлявшие Сюй Цзина быть настороже.

Это настоящий дикий лес, встреча со змеёй или кабаном здесь — обычное дело.

Но он уже заблудился в погоне за обезьянами.

Возвращаться, не достигнув цели — не в его характере.

Сжав зубы и кулаки, Сюй Цзин решил лезть дальше вверх.

Грунтовая дорога была ухабистой. Он сломал ветку и, цепляясь за лианы, медленно карабкался, пока в конце туннеля из листвы наконец не показался свет.

Солнце!

Тонкий писк доносился всё отчётливее, шум ветра и птичье пение звучали мягко, словно зовя его поскорее идти вперёд.

Рывок! Он бросился, чтобы запрыгнуть на скалу, но мгновенно вцепился в камень и замер, покрывшись холодным потом.

— Фух... твою мать!

Мелкие камни покатились вниз. Прямо под ногами расстилался густой лес и бурлящая река.

Тропа заканчивалась обрывом.

Чувствуя близкое тепло солнца и слыша писк за спиной, он резко обернулся.

Он вспомнил, где это!

Горный ветер ударил в лицо. За узкой расщелиной в скале, называемой «Полоска Неба», открылась огромная платформа на краю обрыва!!!

На плато повсюду цвели дикие цветы, грело солнце, а на старом дереве резвились семь или восемь маленьких обезьян.

А на гигантском камне у самого края бездны сидел мощный макак. Овеваемый ветром и залитый золотым светом, он с торжественным видом смотрел в небо.

Это был Король Обезьян.

— Чик-чирик!!!

[Враг вторгся!!!]

[Это тот человек!]

Пронзительный крик прервал созерцание Сюй Цзина. Раздались голоса тех двух обезьян, что обнаружили его ранее. Вслед за этим несколько макак мгновенно спрыгнули с высоты и встали перед ним, вздыбив хвосты и настороженно глядя.

Сюй Цзин всё понимал, но не стал отвечать опрометчиво, а просто смирно стоял, прижавшись к скале.

Король Обезьян вдалеке, услышав шум, медленно повернул голову.

Сюй Цзин и он смотрели друг на друга издалека. Спустя некоторое время Король зашевелился и медленно пошёл к нему.

Идёт!

Внешне Сюй Цзин оставался спокоен, но внутри немного нервничал.

В конце концов, это стая настоящих диких обезьян, не чета тем прикормленным с горы Эмэй из его прошлой жизни.

Они редко видели людей и вполне могли напасть.

Но, к удивлению, Король Обезьян, подойдя ближе, не остановился. Он продолжал идти, шевеля носом, словно что-то вынюхивая.

А затем...

Раздался голос, поразивший Сюй Цзина.

[Это... АЦзин?]

«?».

Сюй Цзин мгновенно вытаращил глаза, а затем, словно что-то вспомнив, начал внимательно осматривать тело Короля.

Наконец его взгляд остановился на правой лапе обезьяны. Там, под золотистой шерстью, виднелся длинный светлый шрам.

В памяти оригинального владельца тела всплыло, как они с родителями накладывали швы раненому детёнышу.

— Великий Мудрец?!

Он воскликнул вслух. Король Обезьян напротив вздрогнул, затем завертел головой, оглядываясь по сторонам.

Что происходит?

На морде Короля было написано полное недоумение. Неужели он вчера слишком долго играл с теми самками и переутомился?

Откуда галлюцинации?

Сюй Цзин не знал, о чём думает примат, но снова использовал навык.

— Великий Мудрец!

На этот раз Король убедился, что не ослышался. Он повернул голову, и на обезьяньей морде появилось невероятно театральное выражение.

Шок и восторг.

Вот это да!

Долго живёшь — всякое увидишь.

Люди научились говорить по-обезьяньи!

— Чик?

[АЦзин? Ты вернулся?]

— Чик-чирик?!

[Как ты научился нашему языку?]

— Я выучил!

Из-за ограничений навыка «обезьяний язык» Сюй Цзина понимал только Король.

Поэтому возникла странная сцена.

В центре кольца из настороженных обезьян человек и макак вели безумный диалог на языке, который со стороны казался полной тарабарщиной. В конце концов, обезьяна даже запрыгнула на человека и повисла на нём, трогая его лицо руками, испачканными в земле.

«?».

Царь так быстро его признал?!

Две обезьяны-дозорные переглянулись в полном недоумении.

Окружающие напряжённые сородичи, увидев это, тоже расслабились.

Раз Царь признал человека, значит, опасности нет.

Маленькие обезьянки со свистом сбились в кучу и продолжили игру.

Остальные тоже расселись по двое-трое, вычёсывая друг у друга блох в полном блаженстве.

Сюй Цзин и Король Обезьян закончили обмен любезностями и вместе сели на краю обрыва поболтать.

Интеллект обезьян очень высок, и Сюй Цзин довольно быстро привык к их чириканью.

Судя по простому рассказу Великого Мудреца, после того как люди его спасли, он отлично восстановился, а благодаря их еде вырос очень сильным, что позже заложило отличную основу для захвата трона Короля Обезьян.

Великий Мудрец почесал голову, в глазах мелькнула жадность.

— Хочу блинчиков с луком, хочу миндаль, хочу бананов...

Он перечислял хотелки как список блюд, заставив Сюй Цзина усмехнуться.

Гора Большая Попка действительно дикая, но не настолько, чтобы фруктовые деревья росли на каждом шагу, позволяя стае питаться одними фруктами.

Другие обезьяны не пробовали человеческой еды, но Великий Мудрец — пробовал.

В то время, пока он был ранен и жил с людьми, он съел немало вкусного.

Сюй Цзин посмотрел на облизывающегося Короля, затем на резвящуюся стаю позади, и в голове вдруг вспыхнула искра.

А?

Заводь... Долина... Обезьяны...

Глаза его загорелись, появилась идея.

— Через пару дней я принесу вам вкусненького, и тогда перетрём одно дельце, брат~

— Можно, чик.

Он махнул лапой, подзывая двух обезьян-охранников.

— Сяо Му, Сяо Ту, это мой человеческий старший брат, чик. Если увидите его снова, ведите прямо ко мне, чик!

Сюй Цзин почесал затылок. На мгновение ему показалось, что он встретил короля Джулиана. Он застенчиво поприветствовал двух обезьян и, пока те пребывали в шоке, попрощался с Великим Мудрецом.

Гора ещё не пройдена до конца.

Но, попав на эту платформу, он понял, как подниматься дальше.

Преодолев крутой склон, Сюй Цзин прижался к скале, ухватился за крепкую старую лозу, рванул вверх и наконец достиг вершины.

— Фух...

Вершина Горы Большая Попка оправдывала своё название: огромный покатый склон из круглых камней, повсюду цветы и трава. Под свист холодного горного ветра клочья облаков и тумана, пронизанные солнцем, ускользали сквозь пальцы.

Красота...

Сюй Цзин стоял на вершине, вглядываясь вдаль. Он мог видеть даже остальные четыре пика парка Ваньюань.

Жаль только, что Маленькая и Большая Попки — самые низкие. Он мог лишь смутно разглядеть вершины двух дальних гор, а две другие, уходящие в облака, выглядели совершенно неприступными.

Сюй Цзин сел на землю.

Раз уж он решил превратить это место в Священную Гору, нужна тематика.

Он взял ветку и начал чертить на земле.

Гора не обязательно должна быть высокой — если на ней живёт отшельник, она прославится; вода не обязательно должна быть глубокой — если в ней есть дракон, она станет одухотворённой...

Внизу — опера Ноу-си, божества, легенды и истории.

Значит, наверху должно быть нечто соответствующее.

— Система, если я захочу модернизировать эту гору, сколько очков репутации потребуется?

Система ответила быстро.

[Обнаружен замысел хозяина по модернизации. Для достижения желаемого эффекта требуется модификация не ниже уровня C... Минимум 30.000 очков репутации.]

30 тысяч?!

Сюй Цзин цокнул языком.

Он открыл личную панель, посмотрел на жалкие 2.000 с лишним очков и сразу отказался от этой затеи.

— А?

Сюй Цзин вскинул бровь, придумав обходной путь.

— А если я буду модернизировать по частям? Как в Посёлке Ясной Луны, улучшать отдельные достопримечательности?

[Поэтапная модернизация стоит дешевле, около 10.000 очков репутации. Но обратите внимание: раздельная модернизация снизит целостность и завершённость экскурсионного опыта. Для достижения идеального состояния в будущем всё равно потребуется полная реконструкция.]

Это не страшно.

Сюй Цзин пожал плечами.

Менять по одному тоже нормально. Позже, когда парк станет знаменитым и репутация вырастет, он, естественно, не будет жалеть очки.

Но главная проблема... Он с кислой миной беспомощно вздохнул.

До 10 тысяч ему тоже ещё далеко...

Сегодня 7 апреля, до следующего пика туризма на майские праздники осталось меньше месяца.

Если он хочет вернуть тот миллион, он обязан раскрутить парк до первого мая.

Стоит только привлечь туристов из Юнъань и окрестных городов, и этот кризис точно будет преодолён!

А пока его задача — попытаться до середины апреля поднять репутацию выше 10 тысяч и начать преображение Священной Горы!

Сюй Цзин поджал губы, резко вскочил и быстро начал спуск.

Сначала нужно решить проблему нехватки персонала!

Ему нужно съездить в уездный город!

* * *

http://tl.rulate.ru/book/165943/10883242