Готовый перевод Invincible Path: Gods and Demons Beneath My Feet / Непобедимый с первого шага: боги под моими ногами: Глава 5

В дни уединенной культивации Чэнь Долин стал все более искусно владеть «Сердцем духовного источника». «Сердце духовного источника» не только постоянно обеспечивало его чистой духовной силой, но и помогало ему оттачивать духовные корни в процессе культивации, делая слияние Корней Воды и Огня еще более совершенным, словно формируя чудесный взаимодополняющий цикл. Этот цикл позволил Чэнь Долину впитывать энергию небес и земли в несколько раз эффективнее, чем раньше.

С ростом уровня культивации Чэнь Долин решил выйти из уединения и отправиться прогуляться по РынкУ города Дунъюнь. Рынок был одним из самых оживленных мест города Дунъюнь, где культиваторы торговали различными духовными предметами, Волшебными предметами, Секретными Трактатами по Культивации и прочим. Чэнь Долин надеялся найти здесь какие-нибудь особые материалы, полезные для его культивации, или какие-нибудь уникальные знания о магических приемах.

Как только Чэнь Долин ступил на Рынок, его заразила царящая там оживленная атмосфера. Вдоль улиц стояли всевозможные лавки, торговцы громко зазывали покупателей, демонстрируя свои сокровища. Культиваторы сновали среди них, и торг не утихал. Чэнь Долин переходил от лавки к лавке, внимательно рассматривая каждый товар.

Внезапно его внимание привлек черный камень, выставленный на одной из лавок. Камень выглядел грубым и невзрачным, но Чэнь Долин почувствовал, что из него исходит едва уловимое дыхание, отдаленно напоминающее дыхание «Сердца духовного источника».

«Хозяин, почем продаете этот камень?» — спросил Чэнь Долин, присев и указав на черный камень. Торговец был низкорослым стариком с хитрым взглядом. Заметив интерес Чэнь Долина к камню, в его глазах мелькнула едва заметная проницательность.

«Хе-хе, у этого молодого господина очень тонкий вкус. Этот камень не так прост, я нашел его в одном древнем руине. Раз уж вы так искренне хотите его купить, давайте за тысячу Духовных камней», — торговец запросил заведомо завышенную цену.

Чэнь Долин был поражен. Хотя он и находил камень немного странным, цена в тысячу Духовных камней была слишком высока, намного превышая его видимую ценность. «Хозяин, ваша цена не соответствует действительности. Камень выглядит обычным, и хотя в нем есть что-то особенное, он не стоит столько Духовных камней», — начал Чэнь Долин торговаться со стариком.

После жаркой словесной перепалки, в итоге Чэнь Долин купил черный камень за триста Духовных камней. Положив камень в Сумку для хранения, Чэнь Долин продолжил бесцельно бродить по РынкУ. На лавке, где продавались Секретные Трактаты по Культивации, он обнаружил свиток с техникой передвижения под названием «Шаги Призрачного Лабиринта». Этот свиток рассказывал в основном о том, как, искусно используя духовную силу, значительно увеличить скорость и гибкость, чтобы в бою можно было быстро уклоняться от атак противника, а также неожиданно наносить удары.

Чэнь Долин прекрасно понимал важность техники передвижения в бою. После обсуждения с торговцем он потратил пятьсот Духовных камней и купил свиток. Купив свиток, Чэнь Долин был полон радости, чувствуя, что его посещение РынкА было плодотворным.

Вернувшись в свое жилище, Чэнь Долин немедленно достал черный камень для изучения. Он влил духовную силу в камень, пытаясь разгадать его тайну. Под воздействием духовной силы камень начал тускло светиться, и в свете стали проявляться древние руны.

«Брат Долин, эти руны, кажется, содержат какую-то информацию, но я пока не могу ее расшифровать. Возможно, мы могли бы обратиться за помощью к кому-нибудь из мастеров рун в городе», — прозвучал в сознании Чэнь Долина голос Сяо Лин.

Чэнь Долин кивнул. Он решил на следующий день посетить известного в городе Дунъюнь мастера рун — Старейшину Сюань Фэна. Старейшина Сюань Фэн обладал глубокими познаниями в изучении рун и исследовал различные таинственные письмена.

Ранним утром следующего дня Чэнь Долин принес черный камень к резиденции Старейшины Хун Тао. Старейшина Хун Тао жил в уединенном дворе города Дунъюнь, окруженном всевозможными странными рунами, излучавшими мягкий свет и образующими мощный защитный барьер.

Чэнь Долин объявил о своем визите снаружи двора, и вскоре вышел мальчик-слуга, чтобы провести его внутрь. Старейшина Хун Тао сидел за каменным столом во дворе, изучая какие-то рунические Нефритовые Свитки. Увидев, как вошел Чэнь Долин, Старейшина Сюань Фэн слегка приподнял голову, в его глазах мелькнуло любопытство.

«Малыш, я слышал, у тебя есть странный камень с загадочными рунами? Дай-ка мне посмотреть», — сказал Старейшина Хун Тао. Чэнь Долин почтительно протянул ему черный камень.

Старейшина Хун Тао взял камень и внимательно его осмотрел. Он влил свою духовную силу в камень, и руны на нем ярко засветились. Старейшина Хун Тао нахмурил брови, в его глазах отражалась задумчивость. Через некоторое время Старейшина Хун Тао наконец сказал: «Эти руны действительно очень древние, я лишь немного понимаю их. Предварительно, этот камень может быть связан с древним сокровищем. Но точное местоположение и метод активации потребуют дальнейшего изучения».

Чэнь Долин был вне себя от радости. Кто бы мог подумать, что этот, казалось бы, обычный камень может скрывать сокровище! «Старейшина, не могли бы вы помочь мне расшифровать больше информации? Если мы действительно найдем сокровище, ваш младший будет вам очень признателен», — искренне сказал Чэнь Долин.

Старейшина Хун Тао махнул рукой: «В благодарности нет нужды. Меня тоже очень интересуют эти древние руны, давайте вместе изучать. Ты пока оставь камень у меня, как только у меня появятся новые открытия, я тебя уведомлю».

Чэнь Долин поблагодарил Старейшину Хун Тао и покинул двор. Хотя камень остался у Старейшины Хун Тао, Чэнь Долин был полон ожидания. Вернувшись в свое жилище, он начал изучать «Шаги Призрачного Лабиринта».

Культивация «Шагов Призрачного Лабиринта» была непростой задачей; она требовала чрезвычайно тонкого контроля над духовной силой. Чэнь Долин, следуя методам, описанным в свитке, сначала построил путь циркуляции духовной силы в теле, а затем попытался направить духовную силу в меридианах в соответствии с определенным ритмом.

Поначалу Чэнь Долин никак не мог точно контролировать поток духовной силы, из-за чего прогресс культивации был медленным. Но он не унывал, пробуя снова и снова. После нескольких дней упорного труда Чэнь Долин наконец успешно направил духовную силу по правильному пути, сделав первый шаг в культивации «Шагов Призрачного Лабиринта».

С углублением культивации Чэнь Долин постепенно ощущал чудесность «Шагов Призрачного Лабиринта». Каждый раз, когда он применял эту технику передвижения, его фигура становилась неуловимой, как призрак, а скорость была настолько высокой, что ее трудно было уловить. Чтобы лучше освоить эту технику передвижения, Чэнь Долин ежедневно многократно практиковался во дворе, переходя от легкой неуклюжести к все большей ловкости.

В то время как Чэнь Долин сосредоточенно культивировал «Шаги Призрачного Лабиринта», по городу Дунъюнь внезапно распространилась новость, погрузившая весь город в напряженную атмосферу. Говорили, что на севере города Дунъюнь появилась группа могущественных Последователей Демонического Пути; они грабили и убивали повсюду, оставляя после себя лишь опустошение. Городской глава города Дунъюнь уже собрал культиваторов города, чтобы обсудить меры противодействия...

Чэнь Долин, узнав эту новость, почувствовал тревогу. Он прекрасно знал о жестокости и злобе Последователей Демонического Пути; если их не остановить, городу Дунъюнь грозила бы огромная катастрофа. Несмотря на то, что его уровень культивации еще не достиг пика, Чэнь Долин решил выступить вперед и внести свой вклад в защиту города Дунъюнь.

Он немедленно прекратил культивацию и начал готовить предметы, необходимые для боя. Пилюли, Духовные амулеты, Волшебные предметы — все было проверено и уложено в Сумку для хранения. Одновременно он ускорил культивацию, надеясь в кратчайшие сроки повысить свою силу.

В резиденции Городского главы проходило экстренное совещание. Городской глава сидел во главе стола, его лицо было мрачным. Ниже сидели все старейшины города Дунъюнь, сильнейшие культиваторы города и представители различных школ.

«Уважаемые, сейчас Последователи Демонического Пути с севера наступают со свирепостью. Мы должны выработать план действий. Если у кого-нибудь есть какие-либо идеи, пожалуйста, высказывайтесь открыто», — голос Городского главы был низким и мощным.

Один из старейшин встал и сказал: «Городской глава, мы можем отправить элиту города для активного наступления и отбить Последователей Демонического Пути, прежде чем они приблизятся к городу Дунъюнь».

Однако другой культиватор немедленно возразил: «Этот шаг слишком рискован. Последователи Демонического Пути могущественны и действуют скрытно. Если мы опрометчиво выступим, мы можем попасть в их засаду».

Люди говорили наперебой, спор не утихал. Чэнь Долин сидел в углу, спокойно слушая обсуждение. Он размышлял о том, что Последователи Демонического Пути действуют так беззастенчиво, возможно, за этим стоит более крупный заговор.

Внезапно Чэнь Долина осенило, он встал и сказал: «Городской глава, уважаемые старшие. У меня есть идея. Мы можем сначала отправить людей для разведки конкретной ситуации с Последователями Демонического Пути, включая их численность, распределение сил и закономерности передвижения. Затем, на основе этих данных, мы разработаем целенаправленный план боевых действий. Одновременно мы можем усилить оборонительные сооружения города Дунъюнь и использовать городские формации для отражения нападения Последователей Демонического Пути».

Услышав слова Чэнь Долина, все обратили на него свои взгляды. Некоторые культиваторы презрительно скривились, полагая, что у трехступенчатого культиватора третьего уровня Заложения основ не может быть хороших идей. Но Городской глава просиял, слегка кивнув: «Чэнь Долин, твои слова разумны. Пусть будет так, сначала отправим людей для сбора разведданных. Ты так беспокоишься о делах Последователей Демонического Пути, не хочешь ли принять участие в этой разведывательной операции?»

Чэнь Долин без колебаний сказал: «Городской глава, ваш младший готов!» Городской глава с довольным видом посмотрел на Чэнь Долина и сказал: «Хорошо, я назначу нескольких опытных культиваторов третьего этапа Заложения Основы тебе в помощь. Эта разведывательная операция чрезвычайно важна, вы должны действовать осторожно, обеспечив свою безопасность и, насколько это возможно, собрав подробную информацию».

Получив приказ, Чэнь Долин вернулся в свое жилище и встретился с другими культиваторами, участвующими в разведывательной операции. Этими культиваторами были Линь Юй, культивирующий на третьем этапе Заложения основ, Су Яо, культивирующая на четвертом этапе Заложения Основы, и Чжао Ху, достигший пика третьего уровня Заложения основ. Все они были выдающимися представителями молодого поколения города Дунъюнь, обладавшими немалой силой.

«Чэнь Долин, я слышал о твоих подвигах на горе Цинъянь. Надеюсь, в этой разведывательной операции мы сможем действовать в полную силу», — сказал Линь Юй с улыбкой Чэнь Долину. Чэнь Долин поспешно ответил: «Брат Линь, вы слишком любезны, пожалуйста, старшие, позаботьтесь обо мне».

Су Яо, в свою очередь, серьезно сказала: «Эта задача полна опасностей, мы не должны относиться к ней легкомысленно. Давайте сначала обсудим план действий». Все уселись вокруг и начали обсуждать, как приблизиться к лагерю Последователей Демонического Пути, не будучи обнаруженными.

После обсуждения они решили воспользоваться ночной темнотой и проникнуть в лагерь с фланга. Чэнь Долин, используя утонченную технику передвижения «Шаги Призрачного Лабиринта», взял на себя роль разведчика, и если возникнет опасность, он немедленно сообщит своим товарищам позади.

С наступлением ночи четверо Чэнь Долина и его спутников тихо отправились на север. По пути они осторожно избегали всевозможных опасностей и ловушек. При приближении к лагерю Последователей Демонического Пути Чэнь Долин явно почувствовал, как в воздухе разливается зловещая аура.

Он подал сигнал своим спутникам остановиться, а сам применил «Шаги Призрачного Лабиринта» и, словно призрак, приблизился к лагерю. Вокруг лагеря были расставлены некоторые простые предупреждающие руны, но Чэнь Долин, осторожно их обходя, не активировал.

Проникнув в лагерь, Чэнь Долин спрятался в темном углу и стал наблюдать. Он обнаружил, что в лагере было много Последователей Демонического Пути, с разным уровнем силы. Среди них было несколько могущественных культиваторов, которые, вероятно, были главарями Последователей Демонического Пути.

Как раз когда Чэнь Долин собирался провести дальнейшую разведку, внезапно к его направлению подошел один из патрулировавших Последователей Демонического Пути. Сердце Чэнь Долина сжалось, он затаил дыхание, пытаясь скрыть свое присутствие...

http://tl.rulate.ru/book/165825/12547948