Готовый перевод From Idol Producer to Entertainment God: My Girl Group Conquers the World / Продюсер-бог: Моя гёрл-группа покоряет планету: Глава 9

Су Цзыся сидел напротив директора шоу Чжу Дань и руководителей вместе с пятью стажерами.

В этот момент на большом экране транслировалась информация о женской группе из страны Тай, прибывшей для обмена.

Название группы: 【PIXXE】.

— Название группы с двумя «XX» символизирует женские хромосомы, олицетворяя красоту и силу женщин нового поколения, которые демонстрирует PIXXE?

— Оригинальные исполнители самой популярной песни «Whatever» в коротких видеороликах Китая.

— Общее количество просмотров песни превысило 1,3 миллиарда.

— Лучшая женская группа страны Тай в 2023 году.

— Музыкальное видео заглавной песни с альбома набрало более 20 миллионов просмотров на YouTube, а обсуждения превысили 100 миллионов.

— Разнообразный стиль, может быть милой и дикой, властной и обольстительной.

— Участницы: Мэйбелз, Пимма, Ингкхо.

Просмотрев видеопрезентацию, Е Сиянь широко раскрыл рот и в изумлении подумал: «Это действительно довольно сильно».

Сердце Су Цзыся сжалось. Это новая топовая женская группа из страны Тай, они сильны во всех аспектах, и внешность у них тоже неплохая.

«Чёрт, продюсеры умеют подбирать людей».

Съёмочная группа своевременно предоставила Су Цзыся и стажерам варианты выбора с разными показателями соответствия.

A. Показатель соответствия 120%, разблокирует объявление о групповом развлекательном шоу S-класса.

B. Показатель соответствия 110%, разблокирует объявление о музыкальном развлекательном шоу S-класса.

C. Показатель соответствия 100%, разблокирует объявление о гала-концерте A-класса.

D. Показатель соответствия 90%, разблокирует объявление о музыкальном развлекательном шоу A-класса.

E. Показатель соответствия 80%, разблокирует объявление о развлекательном шоу A-класса.

Примечание: Пять выступлений на сцене, каждый вариант можно выбрать только один раз. На первом выступлении был выбран вариант B, поэтому B больше выбрать нельзя.

Поскольку первое выступление не соответствовало требованиям, музыкального развлекательного шоу S-класса, естественно, не будет.

В этот раз Су Цзыся не вмешивался в выбор девушек, позволив им самим обсудить и принять решение.

Девушки отошли в угол и зашептались, обсуждая.

Чжу Дань улыбнулась и посмотрела на Су Цзыся: «Угадай, какой вариант они выберут».

Су Цзыся улыбнулся в ответ: «Это сложно предсказать, думаю, они выберут E».

«О, почему-то ты стал менее уверенным», — поддразнила его Чжу Дань.

Су Цзыся беспомощно ответил: «Ничего не поделаешь. На пресс-конференции ты видела, как меня поливали грязью, моя уверенность сильно пострадала».

Уголки губ Чжу Дань слегка изогнулись. Она чувствовала, что Су Цзыся не говорил всей правды.

Су Цзыся действительно не говорил всей правды. Учитывая текущую ситуацию, он считал, что выбор C, 100% соответствия, было вполне возможно достичь, если хорошо выступить.

Вскоре девушки сделали свой выбор.

«Они выбрали D, показатель соответствия 90%».

Су Цзыся счёл этот выбор неплохим. По крайней мере, они не выбрали E с 80%, что показывало, что девушки предъявляют требования к себе.

Возможно, из-за неудачи на первом выступлении, они решили действовать более консервативно в этот раз, чтобы восстановить уверенность. Это тоже неплохо.

Разобравшись с этим, Су Цзыся и девушки должны были встретить женскую группу PIXXE.

Чтобы показать гостеприимство, Су Цзыся из своего кармана приготовил им чханшасскую кухню. Большой приветственный банкет устроили в комнате активности.

PIXXE знали Су Цзыся. Он был бывшим участником суперпопулярной корейской мужской группы HKM, с более чем ста миллионами поклонников по всему миру, и имел определенную известность на международном уровне.

«Вау, привет, старший!»

«Учитель Су, здравствуйте!»

«Так рады, привет, старший!»

Они относились к Су Цзыся с величайшим уважением, выражая свою почтение.

Су Цзыся тепло поприветствовал их, коротко обменялся любезностями и вышел, оставляя пространство девушкам.

Придя в студию звукозаписи Mango, Су Цзыся отправился к Е Минхуа, чтобы узнать, как продвигается работа над песней.

«Старина Е, ну как там?» — спросил Су Цзыся, глядя на спину Е Минхуа.

Е Минхуа повернулся, и густые мешки под его глазами чуть не напугали Су Цзыся.

«Нет, старина Е, береги себя. Песня важна, конечно, но твоё здоровье ещё важнее».

Е Минхуа отложил свою работу: «Увидев такую хорошую песню, я не мог остановиться, хотел побыстрее её закончить. А ты, извращенец, ещё и сделал четырёхъязычную версию заглавной песни《Trap》».

«Китайский, английский, корейский — это я знаю, ты всё это умеешь. Когда ты успел выучить японский?»

Су Цзыся хихикнул: «У меня много поклонников из Японии, поэтому немного выучил».

Су Цзыся, конечно, не собирался рассказывать ему о секретах, которые были спрятаны под кроватью оригинального владельца среди дисков.

«Чёрт, я и забыл об этом. Эти японские девушки так тебя любят! Как увидят, впадают в безумие, готовы тебя съесть», — потер нос Е Минхуа.

«Хватит уже, иди отдохни. Как отдохнёшь, я дам тебе ещё одну написанную мной песню для аранжировки», — медленно произнёс Су Цзыся.

«Что, новая песня? Быстрее давай!» — взволнованно сказал Е Минхуа.

«Сначала иди отдохни, иначе ничего не получишь».

Под настоянием Су Цзыся Е Минхуа ушёл отдыхать. Причина его отдыха была не в усталости, а в том, что после сна он увидит черновик новой песни.

Вторая песня, которую Су Цзыся «скопировал», о нет, «написал» для себя,《Хо Юаньцзя》, была полностью на китайском языке, с добавлением оперных партий.

Он говорил, что хочет вывести китайскую музыку на мировой уровень, но сначала нужно закрепиться на китайской музыкальной сцене.

Что касается того, сможет ли он достичь конечной цели — вывести китайскую музыку в мир, даже Су Цзыся, опираясь на все культурные и развлекательные ресурсы Земли, не имел точного ответа.

Значит, не стоит много думать, нужно просто усердно работать. Сначала нужно взорвать китайскую индустрию развлечений.

Что касается первой заглавной песни《Trap》, то это, естественно, было подготовлено Су Цзыся для возвращения на международную арену.

Эта песня, выпущенная на Земле, мгновенно покорила мир, сделав неизвестных новичков всемирно известными и продемонстрировав его гениальный музыкальный талант.

MV набрал более ста миллионов просмотров на YouTube, став по-настоящему суперхитом.

Альбом с заглавной песней занял третье место в мировом чарте альбомов Billboard США, показав отличный результат.

Он получил множество музыкальных наград, возглавлял музыкальные чарты многих стран и был удостоен звания «Песня года».

С такой песней Су Цзыся был очень уверен в своем возвращении на международную арену.

Теперь он собирался снова пробить себе путь в Корее, Японии и Европе и Америке, оставляя свой след в мире.

……

На репетиции второго этапа соревнований Су Цзыся находился рядом ни на шаг, мгновенно внося коррективы там, где это было необходимо.

Они прошли всё снова и снова, стремясь к совершенству. Остальное было предоставлено девушкам.

Перед официальным выступлением режиссёр съёмочной группы попросил Су Цзыся пройти предзапись.

«Какие у вас ожидания от их выступления на этот раз?»

Су Цзыся задумался: «Надеюсь, девушки просто насладятся сценой и покажут всё, что подготовили».

Режиссёр интервью: «После первого выступления кажется, что вы сильно изменились. Вы не можете принять результат первой неудачи?»

«Нет такого понятия, как «не могу принять». Я пробую вывести эту женскую группу на рынок, и любой отзыв рынка я могу принять. Я просто хочу передать им весь свой опыт, чтобы они быстрее повзрослели и избежали лишних ошибок».

«Я дам вам свет на вашем пути, которым я шёл».

……

Интервью закончилось примерно через двадцать минут. Официальная запись началась ровно в 7 часов вечера. Су Цзыся приступил к последней проверке.

За пределами здания Mango уже выстроилась длинная очередь.

500 зрителей, приглашённых на запись 《Сияющая Звезда》, готовились войти.

«Сестрёнка, есть инсайдерская информация, что они будут выступать?»

«Не знаю, информация держится в строжайшей тайне. Мой прошлый источник ничего не смог узнать».

«Вот это я знаю кое-что. У меня родственник работает на съёмочной группе, он сказал, что песню написал лично Су Цзыся».

«Аааа, правда? Если это так, то наши фиалки будут просто в восторге».

(Примечание: «Фиалки» — это общее название фанатов Су Цзыся.)

«Я не фанат Су Цзыся, просто обычный зритель, но тоже с нетерпением жду нового женского коллектива».

«Я тоже, обычный зритель. Услышала, что будет новая женская группа, и без колебаний подала заявку. В китайской индустрии нет хороших женских групп, и мне как-то не по себе, что я должна следить за корейскими женскими группами».

«Думаю, не стоит возлагать слишком большие надежды. На «Красной книге» уже было сказано, что на первом выступлении новая женская группа обладала хорошей внешностью и танцами, но вокал был слабым, высокие ноты не тянули, слова были неразборчивы, что сильно влияло на восприятие и слух».

(Примечание: «Первое выступление» означает первое соревнование на сцене. Названия, используемые зрителями и съёмочной группой, обычно различаются.)

«Я тоже смотрела. Говорили, что у них нет индивидуальности, и я даже не смогла полностью их узнать. Не знаю, правда ли это».

Эти зрители оживлённо обсуждали, и их слова донеслись до ушей Тан Сяого, которая тоже стояла в очереди.

Она была на записи первого выступления и прекрасно знала, какая там была ситуация.

Тан Сяого больше не питала надежд на новую женскую группу. Если бы не её лучшая подруга Сюй Ин не заставила её зарегистрироваться, она бы и не пришла.

«Китайская индустрия никогда не сможет воспитать топовую женскую группу, все они — дрянь».

«Сколько раз мы надеялись и сколько раз разочаровывались».

Тан Сяого видела, как её лучшая подруга Сюй Ин и другие люди в очереди оживлённо болтали, выражая свои надежды на новую женскую группу.

Она не хотела портить настроение подруги. Вместо того чтобы говорить самой, лучше позволить ей самой увидеть, что собой представляет эта новая женская группа.

Когда реальность разобьёт её ожидания, всё станет очевидно.

http://tl.rulate.ru/book/165771/12784137